Sta znaci na Srpskom CONTENTION - prevod na Српском

• argument
• тврдња
• расправама
• svađi
• сукобе
• kontenšn
• tvrdnja
• тврдњу
• аргумент
• тврдње

Примери коришћења Contention на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our contention is.
Naš argument je.

Refuse strife and contention.
Одбити спорове и сукобе.

Their contention is unavailing!
Njihove svađe su neprevaziđene!

That is my contention.
Da, to je moja tvrdnja.

This contention, like the first, is without merit.
Ovaj argument, kao i prvi, ne stoji.

Could he return to contention?
Може ли доћи до сукоба?

That's the contention of tonight's guest.
Ово је тврдња вечерашњег госта.

Well, yes, that's my contention.
Da. To je moja tvrdnja.

Contention is… 80 miles back the other way.
Kontenšn je… 80 milja nazad, u suprotnom smeru.

You headed for Contention?
Jeste li se uputili u Kontenšn?

Is it your contention that all Muslims are terrorists?
Je li vaša tvrdnja da su svi Muslimani teroristi?

This is one I hired in Contention.
Ovu sam ja unajmio za Kontenšn.

That is our contention here today.
To je naš argument ovdje danas.

Culture and Sports: Serbian movie in Oscar contention.
Kultura i sport: Srpski film u trci za Oskara.

Was his contention with Shenxiu his attachment?
Da li je njegova rasprava sa Šenšijuom bila njegova vezanost?

There are a number of studies that support this contention.
Постоји неколико студија које подржавају ове тврдње.

From these arise envy, contention, blasphemy, evil suspicions.
Из ових настају завист, тврдња, богохуљење, зле сумње.

Everything you've said, Mr. Wallace, only proves our contention.
Sve što ste rekli, gospodine Valas, samo dokazuje naše tvrdnje.

Atef's main contention is that there are actually two Gazas.
Тодов главни аргумент јесте да, заправо, постоје две Француске.

And what I want right now Is to get away from all this contention.
A ono što ja sada želim je da pobegnem od svih ovih rasprava.

However, this contention has unleashed a new set of problems for him.
Međutim, ta tvrdnja otvorila je novi niz problema za njega.

In the Committee this question had been a ground of contention between several Ministries.
U komitetu, to je pitanje poslužilo 1 povod za prepiranje nekolikih ministarstava.

For since envy and contention and divisions are among you, are you not carnal?
Jer gde su među vama zavisti i svađe i nesloge, niste li telesni?"?

Metal products industry is an important part of China's light industry, is a city full with people's lives, Che contention sunrise industry.
Метални производи индустрија је важан део лаке индустрије Кине, је град пун са животима људи, Че тврдња излазак индустрије.

A fool's lips enter into contention, And his mouth calls for blows.
Usne bezumnikove pristaju u svađu, i usta njegova dozivaju boj.

Indeed, its main goal should be to avoid being drawn into such a war and remain unbiased whatever the issue of contention in East or Southeast Asia.
Заправо, њен главни циљ треба да буде избегавање да буде увучена у такав сукоб и да остане неутрална у односу на сукобе у Источној или Југоисточној Азији.

A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife.
Čovek gnevljiv zameće raspru; a ko je spor na gnev, utišava svadju.

The cries had meanwhile ceased, but as the party rushed up the flight of stairs two or more rough voices proceeding from upper part of the house were heard in angry contention.
U to vreme krici su bili prestali, ali, dok je grupa jurila uz prvi deo stepenica, začula su se dva ili više grubih glasova u ljutitoj svađi, koji su, kako je izgledalo, dopirali iz gornjeg dela kuće.

Proverbs 18:6 A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
Usne bezumnikove pristaju u svađu, i usta njegova dozivaju boj.

It is our contention that he is a Trojan horse helping to certify this class in order to destroy it.
Naša tvrdnja je da je on trojanski konj koji pomaže da se ova klasa certifikuje da bi je uništio.