Sta znaci na Srpskom BIG THANKS - prevod na Српском

• veliko hvala
• велика захвалност
• veliku zahvalnost
• велико хвала
• mnogo hvala
• veliko HVALA

Примери коришћења Big thanks на Енглеском и њихови преводи на Српски

A big thanks to.
Jedno veliko hvala za.

We all owe you a big thanks.
Stoga ti svi dugujemo veliko hvala.

Big Thanks from me!
Veliko hvala od mene!

I owe a big thanks to her.
Tako da njoj dugujem jedno veliko HVALA.

Big thanks to Mom and Dad!
Mnogo hvala mami i tati!

You know who you are: a big thanks from me.
Ја не знам ко си… Велика ти хвала.

A big thanks here.
Mnogo zahvaljivanja ovde.

Everything works as expected. Big thanks to Spyera.
Све ради као што је очекивано. Велико хвала Спиера.

Big thanks to translators.
Велико хвала преводиоцима.

I owe him a big thanks, it helped me.
Veliku zahvalnost dugujem njemu, mnogo mi je pomogao.

Big thanks from Canada.
Zahvalnost za pomoć iz Kanade.

You surly deserve a big thanks for everything.
Poštovana Milja, još jedno veliko Vam hvala za sve.

Big thanks to all sponsors.
Veliko hvala za sve sponzore.

Europeans remain as unenthused as ever about the election, with big thanks to the one person who could have changed that dynamic.
Evropljani ostaju neentuzijastični kao i uvek kada su u pitanju izbori, uz veliku zahvalnost jednoj osobi koja je mogla da promeni tu dinamiku.

A big thanks to each of them.
Veliko hvala svakom od njih.

Above all, big thanks to you, the readers.
Na posletku, dugujemo jedno veliko hvala vama, čitaocima.

Big thanks to the team….
Veliku zahvalnost dugujemo ekipi….

I truly owe a big thanks to everyone at valley medical.
Dugujem veliku zahvalnost svima u bolnici Atlas.

Big thanks to the composer.
Посебно захваљујемо композитору.

AS ALWAYS, big thanks to our friends and fans.
Kao i uvek, najveće hvala dugujemo našim fanovima i korisnicima.

Big thanks from Spain.
U svakom slucaju veliko hvala Španiji.

It really is fantastic and a big thanks to those who have put their talents and hard work together to make available.
Стварно је фантастично и велика захвалност онима који су својим талентима и напорним радом заједно ставили на располагање.

Big thanks to the translators.
Veliko hvala svim prevodiocima.

Also big thanks for the stamps!
Imam samo takođe reči hvala za Čardake!

Big thanks to my team and sponsors!”.
Hvala puno timu i sponzorima.“.

And a big thanks for all you did for Mollie.
A tebi Andrej veliko hvala za sve što si uradio za Milenu.

Big thanks for your philosophy of life.
Hvala ti puno na ovakvoj životnoj filozofiji.

And lastly, big thanks to Bobby Templeton, shop class is canceled till we find the finger.
I na kraju, veliko hvala Bobiju Templetonu razred je zatvoren, dok ne popravimo klavir.

Big thanks to Google Maps Mania for this one.
Hvala Google Maps Mania za ovaj predlog.

A big thanks to my best friend JR.
Jedno veliko hvala mom najboljem prijatelju Andreasu.