Примери коришћења Chieftain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Okay, this is the chieftain.
OK, ovo je Chieftain.This is the Chieftain of the village.
My father was village chieftain.
Which Chieftain has so many camels?
Koji poglavica ima toliko deva?Tell him I'm a chieftain.
Reci mu da sam ja poglavica.Chieftain- Leader of a"primitive" people.
I can open the chieftain.
Mogu ja da otvorim Chieftain.Chieftain Big Bear is my big enemy.
Poglavica Veliki Medved je moj neprijatelj.What type of chieftain was he, Dad?
But what makes you sad, young chieftain?
Šta je video mladi poglavica?Well, i'm gonna go to the chieftain, get something to eat.
Pa, idem u Chieftain da nešto pojedem.The bid is 70 70 camels from the chieftain.
Ponuda je 70! 70 deva od poglavice.Do you think that the chieftain would want Otto?
Da li misliš da bi poglavica želeo Otoa?Do you wish to challenge me, little chieftain.
Хоћеш ли ме изазвати, мали поглавицо?Carter is our chieftain. Our people need her.
Karter je naša poglavica, našem narode je potrebna.I mean, I can open the chieftain.
Mislim, mogu ja da otvorim Chieftain.Why did our chieftain… choose Oboro. our enemy?
Zasto je nas poglavar… odabrao Oboro, naseg neprijatelja?Do not make me take more innocent lives,young chieftain.
Не терај ме да узимам још невиних живота,млади поглавицо.This is Shagga Son of Dolf, Chieftain of the Stone Crows.
Ово је Шага, син Долфов, поглавица Камених врана.UN chieftain and unrepentant eugenicist, Julian Huxley, argued that- since the leaders of eugenics had founded the environmental and- conservation movements, that they should be used as vehicles in the- formation of a world government.
UN starešina i nepokajani eugenista, Džulijan Haksl, navodio je da- pošto su lideri eugenike osnovali pokrete zaštite okoline i- konzervacije, da oni trebaju biti iskorišćeni kao nosioci- oblikovanja svetske vlade.Nothing special, and then… head to the chieftain for a bite.
Ništa posebno, a poslije toga u Chieftain da nešto prezalogajimo.Perhaps this chieftain and his forty thieves hid the loot.
Можда је ово поглавица и његови четрдесет лопови сакрио плен.The title"Black Panther" is a rank of office, chieftain of the Wakandan Panther Clan.
Назив" Црни Пантер" је чин, поглавица Ваканданског Пантер клана.Shaka was probably the first son of the chieftain Senzangakona and Nandi, a daughter of a past chief of the Langeni tribe, born near present-day Melmoth, KwaZulu-Natal Province.
Шака је вероватно био први син поглавице Сензангакона и Нанди, кћерке Бебеа, претходног And Yazid I(680- 683),a senior figure in the caliph's court, and a chieftain of the Banu Kalb tribe.
И Јазида I,високи достојанственик на двору калифа, и поглавица племена Бану Калб.I am Durotan,son of Garad. Chieftain of the Frostwolf clan. And I am here to kill Gul'dan.
Ја сам Дуротан,Гарадов син, поглавица клана Мразовук, и дошао сам да убијем Гул' дана.If we had a problem with another clan over a clipper patrol, my chieftain would send me in.
Ako bi smo imali problem sa drugim klanom zbog Kliper patrole, moj poglavica bi me poslao da rešim nesuglasice.So unless there's another chieftain who will challenge my decision.
Dakle, osim ako ne postoji neki drugi poglavica koji se protivi mojoj odluci.I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; and he also will be a remnant for our God; andhe will be as a chieftain in Judah, and Ekron as a Jebusite.
I ukloniću krv njihovu od usta njihovih, i gadove njihove iz zuba njihovih, iko ostane biće i on Boga našeg i biće kao poglavar u Judi, a Akaron kao Jevusejac.The summit was presided over by Ibn Bahdal, the chieftain of the Banu Kalb and cousin of Caliph Yazid I r.
На самиту је председавао Ибн Бадал, поглавица Бану Калба и рођак Калифа Јазеида I в.
