Примери коришћења Close bond на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have a close bond.”?
Mi smo blisko povezani“?Close bond with parents.
We have had such a close bond.
Bile smo jako bliske.A close bond between the two is established forever.
Netflix and I have very close bond.
He also has a close bond with Wagner.
Takođe je vrlo blisko sarađivao sa Vaderom.Ever since we met,there has been a very close bond.
Od trenutka kad smo se upoznale,to je jedan vrlo korektan odnos.They need to have a very close bond with every single dog.
Potrebno je da imaju vrlo blisku vezu sa svakim psom.The best isto work at night, because of the stellar light, and close bond.
Најбоље је радити ноћу, јерсу звездана светлост и мисли у блиској вези.She and The Boy have a close bond, so with luck, she will lead you to him.
Let them know you are there for them if they need anything and maintain a close bond.
The close bond between dogs and humans provides real health benefits for all.
Bliska veza između pasa i ljudi donosi velike zdravstvene prednosti za sve nas.Although no longer working together as partners,they two continue to have a close bond.
He has a very close bond with his girlfriend whom refers to as his best friend.
The Holy Fathers of the Church place the very word“Christian” in a close bond with“Chrismation.”.
Свети Оци Цркве стављају саму реч« хришћани» у тесну везу са миропомазањем.My dad andI had a very close bond and were able to talk freely and openly about everything.
Moja mama ija smo kao najbolje prijateljice i uveek sam mogla o svemu i svacemu otvoreno da pricam sa njom.A reminder of everything good that is about to happen and a close bond among family members. image source.
Подсећање на све добре ствари које ће се десити и блиска веза међу члановима породице. Имаге Соурце.Their close bond is causing slacker-esque Baze to prove that he can come through for Lux and provide support and love.
Њихова блиска веза постаје боља, како би Блејз доказао да може пружити подршку и љубав Лакс.And although North America andEurope have a close bond since time immemorial, the two continents are very different.
И мада Северна Америка иЕвропа имају блиску везу од памтивека, два континенти су веома различити.It is a therapeutic alternative,in which the dogs play a crucial role throughout the process, through a close bond between the patient and the companion animal.
То је терапијска алтернатива,у којој пси играју кључну улогу током цијелог процеса, кроз блиску везу између пацијента и животиње.Amid all the horrors of war,it seems a close bond has been formed between people and pets that will not be easily broken.
Usred svih ratnih strahota,čini se da se stvorila bliska veza između ljudi i kućnih ljubimaca, koja se ne može lako raskinuti.New evidence continually emerging, showing that people andtheir dogs have incredibly close bonds that resemble the ones that parents share with their children.”.
Непрестано се појављују нови докази који показују да људи ињихови пси имају невероватно блиске везе које личе на оне које родитељи деле са својом децом.The rest of the crew develop close bonds on the long journey, and even as each one experiences the joys of the brave new world of space, they all experience grief and sacrifices.
Остатак посаде развија блиске везе на дугачком путовању, и свако од њих доживљава радости храброг новог свијета свемира, и сви доживљавају тугу и жртве.Lorelai and her daughter Rory's lightning-quick banter and super close bond is what mother-daughter relationship dreams are made of.
Лорелај и њена ћерка Рори муње брз догодовштинама и супер близу веза је оно што се мајка-ћерка однос снови направљени.Harry's grandmother has always had a close bond with him, so it's no surprise that she plans to play an important role in his wedding.
Харијева бака Краљица Елизабета је увек имала блиску везу са њим, па није изненађење што планира играти важну улогу на вјенчању.Kaiser Wilhelm II believed his own personal relationship with the Russian Tsar would be sufficient to ensure further genial diplomatic ties andfelt that maintaining a close bond with Russia would act to the detriment of his aims to attract Britain into the German sphere.
Вилхелм II веровао је у свој лични однос са царем Александер III, и да ће то бити довољно да осигура даље добре дипломатске односе исматрао да одржавање блиских веза са Русијом би штетило циљу да привуче Велику Британију у немачку сферу утицаја.It's not unusual for Chihuahuas to form a close bond with a single person, and they can become very demanding if they're overindulged.
Nije neobično za Čivavu da formira blisku vezu sa jednom osobom u domaćinstvu, ali one mogu postati previše zahtevne ukoliko ih ta osoba previše razmazi.Nine-year-old Walker Myrick has an incredibly close bond with his twin brother- even though he's never met him.
Devetogodišnji Valker Mirik ostvario je neverovatnu povezanost sa svojim bratom blizancem, čak iako ga nikada nije upoznao.Study author Terri Orbuch theorises that women who form close bonds with their in-laws early on are more likely to have failed at putting up“emotional boundaries.”.
Аутор студије Тери Орбуцх тхеорисес да жене које формирају блиске везе са својим родбине рано имају веће шансе да нису у постављању" емоционалне границе.".Setting herself apart from other researchers also led her to develop a close bond with the chimpanzees and to become, to this day, the only human ever accepted into chimpanzee society.
Ослобођена од конвенционалних норми истраживања, развила је блиску везу са шимпанзама и успела да постане једини човек икада прихваћен у заједници шимпанзи.
