Sta znaci na Engleskom ПРИМИРЈЕ - prevod na Енглеском

• truce
• armistice
• ceasefire
• peace
• cease-fire
• treaty

Примери коришћења Примирје на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, добро, примирје.
Yeah, fine, truce.

Примирје и последице.
Ceasefire and aftermath.

Прекршио је примирје.
He broke the truce.

Још једно примирје са Москвом.
Another truce with Moscow.

Он је желео примирје.
He wanted a ceasefire.

ЕТА прогласила трајно примирје.
ETA Announces Permanent Ceasefire.

Мислио сам да желиш примирје са Тројом?
You wanted peace with Troy?

У марту је потписано примирје.
In November the peace was signed.

Француско-немачко примирје је потписано.
Franco-German armistice signed.

Илија понудио примирје.
Elijah offered a truce.

Договорићемо примирје са Хетитима.
We will negotiate peace with Hittites.

И тражили турско примирје.
Turkey requests an armistice.

Наша примирје почиње… са његовом смрћу.
Our truce begins… With his death.

Они нам кажу да прогласимо примирје.
They say declare a ceasefire.

Склопио је примирје са Тајроном.
He has agreed a truce with the rebel Tyrone.

У марту је потписано примирје.
A peace agreement is signed in March.

Француско-италијанско примирје је потписано.
Franco-Italian armistice signed.

Милитанти су нарушили примирје.
The Americans have violated the ceasefire.

Примирје је пропало јануара 1976. године.
The ceasefire broke down in January 1976.

Пучиста Хафтар није потписао примирје.
The putschist Haftar did not sign the ceasefire.

Примирје је потписано 8. октобра 1409. године.
A truce was signed on 8 October 1409.

А када је то?- Када прекрше примирје и убију ме.
When they break the peace and kill me.

Примирје је потписано 3. децембра 1912.
The armistice was signed on 3. December 1912.

Не би никада ништа урадио да прекине примирје.
He would never do anything to disrupt the truce.

Можемо то назвати примирје док Фаила не буде нађена.“.
We can call a truce until Faile is found.”.

Засад је рано да се процени шта значи то примирје.
It's too early to tell what the ceasefire means.

Предложили су примирје за време трајања преговора.
To stipulate an armistice during the negotiation.

А после тога, очигледно, затражили су примирје.
After that, they immediately asked for an armistice.

Април: Директоријум ратификује примирје у Леобену.
April 30: The Directory ratifies the Treaty of Leoben.

Када смо објавили примирје у Алепу, они су одбили.
When we announced the truce in Aleppo, they refused it.