Sta znaci na Engleskom POSLOVNI DOGOVOR - prevod na Енглеском

• business deal
• business arrangement
• business agreement
• business transaction

Примери коришћења Poslovni dogovor на Српском и њихови преводи на Енглески

Veliki poslovni dogovor.
Big business deal.

Samo sam štitio naš poslovni dogovor.
I was protecting our business arrangement.

Ovo je poslovni dogovor.
This is a business deal.

Tata, nije sve u životu poslovni dogovor.
Dad, not everything in life'sa business deal.

To je… poslovni dogovor.
It's a… a business deal.

Vaš muž i ja smo imali poslovni dogovor.
Your husband and I had a business arrangement.

To je poslovni dogovor.
It's a business transaction.

To je bio sasvim legitiman poslovni dogovor.
It was a perfectly legitimate business agreement.

To je poslovni dogovor.
It's a business arrangement.

Ne brini ovaj brak je kao poslovni dogovor.
Don't Worry. This marriage Will be a business deal.

Ovo je poslovni dogovor.
It's a business arrangement.

Izgledao si prilično je radio za poslovni dogovor.
You looked pretty worked up for a business deal.

Striktno poslovni dogovor.
Strictly a business deal.

Zamolio sam je da mi pomogne sklopiti poslovni dogovor.
I ask her to help me close a business deal.

To nije poslovni dogovor.
This isn't a business deal.

Ti si prekrsio pakt kada si okoncao nas poslovni dogovor.
You broke the pact when you ended our business arrangement.

Ovo nije poslovni dogovor.
This is not a business deal.

Ako bih se udavala, to bi bilo više kao poslovni dogovor.
If I were to get married, it would be more like a business transaction.

Imali smo poslovni dogovor.
We made a business transaction.

Dobro, dajte mi jedan dobar razlog zašto ne možemo napraviti savršeno pošten poslovni dogovor.
Well, give me one good reason Why we couldn't make a perfectly honest business agreement.

Jednostavan poslovni dogovor.
Just a business arrangement.

Ovaj poslovni dogovor je završen.
This business deal is over.

Njihov brak bio je poslovni dogovor.
Marriage was a business deal.

To je poslovni dogovor, a ne romansa.
It's a business deal, not a romance.

Njihov brak bio je poslovni dogovor.
This marriage was a business deal.

Ovo je poslovni dogovor, posao.
This is a business deal, business..

Njihov brak bio je poslovni dogovor.
Marriage was a business arrangement.

Imamo poslovni dogovor, da li ti je rekla?
We've got a business deal, did she tell you?

Kaže da imate poslovni dogovor.
He says you have a business arrangement.

To je poslovni dogovor na obostranu korist.
It's a mutually beneficial business arrangement.