Sta znaci na Srpskom BE PUTTING - prevod na Српском

• бити стављање
• ugroziti
• da stavljate
• dovodite
• staviti
• да поставе

Примери коришћења Be putting на Енглеском и њихови преводи на Српски

No. Ma'am, you will be putting.
Не Госпођо, ви ћете бити стављање.

You will only be putting your health at risk.
Tako ćete samo ugroziti svoje zdravlje.

Act without delay if you have good reason to believe that you or a colleague may be putting patients at risk.
Reagovati bez odlaganja u slučaju da imate dobar razlog da verujete da vi ili neki vaš kolega dovodite pacijente u rizik.

He shouldn't even be putting you in that situation.
Ne bi te smio stavljati u takav položaj.

But we still want to be sure that this is the most effective and safe device that we can be putting into hospitals.
Ali opet želimo da se postaramo da je ovo najefektivnija i najbezbednija naprava koja se može staviti u bolnice.

A bad doctor could be putting your health at risk.
Лоша лекар може да се ставља своје здравље у опасност.

Mr Hardy is careful to act without delay if he has good reason to believe that he or a colleague may be putting a patient at risk.
Reagovati bez odlaganja u slučaju da imate dobar razlog da verujete da vi ili neki vaš kolega dovodite pacijente u rizik.

This way you won't be putting your health/life at risk.
Na taj način neće ugroziti svoju bezbednost i život.

If you work in an office, you probably spend long periods of time hunched over a desk and that will be putting your spine in an unnatural position.
Ако радите у канцеларији, вероватно проводи превише времена на време погрбљен над столом и да ће бити стављање кичму у неприродном положају.

I'm gonna be putting a clock on that offer I made you, Charlie.
Morat cu staviti rok na onu ponudu, Charlie.

If he is trying to stop you from going out with your friends, then that's a sign of his own insecurities or of his controlling nature and you shouldn't be putting up with it.
Ако он покушава да вас спречи да иде са својим пријатељима, онда је то знак својих несигурности или његовог контролног природе и не треба да се ставља са њом.

We will be putting in the implants in their spinal vertebrae now.
Ћемо бити стављање у импланата у свом кичменог пршљена сада.

After meeting the Maltese premier, Juncker said he was convinced that the island's presidency will be a successful one, as the small country will not be putting domestic concerns at the top of its agenda.
Junker je posle sastanka sa premijerom Malte rekao da je uveren da će predsedavanje te zemlje EU biti uspešno jer ta mala zemlja neće stavljati domaće probleme na vrh agende.

You might be putting your safety and the lives of other drivers at risk.
Ovo može ugroziti vaš život i život drugih učesnika u saobraćaju.

Here, a few signs that you may be putting your romantic relationship at risk.
Evo, nekoliko znakova koji možete da stavljate romantičnu vezu riziku.

You shouldn't be putting your hands on things that aren't yours, professor.
Ne teab da stavljate ruke profesore na nesto sto nije vase ustvari.

You may be putting your work or ambition ahead of your loved ones.
Možda vam ovaj san govori da stavljate vašu ambiciju i karijeru ispred svojih voljenih.

Reckless or less informed users may be putting their operating systems in danger by opening every single email attachment they get.
Немаран или мање информисани корисници могу да поставе своје уређаје у опасности, ако су све прилоге, које су добили.

CasinoTop10 will not be putting the least bit of pressure for you to choose a site, but only aims to serve as a guideline.
УСА-Цасино-Онлине. цом неће бити стављање нимало притиска за вас да изаберете сајт, али само има за циљ да послужи као путоказ.

We can't be put under sedation.
Mi ne smemo biti stavljeni pod sedative.

That must be put away yet.
To mora da se stavi još daleko.

They are adaptable and cannot be put into rigid frames of human imagination.
Oni su prilagodljivi i ne mogu biti stavljeni u krute okvire ljudske zamisli.

The victim must be put on his back.
Жртва мора бити стављена на леђа.

It will be put on hold.
Ће бити стављен на чекање.

The museum is putting Pac-Man alongside Picasso." Again.
Muzej stavlja Pekmena pored Pikasa". Opet.

The patient should be put in a horizontal position, unbuckle.
Пацијент треба ставити у хоризонталном положају, откопчати.

I've ordered the Institute be put on quarantine until we kill this thing.
Naredila sam da se Zdanje stavi pod karantin dok ne ubijemo ovog stvora.

Piron is putting profit ahead of public safety.
Piron stavlja profit ispred javne sigurnosti.

That's putting me on the front line.
Ovo me stavlja na prvu liniju fronta.

Taub's putting in a temporary pacemaker.
Taub stavlja privremeni pejsmejker.