Примери коришћења Treaty на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, I… a treaty.
A treaty for coexistence.
Then change the treaty.
The treaty is signed.
Sporazum je potpisan.Here, sign this treaty.
Evo, potpisati ovaj ugovor.
Људи такође преводе
The treaty is agreed.
Greed will negate any treaty.
Nuclear treaty with Iran.
Treaty of peace with Finland.
Уговор о миру са Финском.There is no treaty with Iran.
Mi nemamo sporazum sa Iranom.So they've Broken the treaty.
Znači, prekinuli su primirje.This treaty is terminated.
Ovo primirje je završeno.I suggest you really love a treaty.
Predlažem vam pravi ljubavni pakt.The treaty is being ratified.
Sporazum je ratifikovan.But I am determined to honor our treaty.
A treaty outside of European Law.
Pakt mimo evropskih sporazuma.A friendship treaty was signed.
Potpisan je ugovor o prijateljstvu.A treaty we have honoured to the letter.
Mi smo primirje poštovali sve do sad.Tag Archives: treaty of friendship.
The treaty came into effect on 20 April 1994.
Договор је ступио на снагу 20. априла 1994.Far beyond what our mutual treaty requires.
Puno više nego što naš obostran dogovor zahteva.This treaty shouldn't be ratified.
Такав уговор није требало ратификовати.Sweden and Prussia sign the Treaty of Hamburg.
The peace treaty was dictated by Turkey.
Уговор о миру диктирала је Турска.The empire remains our enemy until the treaty is signed.
Царство остаје наш непријатељ док се не потпише мир.This treaty is known as the Peace of Sveti Srđ.
Овај договор познат је као Карловачки мир.Mehmed VI signed the Treaty on 10 August 1920.
Мехмед VI потписао је споразум 10. августа 1920. године.The treaty was signed in Paris on December 14.
Sporazum je potpisan 14. decembra u Parizu.Finland signs a peace treaty with the Soviet Union.
Финска потписује мировни споразум са Совјетским Савезом.The Treaty was dishonoured, injustice and war followed.
Dogovor nije ispoštovan i usledio je rat.
