Примери коришћења Business deal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Big business deal.
The girl mentioned a business deal.
Business deal gone bad.
Posao je krenuo po zlu.This is a business deal.
Ovo je poslovni dogovor.The wedding was a business deal between two families and the father searched for someone suitable to marry his daughter, such as a land-owning, rich suitor.
Venčanje je bilo poslovni ugovor dve familije, otac bi želeo da mu se ćerka uda za bogatog vlasnika imanja.Strictly a business deal.
Striktno poslovni dogovor.Smart business deal this turned out to be.
Ovo je ispao pametan posao.This isn't a business deal.
To nije poslovni dogovor.This business deal is over.
Ovaj poslovni dogovor je završen.This is not a business deal.
Ovo nije poslovni dogovor.It's a business deal, not a romance.
To je poslovni dogovor, a ne romansa.And this is a business deal.
A ovo je poslovni dogovor.The wedding symbolized a business deal between two families and most fathers hoped his daughter would marry a man from a rich, land-owning family.
Venčanje je bilo poslovni ugovor dve familije, otac bi želeo da mu se ćerka uda za bogatog vlasnika imanja.It was just a business deal.
It's a business deal, babe.
U pitanju je posao, dušo.Look at it like a business deal.
Izgleda kao poslovni dogovor.The wedding ceremony signified a business deal between two families, and a father would have been pleased for his daughter to marry a man from a rich.
Venčanje je bilo poslovni ugovor dve familije, otac bi želeo da mu se ćerka uda za bogatog vlasnika imanja.Marriage was a business deal.
Njihov brak bio je poslovni dogovor.This is a business deal, business. .
Ovo je poslovni dogovor, posao.To you, this is just another business deal.
Tebi je ovo samo još jedan posao.It's a business deal.
Stvar je poslovnog dogovora.So you're here to make a business deal.
Dakle, ovde si zbog poslovnog dogovora?I've got a business deal for you.
Imam posao za vas.Dad, not everything in life'sa business deal.
Tata, nije sve u životu poslovni dogovor.We've got a business deal, did she tell you?
Imamo poslovni dogovor, da li ti je rekla?This marriage was a business deal.
Njihov brak bio je poslovni dogovor.It's a… a business deal.
To je… poslovni dogovor.I'm trying to focus,finish this business deal.
I made a business deal.
Napravio sam poslovni dogovor.Don't Worry. This marriage Will be a business deal.
Ne brini ovaj brak je kao poslovni dogovor.
