Sta znaci na Srpskom CHILDLIKE - prevod na Српском

• detinjasta
• dečije
• detinjska
• deteta
• дечјег
• дечја
• detinjast
• detinjasti
• детињем
• detinjeg
• дечијим

Примери коришћења Childlike на Енглеском и њихови преводи на Српски

I loathe being childlike.
Volim što sam detinjasta.

What childlike simplicity.
Kakva detinja jednostavnost.

Be curious and childlike.
Budite smešni i detinjasti.

Childlike, innocent, the perfect vessel.
Detinjasta, nevina, savršen sud.

Remain curious and childlike.
Budite smešni i detinjasti.

Looks very childlike and happy.
Deluje veoma veselo i detinjasto.

I love the idea of being childlike.
Volim što sam detinjasta.

It's childlike, it's obvious, it's fun too.
Detinjasto je, očigledno, ali i zabavno.

I told you, he's very childlike.
Rekla sam ti da je veoma detinjast.

This kind of childlike faith is not foolishness.
Ova vrsta detinje vere nije glupost.

They are kind of naive and childlike.
Они су некако наивни и дечији.

The work feels childlike while being far from innocent.
Iako deluju detinjasto, daleko su od naivnih.

Someone who appreciates my childlike spirit.
S nekim ko ceni moj detinjasti duh.

She has a childlike belief that a woman should trust her husband.
Има детињасте уверење да жена треба веровати свог мужа.

I laughed at her childlike enthusiasm.
Nasmejao me je njegov detinjast izliv entuzijazma.

The childlike, innocent quality that all great artists tap to create.
Kvalitet detinje nevinosti, koji svi veliki umetnici teže da stvore.

Never let go of your childlike curiosity.
Vi nikada nećete izgubiti vašu detinjastu radoznalost.

What's stopping you from letting your hair down and having a bit of childlike fun?
Шта те спречава од пустити косу и има мало детиње забаве?

The box can have a more childlike appearance by painting it.
Кутија може имати више дечјег изгледа сликањем.

The dream represents an aspect of yourself and your childlike qualities.
Deca u snu označavaju aspekt vas i vaše detinjaste osobine.

I will admit the message is childlike, but actually it's quite perfect.
Priznajem da je poruka detinjasta, ali je savršena.

Your placenta therefore consists of a maternal part and a childlike part.
Твоја постељица стога се састоји од мајчинског дела и дечјег дела.

Subject," that's you,"has a childlike view of the world.
Subjekat", to si ti," ima detinjast pogled na svet.".

Important: Use/ draw a nice drawn picture, also like a little childlike.
Важно: Користите/ нацртајте лепо нацртану слику, такође као мало дете.

She is cute and childlike So you may fall in love with her.
Ona je slatka i detinjasta, pa si mogao zato da se zaljubiš u nju.

Through his utter humility and childlike simplicity.
U tvoju detinju jednostavnost i spontanost.

If one has a childlike consciousness, one can approach the Supreme directly.
Onaj ko ima detinju svest, može da ima direktan pristup Svevišnjem.

Don't think that those are childlike or silly.
Nemojte misliti da je to detinjasta ili suluda ideja.

When a childlike quality comes into your life, everything automatically becomes simple.
Kada osobine deteta uđu u vaš život, sve automatski postaje jednostavno.

The key is to never lose your childlike curiosity.
Vi nikada nećete izgubiti vašu detinjastu radoznalost.