Sta znaci na Srpskom BE IN TROUBLE - prevod na Српском

• biti u nevolji
• biti u problemu
• бити у невољи
• bili u nevolji
• bismo u nevolji

Примери коришћења Be in trouble на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be in trouble?
Bili u nevolji…"?

Ya could be in trouble.
Mozes biti u nevolji.

Baby girl, someday the world will be in trouble.
Devojčice, jednog dana svet će biti u nevolji.

He can't be in trouble for this.
On ne može biti u nevolji zbog ovog.

He's worried he will be in trouble.
Brine da ce biti u nevolji.

They could be in trouble.
Mogu biti u nevolji.

Yes, there will be cake after TEOTWAWKI or someone will be in trouble.
Vajda mora da podvikne ili će Đoković biti u problemu!

Meghan might be in trouble.
Меган моћ бити у невољи.

If I were the only person thinking that way, we would be in trouble.
Da sam ja jedina osoba koja ovako razmišlja, bili bismo u nevolji.

A woman must be in trouble.
Čovek mora biti u nevolji.

And the rest of the world might be in trouble.
Сваки други у свету може бити у невољи.

We'd both be in trouble.
Oboje bi bili u nevolji.

If you forget just one entry, you could be in trouble.
Ako zaboravite samo jednu stvar, možete biti u problemu.

Do they say you will be in trouble if you don't?
Да ли ти говори да ћеш бити у невољи ако га не послушаш?

And if she's ever exhumed, we will both be in trouble.
A ako je ikad eshumiraju, oboje ćemo biti u nevolji.

Friend might be in trouble.
Bi mogao biti u nevolji.

If he even thought I thought it, I'd be in trouble.
Ако је чак мислио да мислио, да ћу бити у невољи.

Then we'd all be in trouble.
Onda bismo svi bili u nevolji.

If you are missing just one, you may be in trouble.
Ako zaboravite samo jednu stvar, možete biti u problemu.

Then we would all be in trouble.
Tada ćemo svi biti u problemu.

Hannah, they could be in trouble.
Хана, они могу бити у невољи.

Someone I know may be in trouble.
Neko Znam može biti u nevolji.

That she could be in trouble.
Da bi mogla biti u nevolji.

I thought we'd be in trouble.
Mislio sam da ćemo biti u nevolji.

I think she may be in trouble.
Mislim da bi mogla biti u nevolji.

I think I might be in trouble.
Mislim da bih mogla biti u nevolji.

If I move here, I could be in trouble.
Ако се крију горе, могу бити у невољи.

If I cleanse it, I might be in trouble.
Ако се крију горе, могу бити у невољи.

If they find out I could be in trouble.
Ако се крију горе, могу бити у невољи.

We think she might be in trouble.
Мислимо да би могла бити у невољи.