Sta znaci na Srpskom BE ADMITTED - prevod na Српском

• бити примљени
• признати
• бити примљен
• biti primljena
• бити примљена
• priznati
• dozvoliti da budem
• бити прихваћене

Примери коришћења Be admitted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Must be admitted, very much.
Priznati treba, veoma.

I hope it will be admitted.
Nadam se da će biti primljen.

Be admitted into the Union.
Biti primljena u Evropsku uniju.

What if he has to be admitted?
Šta ako mora da bude primljen?

Must be admitted to candidacy.
Кандидат мора да прихвати кандидатуру.

Note that any large luggage will not be admitted.
Neobeležen prtljag neće biti primljen.

She can be admitted tomorrow morning.
Moze biti primljena sutra ujutru.

Resolved: Negroes should be-- should be admitted--.
Rešenje:" Crnci bi… trebalo… da budu primljeni.

It must be admitted that it has not yet.
Али, мора се признати да тада није.

It is only in the latter light that it can be admitted.
Само у том светлу могу бити прихваћене.

I will never be admitted into the house again.
Никада нећу бити примљен у кућу.

Tell her you're sorry, but she won't be admitted.
Реци јој да нам је, али она неће бити примљен.

The applicant should be admitted to candidature.
Кандидат мора да прихвати кандидатуру.

Be admitted to hospital due to an alcohol use.
Бити примљени у болницу због тровања алкохолом.

All students will first be admitted to the M.A. programme.
Сви студенти ће прво бити примљена у програм мр.

It must be admitted that as far as the past is concerned, trends.
Али морамо признати да је временом овај тренди.

This question is, it must be admitted, hard to answer.
Mada je pitanje, moram priznati, vrlo teško za diskusiju.

Julie was never very forehanded, that has to be admitted.
A klasa nikad nije bolje izgledala, to im se mora priznati!

He can only be admitted to a hospital in his plan.
Može biti primljen jedino na svoj trošak.

If you do not have a Master's, you can still be admitted to the Ph.D.
Ако немате магистратуру, још увек можете бити примљен у Пх. Д.

A person can be admitted to the church through baptism.
Особа може бити примљена у цркву кроз крштење.

Once your child is stable, he or she may be admitted to the hospital.
Ако ваша беба то има озбиљно, он или она могу бити примљени у болницу.

Now, it must be admitted that he wasn't entirely successful.
A moramo priznati da On nije toliko uspešan.

This will be an asset that can decide that you will be admitted to work.
Ово ће бити средство које може одлучити да ћете бити примљени на посао.

The bathroom can be admitted and used again normally.
Купатило се може примити и поново нормално користити.

Be advised, sir. The woman approaching is a harlot and must on no account be admitted.
Pazite, gospodine.- Žena koja prilazi je bludica i nipošto ne sme biti primljena.

Negroes should be admitted to state universities!
Crnci bi trebalo da budu primljeni na državne univerzitete!

A team of doctors, mainly psychiatrists and neurologists, came to a common opinion, that I am absolutely fine, that I could be admitted on a team of astronauts.
Tim lekara, sastavljen većinom od psihijatara i neuorologa, došli su do zajedničkog zaključka da sam ja u celosti u redu, da mi se moglo dozvoliti da budem u timu s astronautima.

Each teacher should be admitted for one year until August 31st.
Svaki nastavnik treba da bude primljen na godinu dana do 31. avgusta.

A team of doctors, mainly psychiatrists and neuro-pathalogists, came to a common opinion, that I am absolutely well, that I could be admitted on a team of Astronauts.
Tim lekara, sastavljen većinom od psihijatara i neuorologa, došli su do zajedničkog zaključka da sam ja u celosti u redu, da mi se moglo dozvoliti da budem u timu s astronautima.