Sta znaci na Srpskom CEASE FIRE - prevod na Српском

[siːs 'faiər]
[siːs 'faiər]
obustavi vatru
cease fire
prekini paljbu
cease fire
hold your fire
prekinite paljbu
prekinite sa paljbom
cease fire

Примери коришћења Cease fire на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Cease fire!
Prekini vatru!
All right, cease fire!
Redu, prestaje vatru!
Cease fire!
Прекини ватру!
All right, cease fire!
U redu, prekini vatru!
Cease fire!
Prekini paljbu!
Corporal, cease fire!
Kaplare, obustavi vatru!
Cease fire!
Обустави ватру!
People started to yell,"Cease fire!".
Ljudi su zavikali," Prekini paljbu!".
Cease fire!
Obustavi vatru!
I believe that an immediate, unconditional cease fire is needed.
Zbog toga tražimo hitan i bezuslovan prekid vatre.
Cease fire.
Prekinite vatru.
Nevertheless, we would like a cease fire… to send in ambulances and remove the dead and wounded.
Svejedno, želeli bismo prekid vatre… da pošaljemo ambulantna vozila i pokupimo mrtve i ranjene.
Cease fire!
Prekinite paljbu!
The UN has called for a world-wide cease fire… and is asking for support from all nations able to help.
УН је затражио прекид ватре широм свијета… и тражи подршку од свих народа који могу да помогну.
Cease fire!
Obustavite vatru!
I strongly urge the parties to cooperate with all efforts led by Egypt to reach an immediate cease fire.
Snažno apelujem na strane da saradjuju sa svim naporima koje predvodi Egipat da se postigne hitan prekid vatre.
Cease fire now!
Prekinite paljbu!
That Syrian forces would unilaterally cease fire in an“de-escalation zone” brokered two year ago.
Августа објавило да ће сиријске снаге унилатерално обуставити ватру у зони де-ескалације, која је успостављена пре две године.
Cease fire!
Prekinite sa paljbom!
O'Neal, cease fire immediately!
O' Nile, prekini vatru!
Cease fire, Captain.
Prekinite vatru, Kapetane.
The navy will cease fire just before our guys hit the beach.
Brod ce prekinuti vatru pre nego što naši momci forsiraju plažu.
Cease fire, you idiots.
Obustavite vatru, idioti.
The US has used the“cease fire” to create a precedent for US direct attacks on the Syrian Army.
САД су искористиле“ прекид ватре“ да направе преседан за директан напад САД-а на сиријску војску.
Cease fire in 15 minutes.
Prekid vatre za 15 minuta.
Talyn, cease fire! Officer Sun. Try and override the weapons.
Taline, obustavi vatru oficiru Sun, pokušaj premostiti oružje.
Cease fire, cease fire.
Прекини ватру, прекини ватру.
A cease fire today in Congo.
U Kongu prekid vatre.
Cease fire, cease fire!
Obustavi vatru! Obustavi vatru!
Cease fire, cease fire.
Prekini paljbu, prekini paljbu.
Резултате: 51, Време: 0.0653

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски