Sta znaci na Srpskom BE TROUBLE - prevod na Српском

• biti problema
• biti nevolja
• biti nevolje
• biti problem
• бити проблема
• biće problema

Примери коришћења Be trouble на Енглеском и њихови преводи на Српски

Could be trouble.
Može biti nevolje.

There's always gonna be trouble.
Увек ће бити проблема.

There will be trouble in this town.
У овом граду ће бити проблема.

I told you there'd be trouble.
Rekoh vam da će biti problema.

Can there be trouble in Paradise?
Da li može biti problema na ovom polju?

They the only ones might be trouble.
Samo oni mogu biti problem.

Could there be trouble in paradise?
Da li može biti problema na ovom polju?

She knew there would be trouble.
Znala je da će biti nevolja.

I know I can be trouble, Lord knows that it's hard.
Znam da mogu biti nevolja, Bog zna da je teško.

How can there be trouble?
Kako moze biti problema?

I knew there'd be trouble if your Aunt Sarah got her driver's licence.
Znam da će biti nevolje ako tvoja tetka Sara dobije svoju vozačku dozvolu.

This could be trouble.
Ovo može biti problem.

If we don't get away from here soon there will be trouble.".
Ako se ne pojavi uskoro, biće problema.

That may be trouble.
To moze biti problem.

Once I start thinking that way, it can be trouble.
Jednom kad se počne razmišljati na ovaj način, biće problema.

He could be trouble.
On bi mogao biti nevolja.

If this isn't done, I'm afraid there will be trouble.
To mi nije svedno, bojim se da ce biti problema.

Math won't be trouble anymore.
Posle ovoga matematika više neće biti problem.

They knew there would be trouble.
Znala je da će biti nevolja.

You knew there'd be trouble before we even went in there.
Znali ste da će biti problema i pre nego što smo ušli.

They knew there'd be trouble.
Znali su da će biti nevolje.

Τhere will always be trouble in your life, and I don't need anymore.
Uvijek će biti problema u tvojem životu, a meni ih više ne treba.

I knew there'd be trouble.
Znao sam da će biti nevolja.

I knew there'd be trouble when they put that survival course near the stream.
Znao sam da će biti nevolje, kad su napravili to vežbalište blizu reke.

I knew he'd be trouble.
Znao sam da će biti problema.

Somebody wandering around in here, I thought maybe there might be trouble.
Neko luta ovuda okolo, mislio sam da bi možda moglo biti problema.

You know there will be trouble about this.
Znaš da ce biti nevolja zbog ovoga.

Forget it, and there will be trouble.".
Заборави, и тамо ће бити проблема.".

I knew there'd be trouble with her.
Znala sam da ce sa njom biti nevolje.

You better lie low, or there will be trouble.
Manje lazi, ili ce biti nevolje.