Примери коришћења Conservative methods на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Conservative methods include.
There are some conservative methods.
Постоје конзервативне методе.Conservative methods of treatment in this case are ineffective.
Конзервативне методе лечења у овом случају су неефикасне.Inefficiency of conservative methods.
Показује се са неефикасношћу конзервативних метода.If conservative methods do not help, surgical treatment of hemorrhoids is prescribed.
Ако конзервативне методе не помажу, прописује се хируршки третман хемороида.It may take place operational and conservative methods.
Може укључити оперативне и конзервативне методе.However, conservative methods are still preferable.
Међутим, постоје конзервативне методе.Sometimes doctors still prescribe conservative methods.
Понекад лекари и даље прописују конзервативне методе.As a rule, conservative methods can achieve only temporary results.
По правилу, конзервативни методи дозвољавају постизање само привремених резултата.Stenosis can be cured through conservative methods.
Патологија се може излечити уз помоћ конзервативних метода.When conservative methods fail to alleviate this problem, surgery can be tried.
Када конзервативни методи не успију ублажити овај проблем, операција се може пробати.In the case of late treatment, conservative methods are ineffective.
У напредним случајевима, конзервативни методи су неефикасни.Effectively treated 1 the degree of the disease is possible by means of conservative methods.
Могуће је лијечити 1 степен болести ефикасно кориштењем конзервативних метода.Until recently was widely used conservative methods of removal hygroma.
До недавно су широко коришћени конзервативни методи уклањања хигроме.Treatment of common osteochondrosis usually involves only conservative methods.
Лечење уобичајене остеохондрозе обично укључује само конзервативне методе.Such patients are offered conservative methods of treatment: bandages and corsets.
Таквим пацијентима се нуде конзервативне методе лечења: завоји и корзети.Conservative methods of such pathology are eliminated only in the initial stage of the disease.
Конзервативне методе такве патологије су елиминисане само у почетној фази болести.It lends itself to treatment as conservative methods, as well as radical.
If the disease is just beginning to develop,then you can get rid of it by conservative methods.
Ако је болест тек почела да се развија,онда се можете борити са конзервативним методама.Then try to assign these conservative methods that can improve the patient's condition.
Затим покушајте да доделите ове конзервативне методе које могу да побољшају стање пацијента.It was shown to patients with a body mass index(BMI)greater than 40 with ineffective conservative methods of treatment.
Пацијентима је показан индекс телесне масе( БМИ)већи од 40 са неефикасним конзервативним методама лечења.Moreover, therapeutic treatment and conservative methods for hernial pathologies are not relevant.
Штавише, терапијски третман и конзервативне методе за патологију хернија нису релевантне.If conservative methods of dealing with black bloom do not help, then serious measures should be taken.
Ако конзервативне методе бављења црним цватом не помогну, онда треба предузети озбиљне мјере.To treat anejaculation, they resort to conservative methods- drug therapy.
За лечење анејакулације прибјегавајте конзервативним методама- терапији лековима.If conservative methods are powerless, it is worth trying minimally invasive techniques or performing surgery in a hospital.
Ако су конзервативни методи немоћни, вриједи покушати минимално инвазивне технике или обављати операцију у болници.If you turn to a specialist in time, then conservative methods can be effective.
Ако се временом обратите специјалисту, конзервативни методи могу бити ефикасни.In extreme cases,when conservative methods do not give any results, the specialist may decide to conduct surgery.
У екстремним случајевима,када конзервативне методе не дају резултате, специјалиста може одлучити да изврши оперативну интервенцију.For the treatment of anejaculation resort to conservative methods- drug therapy.
За лечење анејакулације прибјегавајте конзервативним методама- терапији лековима.Conservative methods of treatment consist in the appointment of the patient antibiotics, analgesics, glucocorticoids, antispasmodics.
Конзервативне методе лечења састоје се у постављању антибиотика пацијента, аналгетика, глукокортикоида, антиспазмодика.If you turn to a specialist in time, then conservative methods can be effective.
Уколико се временом консултујете са специјалистом, конзервативни методи могу бити ефикасни.
