Sta znaci na Srpskom COMPATRIOTS - prevod na Српском

• сународника
• земљацима
• sugrađani
• сународњацима
• сународнике
• сународници
• сународницима
• zemljaci
• земљака
• zemljaka
• суграђани

Примери коришћења Compatriots на Енглеском и њихови преводи на Српски

My compatriots!
Moji sunarodnjaci!

Unlike most of my compatriots.
To je protivno od većine mojih zemljaka.

His compatriots in Le Havre.
Njegovi zemljaci u Avru.

Robson was different from his compatriots.
Рава се разликовала од својих сународника.

Our compatriots in Mahmutlar.
Наши сународници у Махмутару.

Man from Cetinje wounded three compatriots on the ship.
Цетињанин ранио тројицу сународника на броду.

Strange Compatriots. Here we come.
Neobicni zemljaci." Evo.

Fashion for a healthy lifestyle makes our compatriots choose.
Мода заздрав начин живота чини наших сународника изаберу.

None of your compatriots died today.
Ниједан од твојих сународника данас умро.

And he did not disappoint the hopes of his spectators and compatriots.
И није разочарао наде својих гледалаца и сународника.

With compatriots one can argue, discuss.
Sa sunarodnicima se može diskutovati.

Muhammad was a prince; he rallied his compatriots around him.
Мухаммед је био принц; он је окупио своје сународнике око себе.

Dear compatriots, you are witnesses of all these.
Poštovani sugrađani, sami ste svedoci svega šta se dešavalo.

We are happy to see that Beijing honours the memory of our compatriots.
Радује нас што Пекинг негује сећање на наше пале сународнике.

Dear Compatriots, I congratulate you on Victory and Peace Day.
Dragi sugrađani, srdačno vam čestitam Dan pobede.

Every day the military… protects our compatriots from the risk of terrorism".
Сваки дан војска… штити наше сународнике од ризика тероризма.

Dear Compatriots, I am congratulating you on Constitution Day.
Dragi sugrađani, srdačno vam čestitam Dan pobede.

Recently, this service has become very popular with our compatriots.
У последње време ова услуга је постала веома популарна код наших сународника.

Unlike many of his compatriots, he played immediately.
За разлику од многих његових сународника, играо је одмах.

Our compatriots have Thai islands popular, like Turkey and Egypt.
Наши сународници имају тајландске отоке популарне као Турска и Египат.

What sketches are our compatriots doing more often than this?
Које скице су наши сународници ради често од овога?

Hydroperitum- fashionable option for a decolorization of hair among compatriots.
Хидроперитум- модна опција за деколоризацију косе међу сународницима.

My dear compatriots, together we will write a new page of our history.
Dragi sugrađani, večeras se otvara nova stranica naše duge istorije.

We are talking about men and women, our compatriots, our brothers and sisters.
Ми говоримо о мушкарцима и женама, нашим земљацима, нашој браћи и сестрама.

Due to the quality and good quality of goods, they gradually gain popularity from our compatriots.
Квалитетом и квалитетом робе постепено добијају популарност од наших сународника.

And that is also how our compatriots are approaching things in Germany.
И то је начин на који наши сународници приступају овоме у Немачкој.

In undertaking these tasks, Serbian traders greatly relied on their compatriots in Hungary.
У обављању тих послова српски трговци ослањали су се на своје сународнике у Угарској.

This list also includes his compatriots Qi Baishi, Zhang Datsyan and Fu Baoshi.
На тој листи су и његови сународници Ки Баисхи, Зханг Датсиан и Фу Баосхи.

Israeli Defense Minister Avigdor Lieberman has called his compatriots to leave France.
Министар одбране Израела Авигдор Либерман позвао је своје сународнике који живе у Француској да напусте ту….

Motivation was improved among compatriots to enable their children to attend schools.
Поспешена је мотивација међу сународницима да омогуће деци да иду у школе.