Sta znaci na Srpskom CARE OF YOU - prevod na Српском

[keər ɒv juː]
[keər ɒv juː]
brigu o tebi
care of you
računa o tebi
care of you
računa o vama
care of you
brinem o tebi
brinu o tebi
рачуна о теби
care of you
пажњу на тебе
racuna o tebi

Примери коришћења Care of you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I'm taking care of you.
Sometimes I wonder if maybe I couldn't have taken better care of you.
Ponekad se pitam… da li sam možda mogla više da brinem o tebi.
Not taking care of you anymore?
Više ne vodi brigu o tebi?
Get'em to take real good care of you.
FFFF} Neka se dobro brinu o tebi.
I'm taking care of you, right?
Ja vodim računa o tebi, zar ne?
Mama told me to take good care of you.
Mama mi je rekla da brinem o tebi.
I'm taking care of you, just like you take care of me.
Vodim brigu o tebi, baš kao što si se ti brinula o meni.
They taking good care of you?
Da li brinu o tebi?
When you take care of your vehicle,it will take care of you.
Ukoliko vodite računa o svom vozilu,ono će voditi računa o vama.
Who be taking care of you?
Ko ce voditi brigu o tebi?
And I'm sorry that I didn't take better care of you.
Žao mi je što nisam bolje vodila računa o vama.
It's because we started taking care of you even before you started cultivating.
Jer smo već vodili računa o tebi pre tvoje kultivacije.
We're gonna take very good care of you.
Смо одвести врло добро бринути о теби.
And taken much better care of you than I did.
I da se brinem o tebi bolje nego što jesam.
As long as you practice cultivation,I will definitely take care of you.
Dok god se budete kultivisali,ja ću definitivno voditi računa o vama.
I'm sorry that I didn't take better care of you for the longest time.
Žao mi je što nisam bolje vodila računa o vama.
JUDITH: I'm only trying to take care of you.
Damien: Samo sam vodio računa o tebi.
I've asked my friends to take care of you while I'm gone.
Zamolio sam prijatelje da vode računa o tebi dok sam odsutan.
I am 17 going on 18 I will take care of you.
Ja imam 17, uskoro 18, i vodiću brigu o tebi.
It was because we were already taking care of you prior to your cultivation.
Jer smo već vodili računa o tebi pre tvoje kultivacije.
I am sorry I wasn't taking better care of you.
Žao mi je što nisam bolje vodila računa o vama.
They take good care of you?
Dobro se brinu o tebi?- Da?
He just asked me to take care of you.
Samo me je zamilio da vodim brigu o tebi.
Will God take care of you?
Да ли Бог обраћа пажњу на тебе?
During your class,a master will take care of you.
U pravoj kultivaciji,učitelj će voditi računa o vama.
Who's gonna take care of you?
Ko ce voditi racuna o tebi?
I am sorry I haven't taken better care of you.
Žao mi je što nisam bolje vodila računa o vama.
Won't God take care of you?
Да ли Бог обраћа пажњу на тебе?
I love you and will take care of you.”.
Volim te i vodiću računa o tebi.".
I'm sorry I did not take care of you better.
Žao mi je što nisam bolje vodila računa o vama.
Резултате: 110, Време: 0.0876

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски