Sta znaci na Srpskom CONTROL GROUPS - prevod na Српском

• контролне групе
• контролних група
• kontrolne grupe
• контролним групама

Примери коришћења Control groups на Енглеском и њихови преводи на Српски

And two control groups.
И две контролне групе.

Third, many studies failed to use control groups.
Treće, mnogim studijama nedostaje korišćenje kontrolnih grupa.

Controls, Control groups.
Контроле, Контролне групе.

(1) the proper selection and characterisation of the exposed and control groups;
Правилан избор и карактеризација изложених и контролних група;

Experimental and control groups should be of the same size.
Експерименталне и контролне групе треба да буду скоро идентичне.

Those injected with naloxone did no better than the other two control groups.
Svi koji su sa rastvorom soli dobili nalokson nisu postigli bolje rezultate od dve kontrolne grupe.

Both experimental and control groups were evaluated in three stages.
Идентитет експерименталне и контролне групе се постиже на три начина.

Specifically, randomization means that people in the treatment and control groups will be similar.
Нарочито, рандомизација значи да ће људи у лечењу и контролним групама бити слични.

And two control groups, one of the positivity-reduced group and one for the negativity-reduced group..
И две контролне групе, једна од групе са смањеном позитивношћу и једна за групу са смањеном негативношћу.

Allocating subjects to experimental and control groups can be done in two ways.
Идентитет експерименталне и контролне групе се постиже на три начина.

In a mixed design, a researcher compares the change in outcomes for people in the treatment and control groups.
У мешовитом дизајну, истраживач пореди промену резултата за људе у лечењу и контролне групе.

Compared with the control groups of mice, the former were more quickly infected with certain intestinal infections, and more often they died from them.
У поређењу са контролним групама мишева, прве су се брже инфицирале одређеним цревним инфекцијама, а чешће су умирале од њих.

One potential way to detect problems with the randomization is to compare the treatment and control groups on observable traits.
Један од потенцијалних начина откривања проблема са рандомизацијом је упоређивање група третмана и контролних група на видљиве особине.

These guys are something else. you know, they set up control groups where people couldn't touch each other, so they'd know if the disease had mutated and became airborne.
Ti ljudi su sastavili kontrolne grupe u kojima se ljudi nisu dodirivali, kako bi saznali da li je bolest mutirala i prenosi se vazduhom.

What impact might this decision have on your ability to understand the cause of a difference in voting rates between the treatment and control groups?
Какав утицај би ова одлука могла утицати на вашу способност да схватите узрок разлика у стопама гласања између лечења и контролних група?

Specifically, randomization means that when you compare outcomes for the treatment and control groups you get an estimate of the causal effect of that intervention for that set of participants.
Конкретно, случајним значи да када се упореде резултате за лечење и контролне групе добијете процену каузалном ефекат те интервенције за тај скуп учесника.

Across one and one-half years, children in the music group showed a greater increase on every measure of verbal memory than the natural science and control groups.
Током једне и пола године, деца у музичкој групи показала су већи пораст на свакој мјери вербалне меморије него природне науке и контролне групе.".

Twelve months later, a follow-up survey(with no nonresponse) showed that in both the treatment and control groups, 70% of the students had secured full-time employment in their chosen field(table 4.6).
Дванаест месеци касније, накнадна анкета( без нерешеног одговора) показала је да иу оба лечења и контролне групе 70% ученика има осигурано пуно радно време у изабраној области( табела 4. 6).

When researchers pick random volunteers and train them to be more grateful… they become happier and more optimistic, feel more socially connected, enjoy better quality sleep, and even experience fewer headaches than control groups.
Kada su istraživači odabrali nasumičnog volontera i istrenirali ga kako bi postao zahvalniji u periodu od nekoliko nedelja, volonteri su postali srećniji i optimističniji, osećali su veći povezanost sa ostalim ljudima, bolje su spavali, čak su i ređe patili od glavobolje od kontrolnih grupa.

Twelve months later, a follow-up survey(with no nonresponse) showed that in both the treatment and control groups, 70% of the students had secured full-time employment in their chosen field(table 4.6).
Дванаест месеци касније, наставак истраживање( без без одговора) показује да је у оба третман и контролне групе, 70% ученика је обезбедио стално запослење у својој одабраној области Табела 4.

When researchers pick random volunteers and train them to be more grateful over a period of a few weeks, they become happier and more optimistic, feel more socially connected, enjoy better quality sleep, and even experience fewer headaches than control groups.”.
Kada su istraživači odabrali nasumičnog volontera i istrenirali ga kako bi postao zahvalniji u periodu od nekoliko nedelja, volonteri su postali srećniji i optimističniji, osećali su veći povezanost sa ostalim ljudima, bolje su spavali, čak su i ređe patili od glavobolje od kontrolnih grupa.

Twelve months later, a follow-up survey(with no non-response) shows that in both the treatment and control groups, 70% of the students have secured full-time employment in their chosen field(Table 4.5).
Дванаест месеци касније, наставак истраживање( без без одговора) показује да је у оба третман и контролне групе, 70% ученика је обезбедио стално запослење у својој одабраној области( Табела 4. 5).

While ultraviolet light is believed to be the primary(and possibly the only) culprit, pterygium is also associated with dust and other eye irritants, and studies have shown it to be more prevalent among sawmill workers in India, Thailand, and British Columbia than among control groups in these regions.
Док се верује да је ултраљубичасто светлост примарни( и вероватно једини) кривац, птеригијум је повезан и са прашином и другим иритантима за очи, а студије су показале да је то преовлађујуће међу пиљевцима у Индији, Тајланду и Британији Колумбији него међу контролне групе у овим регионима.

Another way to think about what randomization enables is that it ensures that the comparison between treatment and control groups is fair because randomization ensures that the two groups will resemble each other.
Други начин размишљања о томе шта рандомизација омогућава јесте да обезбеђује да је поређење између лечења и контролних група поштено, јер рандомизација обезбеђује да две групе подсећају једни на друге.

The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction's latest systematic review from April 2010 did not find any evidence to support concerns that DCR might"encourage drug use, delay treatment entry or aggravate problems of local drug markets."[1] Jürgen Rehm and Benedikt Fischer explained that while evidence show that DCR are successful, that"interpretation is limited by the weak designs applied in many evaluations, often represented by the lack of adequate control groups.".
Последњи систематски преглед Европског центра за праћење дрога и зависности од дрога из априла 2010. није пронашао никакве доказе који би поткрепили забринутост да би ДЦР могао„ охрабрити употребу дрога, одложити почетак лечења или погоршати проблеме на локалном тржишту дрога“.[ 1] Јирген Рехм и Бенедикт Фишер су објаснили да, иако докази показују да су ДЦР успешни, да је„ тумачење ограничено слабим дизајном који се примењује у многим евалуацијама, често представљеним недостатком адекватних контролних група“.

Among them: small samples, a biased method of attracting respondents, a short observation period, the absence of control groups and the biased formation of control groups.
Међу њима су мали узорци, пристрана метода привлачења испитаника, кратак период посматрања, одсуство контролних група и пристрасно формирање контролних група.

In fact, Independence Day and the following day are the busiest for animal shelters and animal control groups nationwide recovering lost pets that have run away- which is exactly why you shouldn't brush off your pet's fear of the holiday.
U stvari, Dan nezavisnosti i sutradan su najprometniji za životinje sheltersand kontrolne grupe životinja širom zemlje oporavlja izgubljene ljubimce koji su pobegli- što je upravo zato da ne bi trebalo otarasiti se strah vašeg ljubimca na odmor.

This Awareness indicates that the purpose of this discussion at this present time is to present a rough idea of the alien agenda, for there is a chance that this agenda will not be presented in the future, wherein certain of the government/alien control groups will present a different scenario to give a different impression of what is occurring.
Ova Svesnost ukazuje da je svrha ove diskusije sada kako bi se predstavila gruba ideja vanzemaljskog plana, jer postoji šansa da ovaj plan neće biti predstavljen u budućnosti, kada će određene vladine/ vanzemaljske kontrolne grupe predstaviti različite scenarije kako bi stvorile različite utiske o tome šta se dešava.

Unlike the control group, significant improvements were found in the drumming group: to 6.
За разлику од контролне групе, значајна побољшања су пронађена у бубњарској групи: у КСНУМКС.

One from the control group?
Jednog iz kontrolne grupe?