Sta znaci na Srpskom BRNABIC - prevod na Српском

• brnabić
• premijerka
• брнабић
• председница владе
• брнабићева
• brnabić
• премијерка

Примери коришћења Brnabic на Енглеском и њихови преводи на Српски

New York Brnabic.
Njujorku Brnabić.

Ana Brnabic and I were talking about that aspect.
Ана Брнабић и ја смо разговарали ио том аспекту.

My idea is not to defend or praise Ana Brnabic.
Moja ideja nije ni da branim ni da hvalim Anu Brnabić.

Prime minister brnabic on textbooks in albanian27.
Премијерка брнабић о уџбеницима на албанском језику27.

What is happening should not be happening," Brnabic said.
To što se dešava ne bi trebalo da se dešava”, rekla je Brnabić.

Brnabic asked her to clarify the question, which the reporter did.
Brnabić je pitala da joj se pitanje pojasni, što je novinarka i uradila.

Here is how Prime Minister Ana Brnabic explained this proposal.
Evo kakao je premijerka Ana Brnabić objasnila taj svoj predlog.

Ms Ana Brnabic, Prime Minister of Serbia, led the Serbian delegation.
Српску делегацију је предводила председница Владе Србије, Ана Брнабић.

Especially coming from a country that is leaving the EU," Brnabic said.
Посебно од земље која излази из Европске уније“, рекла је Брнабићева.

Brnabic added that the president was against it, but that he accepted her request.
Брнабић је додала да је председник био против тога, али да је прихватио њену молбу.

Especially coming from a country that is leaving the EU," Brnabic said.
Posebno od zemlje koja izlazi iz Evropske unije“, rekla je Brnabićeva.

Brnabic added that the president was against it, but that he accepted her request.
Brnabić je dodala da je predsednik bio protiv toga, ali da je prihvatio njenu molbu.

I will lead the Serbian government with commitment and responsibly,” Brnabic said.
Reakcija Srbije biće odmerena i odgovorna"- rekla je Brnabićeva.

Ana Brnabic does not respond to this with arguments, nor does she try to refute any of the examples.
Ana Brnabić na to ne odgovara argumentima, niti pokušava da bilo koji od primera opovrgne.

And being a traitor and a killer are diametrically opposite things," says Brnabic.
A to da ste izdajnik i da ste ubica su dijametralno suprotne stvari- kaže Brnabić.

During her one-day visit to Slovakia, Brnabic also met with her Slovak counterpart Peter Pellegrini.
Током једнодневне посете Словачкој, Брнабић је разговарала и с премијером Петером Пелегринијем.

When you have agreements like that, everyone's falling over themselves to implement them," Brnabic said.
Kad imate takve sporazume, svi trče da ih implementiraju“, rekla je Brnabićeva.

Brnabic and Crețu: Regional cooperation and reconciliation policy- necessary conditions for EU membership.
Брнабић и Крецу: Регионална сарадња и политика помирења неопходни услови за чланство у ЕУ.

We can be extremely satisfied with the perspective of our national flag carrier,” Brnabic has stated.
Možemo da budemo izuzetno zadovoljni perspektivom naše nacionalne aviokompanije”, izjavila je Brnabić.

Brnabic said:“The government is here for all citizens and will secure the respect of rights for all citizens.
Brnabić je izjavila:„ Vlada je ovde za sve građane i obezbediće poštovanje prava za sve građane.

Digitalization, education, and economic development will be the key priorities of the new government, said Brnabic.
Obrazovanje, digitalizacija, finansijska stabilnost među prioritetima nove vlade, rekla je Brnabićeva.

Brnabic said the signing of the memorandum was the apex of years of hard work and a series of initiatives.
Брнабић је рекла да је потписивање Меморандума круна дугогодишњег интензивног рада и низа иницијатива.

We are conducting an investigation with our hands tied by Pristina and the international community,” Brnabic said.
Mi vodimo istragu sa vezanom levom i desnom rukom od strane Prištine i međunarodne zajednice“, rekla je Brnabić.

Brnabic and Lagarde discussed a new agreement between the IMF and Serbia, which will be implemented for 30 months.
Брнабићева и Лагардова су разговарале о новом споразуму ММФ и Србије који ће се спроводити 30 месеци.

Serbia has two foreign policy objectives, one strategic- EU membership and the other is regional cooperation, Brnabic said.
Srbija ima dva spoljnopolitička cilja, jedan strateški- članstvo u EU i drugi je regionalna saradnja, naglasila je premijerka.

Brnabic said she thanked the Japanese Prime Minister for political support and a balanced stance on the Kosovo-Metohija issue.
Brnabić je rekla da je Abeu zahvalila i na političkoj podršci i balansiranom stavu o pitanju Kosova.

Many suspected this before based on your statements criticizing the opposition and glorifying Aleksandar Vucic and Ana Brnabic.
Sumnjali su mnogi u to i do sada na osnovu Vaših izjava, zbog osuda opozicije i glorifikovanja Aleksandra Vučića i Ane Brnabić.

Aleksandar Vucic and Ana Brnabic continue to privatize negotiations and sign‘agreements' on our behalf behind closed doors.
Nastavljaju Aleksandar Vučić i Ana Brnabić da privatizuju pregovore i da u naše ime potpisuju“ dogovore” iza zatvorenih vrata.

We need to understand what changes have happened in the last five years and continue to change our countries, Brnabic said.
Treba da razumemo kakve su se promene desile u poslednjih pet godina i da nastavimo na taj način da menjamo naše zemlje- kazala je premijerka.

Brnabic stressed that the value of the new investment cycle for infrastructure projects in Serbia will be more than EUR 8 billion.
Брнабић је нагласила да ће вредност новог инвестиционог циклуса за инфраструктурне пројекте у Србији бити већа од осам милијарди евра.