Sta znaci na Srpskom CRITICAL ISSUE - prevod na Српском

• kritično pitanje
• кључно питање
• критично питање
• критичном питању
• kritičnom pitanju

Примери коришћења Critical issue на Енглеском и њихови преводи на Српски

Meanwhile, another critical issue has surfaced.
U međuvremenu se pojavilo i drugo kritično pitanje.

Critical issues such as health, the environment, civil rights?
Критична питања као што су здравље, животну средину, грађанска права?

Both the introspection and peer review stages address such critical issues as.
Оба ревији и пеер ревиев фазе обрате критична питања као.

Researching critical issues in educational change and development.
Кориштење критичних питања у промени и развоју образовања.

Decentralisation is expected to be another critical issue.
Decentralizacija će, kako se očekuje, predstavljati još jedno kritično pitanje.

Web security has become a critical issue for webmasters in recent years.
Веб безбедност је постала критично питање за вебмастере последњих година.

The degree equips students with knowledge of key intellectual frameworks and critical issues.
Степен опремио студенте са знањем кључних интелектуалних оквира и критичним питањима.

This was never such a critical issue, that required the use of such force.
То никада није тако критично питање, која је потребна употребу таквог силе.

This Short Programme in International Au Pairing addresses all the critical issues in this field of interest…[-].
Овај кратки програм у међународној аукцији упућује на сва кључна питања у овој области интереса…[-].

We work on a critical issue of modern societies, namely Migration and Globalization.
Радимо на критичном питању модерних друштава, а то су миграције и глобализација.

We are always looking for innovative ways to address these critical issues to support Warfighter needs.”.
Увек трагамо за иновативним начинима за решавање ових критичних проблема како би подржали потребе Ворфајтера.".

The critical issue of pension planning is explained, with guidance on different pension products.
Објашњено је критично питање пензионог планирања, са упутствима о различитим пензионим производима.

Students will learn to identify the critical issues related to children's health, safety and nutrition.
Студенти ће научити да идентификују критичне проблеме који се односе на дечије здравље, сигурност и исхране.

When a user can't access their email it might not be considered critical to Microsoft or Google, but it is a critical issue to that user.
Када корисник не могу да приступе својим е-поште се не може сматрати критични у Мицрософт или Гоогле, али то је кључно питање за тог корисника.

We work on a critical issue of modern societies, namely Migration and Globalization.
Одељење за миграције и глобализација Радимо на критичном питању модерних друштава, односно миграције и глобализације.

The Department Migration and Globalization of the Danube University Krems works on a critical issue of modern societies, namely Migration and Globalization.
Одељење за миграције и глобализација Радимо на критичном питању модерних друштава, односно миграције и глобализације.

You can explore critical issues that drive the political process and examine the role of the state in the governance of society.
Можете истражити критична питања која воде политички процес и испитају улогу државе у управљању друштвом.

It isn't just infuriating to watch Democratic men push this critical issue to the sidelines at such a dire time; it's inherently sexist.
Није само неугодно гледати Демократске мушкарце да потисну ово критично питање на маргине у тако лошем времену; то је инхерентно сексистичко.

During talks, South Korea proposed reviving military talks with Pyongyang, which would include engagement on the critical issue of denuclearization.
Током разговора, Сеул је предложио оживљавање војних разговора са Пјонгјангом, који би укључивао ангажовање на критичном питању денуклеаризације.

This is the time where we reevaluate our life's critical issues that concern family and career and the future we desire.
Ово је време када се преиспитати критичним питањима нашег живота је да се тичу породицу и каријеру и будућност желимо.

During talks, South Korea proposed reviving military talks with Pyongyang, which would include engagement on the critical issue of denuclearization.
Tokom razgovora, Seul je predložio oživljavanje vojnih razgovora sa Pjongjangom, koji bi uključivao angažovanje na kritičnom pitanju denuklearizacije.

Since durability is such a critical issue for an outdoor kitchen, stone veneer is a low-maintenance option that won't need painting or sealing.
Пошто је издржљивост такво критично питање за кухињу на отвореном, камени фурнир је опција за одржавање која не захтева сликање или заптивање.

During the course of their discussions, Seoul proposed reviving military talks with Pyongyang, which would include engagement on the critical issue of denuclearization.
Tokom razgovora, Seul je predložio oživljavanje vojnih razgovora sa Pjongjangom, koji bi uključivao angažovanje na kritičnom pitanju denuklearizacije.

Economic development remains a critical issue for more than three-quarters of the world's population who reside in countries classified as“low income” or“middle income.”.
Економски развој остаје кључно питање за више од три четвртине светске популације који бораве у земљама класификовани као" ниска примања" или" средње прихода.".

In a report published last year, the US State Department said Albania was taking the first essential steps in fighting trafficking, though it remains a critical issue.
U izveštaju objavljenom prošle godine američki Stejt department ukazao je da Albanija preduzima prve osnovne korake u borbi protiv trgovine ljudima, iako to ostaje kritično pitanje.

On that critical issue, however, the leaders of the 20 major economies that together account for more than four-fifths of the global output, failed to make much headway.
Međutim, kada je reč o tom kritičnom pitanju, lideri 20 vodećih ekonomija, koje zajedno čine preko četiri petine globalne proizvodnje, nisu uspeli da postignu veći napredak.

On his only trip to Greece, President Obama would raise several critical issues, including Greek support for the Russian navy and its blocking of NATO expansion to Macedonia.
На једином путовању у Грчку, председник Обама ће покренути неколико кључних питања, укључујући и грчку подршку руској морнарици и блокирању проширења НАТО у Македонији.

In a report published last year, the US State Department said Albania was taking the first essential steps in fighting trafficking, which it described as a critical issue.
U izveštaju objavljenom prošle godine, američki Stejt department ukazao je da Albanija preduzima prve suštinske korake u borbi protiv ilegalne trgovine, koje je opisano kao kritično pitanje.

After consulting with stakeholders and other government agencies, I have determined that these critical issues merit a thorough investigation," US Trade Representative Robert Lighthizer said on Friday.
После консултација са актерима и другим владиним агенцијама, одлучио сам да ова критична питања заслужују темељну истрагу», изјавио је трговински представник САД Роберт Лајтајзер.

But on the critical issue of eschatology they strongly disagreed, much like the Apostles Peter and Paul disagreed in the Acts of the Apostles on the issue of Jews and Gentiles in early Christianity.
Међутим, на кључно питање у есхатологију они се не слажу, слично као и апостоли Петар и Павле што се не слажу у Делима Апостолским по питању Јевреја и народима у раном хришћанству.