Sta znaci na Srpskom CEASEFIRE - prevod na Српском S

Примери коришћења Ceasefire на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ceasefire and aftermath.
Примирје и последице.
They signed the ceasefire.
Potpisali su primirje.
This ceasefire, I was wondering.
Ovaj prekid vatre, pitam se.
ETA Announces Permanent Ceasefire.
ЕТА прогласила трајно примирје.
A ceasefire in four to six months.
Primirje u trajanju od 4-6 meseci.
They say declare a ceasefire.
Они нам кажу да прогласимо примирје.
The ceasefire broke down in January 1976.
Примирје је пропало јануара 1976. године.
They say declare a ceasefire.
Oni nam kažu da proglasimo primirje.
Israel-Hamas ceasefire appears to hold.
Primirje između Izraela i Hamasa izgleda opstaje.
The Osgood box can end the ceasefire.
Osgud kutija može završiti primirje.
On July 17 a ceasefire was signed.
Прекид ватре је договорен 17. јула.
The putschist Haftar did not sign the ceasefire.
Пучиста Хафтар није потписао примирје.
A ceasefire without an agreement is out of the question.
Prekid vatre bez sporazuma je isključen.
It's too early to tell what the ceasefire means.
Засад је рано да се процени шта значи то примирје.
The ceasefire was soon violated by the Abkhaz side.
Прекид ватре је убрзо прекршен са Абхаске стране.
He called for a complete and immediate ceasefire.
Zbog toga tražimo hitan i bezuslovan prekid vatre.
The ceasefire between Hamas and Israel looks like holding up.
Primirje između Izraela i Hamasa izgleda opstaje.
Calls for an immediate and unconditional ceasefire.
Zbog toga tražimo hitan i bezuslovan prekid vatre.
But there is currently a ceasefire between the two sides.
Uspostavljanje momentalnog primirja između dve strane.
The Ukrainian side continues to violate the ceasefire.
Украјинска страна наставља са кршењем примирја.
On 3 September 1992, a ceasefire was negotiated in Moscow.
Дана 3. септембра 1992. године, у Москви је договорен прекид ватре.
On 31 August 1994,the Provisional IRA declared a ceasefire.
Августа 1994. године,Привремена ИРА је прогласила прекид ватре.
They say that they want a ceasefire within a week.
Oni sada kažu da žele prekid vatre u roku od nedelju dana.
The ceasefire is fragile, but it seems to be largely holding.
Primirje je krhko, ali izgleda da se održava, osim u gradu Debalcevu.
Russian reconciliation center: 14 ceasefire violations reported in Syria.
Руски центар за помирење у Сирији: Четири кршења примирја.
He has shown this by twice converting a military victory into a ceasefire.
То је показао два пута претварајући војну победу у прекид ватре.
Yeah, a 48-hour ceasefire, with unlimited free cuts and styling.
Da, dvodnevni prekid vatre, sa besplatnim šišanjem i stajlingom.
Russian Air Force launches first strikes since ceasefire announcement.
Руске ваздухопловне снаге започињу прве ударе од објаве примирја.
EU calls for Libya ceasefire as it warns of threat to security.
EU poziva na primirje u Libiji, upozorava na pretnju za bezbednost.
That we are distracted by this crisis much more than during the ceasefire.
Како би нам та криза однела више пажње него у периоду прекида ватре.
Резултате: 692, Време: 0.0533
S

Синоними за Ceasefire

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски