Sta znaci na Srpskom DENIALS - prevod na Српском

• poricanje
• демантија
• odbijanje
• negiranje
• poricanja
• порицања
• порицањима
• demantije

Примери коришћења Denials на Енглеском и њихови преводи на Српски

And no denials.
I bez poricanja.

Your denials are an insult.
Tvoje poricanje je uvreda.

By their denials.
Jeste, njihovim poricanjem.

Vehement denials that we did anything wrong.
Poricanje da smo uradili išta loše.

I'm aware of his denials.
Znam za njegovo poricanje.

Further denials will only waste time.
Daljnje poricanje je samo gubitak vremena.

So spare me any denials.
Stoga me poštedi poricanja.

Platitudes and denials and puppy-dog eyes?
Otrcanost i poricanje uz nevini pogled?

Delays are not God's denials.
Odlaganje nije negiranje od Boga.

Denials new evidence has now obliterated.
Odbijanje novih dokaza je sada obrisano.

No more excuses, no more denials.
Nema više izlika, nema više poricanja.

These three denials are phrased differently.
Сва три демантија су различито формулисана.

Delays are not God's denials.
Božje odlaganje nikad nije Božije odbijanje.

Frantic denials and counter accusations by those in charge presently will follow almost automatically.
Франтичке порицање и оптужбе оптужених тренутно ће скоро аутоматски пратити.

God's delays are not necessarily God's denials.
Odlaganje nije negiranje od Boga.

Arriving in Bahia, I was met with denials and, when I persisted, with rudeness and threats.
U Baiji me dočekaše poricanjem, a pošto sam bila uporna, i nepristojnostima i pretnjama.

God's Delays are never God's Denials.
Bozje odlaganje nikad nije Bozje odbijanje.

Yeah, well, your denials carried a lot more weight before you got popped for possession with intent.
To je istina. Tvoje poricanje imalo je više težine pre nego što si optužena za posedovanje.

God's Delays are never God's Denials.
Božje odlaganje nikad nije Božije odbijanje.

And near it is possible to find dozens of denials from women, whom this drink absolutely did not help.
И у близини је могуће наћи десетине демантија од жена, које ово пиће апсолутно није помогло.

God's delays are not necessarily God's denials.
Božje odlaganje nikad nije Božije odbijanje.

Amid corruption allegations and denials of wrongdoing, Economy Minister Damir Polancec calls it quits.
U sred optužbi za korupciju i poricanja bilo kakvih pogrešnih postupaka, ministar ekonomije Damir Polančec podneo je ostavku.

I don't think you should waste any time on denials.
Mislim da ne treba da trošiš vreme na poricanje.

After over a decade of vigorous denials, Bundy eventually confessed to 30 murders, although the actual total of victims remains unknown.
После више од деценије енергичног порицања, на крају је признао 30 убистава, премда је укупан број жртава остао непознат.

Here is the long history of the revelations and Facebook's denials.
Овде је дуга историја откровења и Фејсбуковим порицањима.

In judgments of a private nature, assertions or denials apply to individual objects.
У пресудама приватне природе, тврдње или деманти се примјењују на појединачне предмете.

Both officials denied the quotes, and Trump retweeted their denials.
Oba zvaničnika demantovala su te izjave a Tramp je retvitovao njihove demantije.

And despite Calvin's vigorous denials that he has anything to do with any of this, his home and office are soon invaded by gun-wielding agents;
Uprkos Kalvinovom poricanju da ima bilo kakve veze s tim, u njegov dom i kancelariju će upasti gomila naoružanih agenata;

Scoffs I would have been a few weeks ago, but I'm a little tired of your denials.
Bio bi prije nekoliko tjedana, ali sam malo umoran od tvojih poricanja.

Andrew has made similar denials for years but has come under new pressure following Epstein's arrest and suicide last summer in New York.
Britanski vojvoda od Jorka godinama izdaje slične demantije ali je došao pod novi pritisak posle Epstajnovog hapšenja i samoubistva letos u Njujorku.