Sta znaci na Srpskom BE UNCOVERED - prevod na Српском

• biti otkrivene
• буде ископано

Примери коришћења Be uncovered на Енглеском и њихови преводи на Српски

The skin has to be uncovered.
Koža mora biti otkrivena.

Then both eyes will be uncovered and observed as they respond to the same stimuli.
Онда ће обе очи бити откривене и поштоване, јер оне одговоре на исте дражљаје.

This timeline must be uncovered.
Ове тренутке треба открити.

Persons who reside in climates wherever they may be uncovered to rather tiny sunlight are specially encouraged to get Vitamin D dietary supplements for this joint pain popping explanation.
Особе које живе у поднебљу где год се могу открити прилично малим сунчевим светлима посебно се подстичу да добију додатке за витамин Д за ово збунити бол у зглобовима објашњење.

Many secrets will be uncovered.
Mnoge tajne će biti otkrivene.

Archaeologists here believe Homer's epic has a historical core that can be uncovered through excavations, a careful reading of the literature, and written documents from the Hittite empire that co-existed with Troy and collapsed with the end of the bronze age.
Археолози верују да Хомерова прича има основе у историји и да их могу открити кроз детаљно ископавање, читање литературе и писаних докумената Хетитског царства, које је постојало уз Троју и срушило се крајем бронзаног доба.

What disorders can be uncovered?
Које кршења могу бити откривене?

If over the years, due to construction needs or for other reasons, my body will be uncovered, and to the astonishment of many, will be found incorrupt, have the priests read prayers over it, for my body to be decomposed into the earthy elements, as not from God was this miracle, but through the deception of the devil.
Ако након неколико година, услед потребе за неком изградњом или из било ког разлога, моје тело буде ископано, и на запрепашћење многих, буде пронађено нетрулежно, нека свештеници над њим читају молитве, како би се оно претворило у прах, јер то неће бити чудо Божије, већ ђавоља обмана.

Real truth must be uncovered.
Права истина мора бити откривена.

With each passing year, it becomes more and more unlikely that the killer's identity will ever be uncovered.
Са сваке прошле године, постаје све више и мало вероватно да ће идентитет убице никада бити откривен.

Will the truth be uncovered?
Da li će istina zaista biti otkrivena?

His head should always be uncovered.
Глава им је увек морала бити откривена.

For nothing is covered up that will not be uncovered, and nothing secret that will not become known.
Јер нема ништа сакривено што се неће открити, ни тајно што се неће дознати.

Who knows what further secrets can be uncovered?
Ко зна какве би се још тајне ту могле открити.

For nothing is concealed that will not be uncovered, or hidden that will not be made known”(Matthew 10:26).
Нема ништа скривено што се неће открити; ни тајне која се неће дознати“( Јеванђеље по Матеју, 11: 26).

The things that could be uncovered.
Neke stvari koje ste skrivali mogu biti otkrivene.

So have no fear of them; for nothing is covered up that will not be uncovered, and nothing secret that will not become known.
Кога се треба бојати26» Не бојте их се, дакле, јер нема ништа скривено што се неће открити, ни тајно што се неће сазнати.

It is important to remember that these daddy issues are incredibly deep within their subconscious and cannot truly be uncovered unless by a certified psychologist, or the like.
Важно је запамтити да су ови татни проблеми изузетно дубоки унутар своје подсвести и да их не могу заиста открити, осим ако то не потврди психолог или слично.

Thy nakedness shall be uncovered, yea…".
Твоја голотиња ће бити откривен, да…".

But then his secret was uncovered.
Али, откривена је њена тајна.

And, more importantly, their system of blackmailing Basque businessmen was uncovered.
I što je najvažnije, otkriven je njihov sistem ucenjivanja baskijskih preduzetnika.

RR: Your group was uncovered after an external intelligence officer betrayed you.
РР: Ваша група је откривена пошто вас је одао један од официра спољне обавештајне службе.

During this renovation, the Gothic facade was uncovered and restored, instead of the existing Baroque one.
Током ове обнове откривена је и обновљена готичка фасада, уместо постојеће барокне.

The site was uncovered in the 1800s by the British and later restored.
Место је откривено 1800. године од стране Британаца и касније обновљено.

RR: Your group was uncovered after an external intelligence officer betrayed you.
RR: Vaša grupa je otkrivena pošto vas je odao jedan od oficira spoljne obaveštajne službe.

A conspiracy at school was uncovered.".
U školi je otkrivena zavera.

The sphinx was uncovered and restored for the first time back in 1400 b.c.
Sfinga je otkrivena i obnovljena prvi put 1400. godine pre nove ere.

The incident was uncovered after a recent internal investigation.
Инцидент је откривен након недавне унутрашње истраге.

Two cards are uncovered, taking them from every dungeon.
Две карте су откривени, узимајући их од сваког тамнице.

Etat attempts were uncovered and aborted.
Откривена су и спречена два покушаја државног удара.