Примери коришћења Countryman на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's my countryman.
My countryman, and my neighbour.
Moj zemljak i moj komšija.He is my countryman.
Он је мој земљак.Do you really believe you are their countryman?
He is a countryman of yours.
Bio je vaš zemljak.He's not even a countryman.
Nije ni sa sela.There's a countryman I hoped to find here.
Тамо је земљак надао сам се наћи овде.He was your countryman.
Bio je vaš zemljak.Your countryman, the philosopher Descartes, is coming here.
Vaš zemljak, filozof Dekart, stiže ovamo.And he was my countryman.
Bio mi je zemljak.Cultivator electric"countryman" CE-1300: reviews, technical specifications.
Култиватор електрични" земљак" ЦЕ-1300: критике, техничке спецификације.The positioning claim is MINI Countryman.
Odgovor je bio MINI Countryman.You turned against your countryman to save me, my throne, my future.
Okrenuo si se protiv svog zemljaka da bi spasio mene, moj presto, moju buducnost.Let it be known that you're Irish and looking for your countryman.
Neka se zna da si ti Irac i da tražiš svog zemljaka.Your fellow countryman?
Vaš prijatelj sa sela?We are extremely proud that such a great person is our countryman.
Ja bi lično bio izuzetno ponosan da takva jedna ličnost predstavlja nas narod.He had a right to know how his countryman died, in the arms of a slut.
Ima prava da zna kako je umro njegov zemljak. U zagrljaju drolje.The range and combination of options may vary from other MINI Countryman models.
Raspon i kombinacija opcija može se razlikovati od drugih modela MINI Countryman.In the men's singles victory over his countryman Kenneth And ONAT hay won Peter Rasmus September.
У мушком синглу победу над његов земљак Кенет И ОНАТ Хаи победио Питера Расмус септембра.The cars assembled at Araquari are the F20 1 Series, F30 3 Series, F48 X1,F25 X3 and Mini Countryman.
Аутомобили који се склапају у Аракварију су: F20 серије 1, F30 серије 3, F48 X1,F25 X3 и Мини кантримен.He broke his countryman Sergei Krikalev's record of 803 days, nine hours and 41 minutes.
Тако је скинуо са трона свог сународника Сергеја Kрикаљева, који је у свемиру провео 803 дана, 9 сати и 41 минут.Pretend he's Fellini and Antonioni and also his countryman Roman Polanski.
Misli da je Fellini i Antonnioni, i njegov zemljak Roman Polanski.Carlos Sainz has tipped his countryman and mentor Fernando Alonso to have a“better” season with McLaren-Honda.
Carlos Sainz misli da će njegov zemljak i mentor Fernando Alonso imati bolju sezonu sa McLaren Hondom.Physically, the Turkish Van is usually heavier and, unlike his‘countryman' hair, virtually silent.
Физички је турски Ван најчешће корумпиран и, за разлику од његовог" сународника", практично не мења косу.According to teammate and countryman Juan Mata,"He is a strong running right-back who has pace as well, so I think he is already a complete player.
Према речима клупског колеге и земљака Хуана Мате:„ он је јак десни бек, који има брзину, тако да ја мислим да је он већ потпун играч”.He begged to call their home inevitably by the name of the great poet Filip Višnjić,their closest countryman".
Молио да неизоставно назову свој дом именом великог песника Филипа Вишњића,њиховог најближег земљака“.However, earlier versions were a bit ordinary countryman had to choose mainly between the cold Baltic yes Black Sea coast of Crimea and the Caucasus.
Међутим, раније верзије су биле мало обичан земљак морао да бира углавном између хладног Балтик да црноморској обали Крима и Кавказа.If they do not say explicitly that they were Croats, then they look for a neutral solution, so Latas was born in“an Orthodox Christian family from Krajina”, andTesla is“our countryman”.
Ако изричито не кажу да су били Хрвати, онда се тражи неко неутрално рјешење, па је Латас рођен у“ pravoslavnoj krajiškoj obitelji“, аТесла је“ naš zemljak“.A BMW assembly plant was opened in Chennai in 2007, assembling 3 Series, 5 Series, 7 Series, X1, X3, X5,Mini Countryman and motorcycle models from complete knock-down components.
BMW-ов погон за склапање отворен је у Ченају године 2007, где су се склапали серија 3, серија 5, серија 7, X1, X3, X5,Мини кантримен и модели мотоцикала од CKD компоненти.Countryman, who was assistant secretary of state for international security and nonproliferation, said if Pompeo"has a disdain for diplomacy mirroring Trump's, it will be bad for the department and the country.".
Каунтримен, који је служио као помоћник државног секретара за међународну сарадњу и неширење[ нукеларног оружја], додао је да„ ако нови државни секретар презире дипломатију као Трамп, то ће бити лоше по Стејт департмент и по земљу“.
