Sta znaci na Srpskom COME ONLY - prevod na Српском

• долазе само
• доћи само
• доћи тек
• doći jedino
• doći samo
• dolazi samo
• дођи само
• se pojavljuju samo
• да настане само

Примери коришћења Come only на Енглеском и њихови преводи на Српски

It may come only once.
Она може доћи само једном.

Come only if you have already reached adulthood.
Дођи само ако си већ достигао зрело доба.

Life can come only from life.
Живот може да настане само из живота.

The stylish design can come only with….
Модеран дизајн може доћи само уз правилну дистрибуц….

On't come only for your salary.
Ne dolazi samo za platu.

Some opportunities come only once.
Mnoge mogućnosti se pojavljuju samo jednom.

Most come only to catch a ferry.
Највише долазе само да ухватим трајект.

Certain opportunities come only once.
Mnoge mogućnosti se pojavljuju samo jednom.

That can come only from the top.
Glas je mogao doći jedino odozgo.

With the use of hypotonic products, the effect will come only after 2-3 hours.
Коришћењем хипотоничних производа, ефекат ће доћи тек након 2-3 сата.

Some people come only for the weekends.
Nema mnogo ljudi, dolaze samo vikendasi.

Come only if you have already reached the age of majority.
Дођи само ако си већ достигао зрело доба.

Beautiful dogs come only from caring owners.
Лепи пси долазе само од власника неге.

Premature maturation of the placenta- 3 degree, to this state of the child must come only after 36 weeks.
Прерано сазревање плаценте- 3 степена, до овог стања детета мора доћи тек након 36 недеља.

Some buses come only once an hour.
Autobus do doma dolazi samo jedanput u sat vremena.

So, in the battle for slenderness, the final result is important, which will come only if the goal is always followed.
Дакле, у борби за виткост, важан је коначни резултат, који ће доћи само ако се увијек слиједи циљ.

Buses come only once every one hour.
Autobus do doma dolazi samo jedanput u sat vremena.

Otherwise there is the possibility(in percentage 80% of cases) lock Windows that will not come only in"Safe Mode";
Иначе постоји могућност( у процентима КСНУМКС% случајева) Лоцк Прозори који неће доћи само у" Сафе Моде";

The real filling can come only from the Light.
Pravo otrežnjenje može doći samo iz medija.

It will come only if you're looking for something else.
Оно ће доћи само ако тражиш нешто друго.

Happiness can't be found in money, possessions or even artificial stimuli, because true and lasting happiness can come only from within.
Срећа се не може наћи у новцу, стварима или чак вештачких стимуланса, јер прави и трајан срећа може доћи само изнутра.

Soul Hunters come only where there's great death.
Lovci na duše dolaze samo kada ima neka velika smrt.

In cases of surgery on the thyroid gland, after the removal of the entire organ or one lobe, thyroid hormones come only from the outside.
У случају операције на штитној жлезди, након уклањања цијелог органа или једног режња, тироидни хормони долазе само извана.

Holiness can come only if you are willing to say no to temptation!
Svetost može doći jedino kada želiš da kažeš„ ne“ iskušenju!

We may accumulate plenty of accurate theological information in our minds; but real spiritual knowledge can come only when we give up everything to God.
Mi možemo nakupiti puno tačnih teoloških informacija u naš razum, ali pravo duhovno poznanje može doći jedino kada sve predamo Bogu.

Victory would come only after Christian beliefs had died in the soul of Western Man.
Победа ће доћи тек након што у души Западног човека нестану хришћанска веровања.

The main thing when choosing this accessory to remember that a cheap thing can come only when you are returning from vacation, bring souvenirs throughout the department.
Главна ствар при одабиру ову додатну опрему на уму да је јефтин ствар може доћи само када се враћају са одмора, само донеси одељење сувенира.

Victory will come only after in the soul of the Western man disappear Christian beliefs.
Победа ће доћи тек након што у души Западног човека нестану хришћанска веровања.

The Fasci made their appeal to Italians who, in spite of the disappointments of the peace, continued to believe in the war, and who, in order to validate the victory which was the proof of the war's value, were bent on recovering for Italy that control over her own destinies which could come only through a restoration of discipline and a reorganization of social and political forces.
Фашисти су апеловали на Италијане који су у инат разочарењу у мир наставили веровати у рат, и који су, како би потврдили победу која је била доказ вредности рата, били склони опоравити Италију која контролише своју властиту судбину, а до које се могло доћи само путем поновне успоставе стеге и реорганизацијом социјалних и политичких сила.

In the long-term, this peace will come only by defeating the terrorist ideology of hatred and fear.
Dugoročno gledano, mir će doći samo ako se porazi teroristička ideologija mržnje i straha.