Sta znaci na Srpskom CASES WILL - prevod na Српском

• случајеви ће
• slučajeva će
• случајевима ће
• случајева ће
• случаја ће

Примери коришћења Cases will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some cases will be false alarms.
Неки случајеви ће бити лажна узбуна.

Photos and manifestations in both cases will be the same.
Фотографије и манифестације у оба случаја ће бити исте.

Such cases will be severely punished.
Такви случајеви ће бити оштро кажњавани.

In addition, the“colorful” small aquarium in most cases will look ridiculous.
Поред тога," шарени" мали акваријум у већини случајева ће изгледати смешно.

Such cases will result in a compromised adult figure.
Такви случајеви ће довести до угрожене одрасле особе.

Symptoms in both cases will be different.
Симптоми у оба случаја ће бити различити.

The fence strengthens the ground or serves as a decoration of the site- the structures in both cases will differ.
Ограда јача тло или служи као декорација локалитета- структуре у оба случаја ће се разликовати.

Right in most cases will be the first.
Право у већини случајева ће бити прво.

But the degree of yield and quality of fruits in different cases will be different.
Али степен приноса и квалитета плодова у различитим случајевима ће бити различити.

Special cases will be especially considered. Appreciate life.
Посебни случајеви ће бити посебно размотрити. цене живот.

Based on everyone's workloads, these cases will break down like this.
Ako uzmemo u obzir svačiju opterećenost poslom, ovi slučajevi će biti ovako raspodeljeni.

Any of these cases will make loved ones unhappy, and their lives will not be easy.
Сваки од ових случајева ће учинити да се вољени несретни, а њихови животи неће бити лаки.

This Warrior gene becomes precedent, then tens of thousands of cases will have to be retried.
Ako ovaj ratnički gen postane učestao, desetine hiljada slučajeva će opet morati pred sud.

But such a unit in most cases will only be conditional, because with the development acute pharyngitis there is a diffuse lesion of the mucous membrane.
Али таква јединица у већини случајева ће бити само условна, јер у развоју акутни фарингитис постоји дифузна лезија слузнице.

There are many things that aren't what they seem on the surface, and special cases will be treated specially.
Puno je stvari koje nisu onakve kakve se čine na površini, a posebni slučajevi će biti posebno tretirani.

But such a division in most cases will be only conditional, because with the development of acute pharyngitis, a diffuse lesion of the mucous membrane occurs.
Али таква јединица у већини случајева ће бити само условна, јер у развоју акутни фарингитис постоји дифузна лезија слузнице.

Seaphantoms could augment these operations globally, bringing an element that in many cases will be faster, better and cheaper.
Сеапхантомс може унапредити глобално ове операције, чиме се елемент који у многим случајевима ће бити брже, боље и јефтиније.

The effect of the latter in such cases will be significantly reduced, and most likely, it will not be possible to raise the amount of hemoglobin in the blood.
Ефекат овог потоњег у таквим случајевима ће бити значајно смањен, и највероватније неће бити могуће повећати количину хемоглобина у крви.

In rare cases, Heparin ointment may be prescribed to reduce pain and swelling and Troxevasin against bleeding, but their effect in these cases will be weaker.
У ретким случајевима, може се дати хепарин маст за смањење бола и отока и крварења Трокевасин против, али њихов ефекат у овим случајевима ће бити слабији.

More severe cases will cause changes to your tooth color, like in the brown teeth Dr. McKay noticed in his Colorado Springs patients.
Још тежи случајеви ће узроковати промене у вашој зубној боји, као што је то био случај са дрхтавим зубима Др МцКаи примијетио је у његовим пацијентима из Цолорадо Спрингса.

The work of a speech therapist in these cases will be unnecessarily prolonged and ineffectual, and the child will lose time, which in consequence will be very difficult to catch up.
Рад логопеда у овим случајевима ће бити непотребно продужен и неефикасан, а дијете ће изгубити вријеме, што ће бити веома тешко надокнадити.

The process of applying for these visas are very straightforward and in most cases won't cost you much.
Ova metoda skrivanja je dosta solidna i u većini slučajeva će pomoći, a ne košta vas ništa.

The case will be transferred to The Court of Appeal in Pristina.
Случај ће бити прослеђен Апелационом суду у Приштини.

This case will set a precedent.
Ovaj slučaj će biti presedan.

The case will display the real battery capacity of the earbuds through the indicator light.
Кућиште ће приказати стварни капацитет батерије на уши кроз индикаторску лампицу.

His case will be.
Ваш случај ће бити.

That your case will be.
Ваш случај ће бити.

It is obvious that the case will occupy the public's interest for a long time.
Očigledno je da će slučaj još dugo biti u fokusu interesa javnosti.

The case will continue in June.
Suđenje će se nastaviti u junu.

In this case will only help a hair transplant.
У овом случају ће само трансплантација косе помоћи.