Sta znaci na Srpskom BOWEL FUNCTION - prevod na Српском

• функцију црева
• функције утробе
• функције цријева

Примери коришћења Bowel function на Енглеском и њихови преводи на Српски

Improved bowel function;
Унапређена функција утробе;

Eating fat like fries or a bag of chips is not conducive to your bowel function.
Јело масти као помфрит или врећа чипса не погодује функцији цријева.

How to improve bowel function- important points.
Како побољшати функцију црева- важне тачке.

They also help to normalise bowel function.
Они такође доприносе нормализацији функција лојних жлезда.

Fibers stimulate your bowel function and are essential in your diet.
Влакна стимулишу функцију цријева и суштински су у вашој исхрани.

Do not forget to give your baby herbal teas, which normalize bowel function and relieve spasms.
Не заборавите да дају своју бебу биљне чајеве, који нормализују функцију црева и уштедети грчеви.

It regulates bowel function in the case of chronic constipation and diarrhea.
Он регулише функције утробе у случају хроничног затвора и пролива.

Also, in order to establish a normal bowel function and prevent constipation;
Такође у циљу побољшања нормалног функционисања црева и избегавања зачепљења;

Continence care is about helping an individual control their bladder or bowel functions.
Održavanje kontinencije je način da se pomogne pojedincu da kontroliše rad svoje mokraćne bešike ili creva.

The risk of damaging your bladder or bowel function is lower than with forceps.
Ризик од оштећења функције бешике или црева је мањи него код пужева.

With insufficient peristalsis, a number of simple steps can be taken to help restore normal bowel function.
Уз недовољну перисталту, можете предузети неколико једноставних корака који ће вам помоћи да вратите нормалну функцију црева.

Ginger can reduce nausea(promotes bowel function) but it is also an effective remedy for heartburn.
Ђумбир може смањити мучнину( поспешује функцију црева), али је и ефикасан лек за жгаравицу.

Thanks to these properties, Indian sea rice helps cleanse the body, improve bowel function and lose weight.
Захваљујући овим својствима, индијски морски пиринач помаже очистити тело, побољшати функцију црева и изгубити тежину.

I told Matthew, at the rate the baby's bowel function is deteriorating, you'd have to do the operation today, right?
Rekao sam Metju, brzinom kojom bebi creva propadaju, morali bi da uradimo operaciju danas, jel tako?

To stop diarrhea, you need to get rid of the bacteria that caused it, restore bowel function and water balance.
Да бисте зауставили дијареју, морате се отарасити бактерија које су га изазвале, обновити функцију црева и равнотежу воде.

Fibers provide better bowel function, provide a feeling of satiety and ensure an even increase in blood glucose.
Влакна пружају бољу функцију црева, пружају осећај ситости и обезбеђују чак и повећање нивоа глукозе у крви.

The fiber contained in the vegetable helps to restore bowel function and excrete toxins from the body.
Влакна садржана у поврћу помажу у враћању функције цријева и излучивању токсина из тијела.

In addition, beer improves bowel function and is rich in magnesium, which promotes muscle relaxation and decreases tension.
Поред тога, пиво побољшава функцију цријева и богато је магнезијем, што промовише опуштање мишића и смањује напетост.

It is recommended as a supplement to the maindaily diet in order to replenish stocks of dietary fiber and improve bowel function and stomach.
Препоручује се као додатак главнидневна исхрана да би се надокнадили залихе дијететских влакана и побољшања функције утробе и стомак.

In pregnancy, wheat bran and other normalize bowel function- fiber delicately solves this problem.
Током трудноће, пшеничне мекиње и други нормализују рад црева- влакна деликатно решавају овај проблем.

Daily morning gymnastics with mandatory exercises for the abdominals, jogging, biking, walking, swimming- that is what will help to normalize bowel function.
Дневни јутарњу гимнастику са обавезним вежби за стомачне мишиће, трчање, вожња бицикла, ходање, пливање- то је оно ће помоћи да се нормализује функције утробе.

Methylcellulose is a laxative used to regulate bowel function- it can help manage constipation or diarrhoea.
Метилцелулоза је лаксатив који се користи за регулацију функције цријева- може помоћи у контроли затвора или дијареје.

In the case of maintenance of normal luminal diameterand the absence of changes in the muscle layer of the colon and elongation it is not accompanied by impaired mesentery bowel function.
У случају одржавања нормалног луминалне пречникаи одсуство промена у мишићног слоја дебелог црева и истезању није праћено оштећењем функције мезентеријум црева.

Pumpkin seed is used medicinally to help improve bowel function by ridding the intestinal tract of parasites and worms.
Семе бундеве се медицински користе за побољшање функције утробе би ослобађања цревни тракт паразита и црва.

On the plus side it should be noted thatcucumber diet does not require, as a rule, high costs, and normalizes bowel function with the right approach.
На плус страни треба напоменути дакраставац дијета не захтева, као по правилу, високих трошкова, и нормализује функције утробе уз прави приступ.

To speed up the healing and recovery of bowel function after surgery, applicators areplaced above or below the site of the operation.
Да би се убрзало зарастање и опоравак функције црева након операције, апликатори су постављени изнад или испод места операције.

Another health benefit of spirulina is that it stimulates beneficial flora like lactobacillus and bifidobacteria in your digestive tract to promote healthy digestion and proper bowel function.
Još jedna zdravstvena korist spiruline je da stimuliše korisnu floru poput laktobacilusa i bifidobakterije u vašem digestivnom traktu i tako podstiče zdravo varenje i pravilno funkcionisanje creva.

Simtomy are important factors that indicate violations of bowel function, gastric, biliary tract or inflammation of the pancreas.
Симтоми су важни фактори који указују на кршење функције црева, желуца, жучних путева и упале панкреаса.

This movement improves bowel function, sharpens the waist and improves posture by fighting back pain and postural imbalances.
Овај покрет побољшава функцију цријева, изоштрава струк и побољшава положај тако што се бори против болова у леђима и постуралним дисбалансима.

Physiological symptoms are noted in changes in appetite, decrease in energy and intimate needs, in violation of sleep, as well as bowel function, such as weakness, constipation, fatigue from physical and intellectual stress;
Физиолошки симптоми су уочени у промјенама апетита, смањењу енергетских и интимних потреба, кршењу сна, као и функције цријева, као што су слабост, констипација, умор од физичког и интелектуалног стреса;