Sta znaci na Srpskom REFUSAL - prevod na Српском

• odbijanje
• одбијање
• одбија
• одбацивање
• одбила
• одбијања
• odbijanja
• odbijaju
• odbacivanje
• одбијати
• одбијају

Примери коришћења Refusal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another refusal.
Još jedno odbijanje.

Refusal to live with him.
Одбија да живи с њом.

The second step is Refusal.
Drugi korak je odbijanje.

CMAJ Refusal of cow 's.
ЦМАЈ Одбијање крављег.

I don't accept your refusal.
Ne prihvatam vaše odbijanje.

Refusal of water and food.
Odbijaju vodu i hranu.

Measures against the refusal to eat.
Мере против одбијања да једу.

Refusal of many countries.
Odbijaju članice mnoge.

A patient's refusal to take medication.
Одбијање пацијента да узима лекове;

Refusal of food and fluids.
Одбијање хране и течности;

Inability or refusal to sleep or eat.
Немогућност или одбијање да се једе или спава.

Refusal to smile explains her style.
Odbijanje da se nasmeši objašnjava njen stil.

Poor appetite or complete refusal of food;
Лоши апетит или потпуно одбацивање хране;

Any refusal should be respected.
I odbijanje treba poštovati.

The exact cause of the refusal remains unknown.
Тачан узрок одбијања остаје непознат.

Your refusal to go to spain.
Tvoje odbijanje da odeš u Španiju.

The commission was rendered ineffective because of government refusal to respond to its inquiries.
Комисија је била неефикасна због одбијања владе да одговори на питања.

For that refusal he was beheaded.
Због одбијања је био на присилном раду.

The rise of ISIS… it is the direct result of this administration's refusal to heed that warning.
Успон ИС је директна последица тога што је ова администрација одбила да обрати пажњу на то упозорење.

His refusal was misinterpreted.
Njegovo odbijanje pogrešno je protumačeno.

Lack of activity and the refusal to engage in activities.
Недостатак активности и одбијање да се укључе у активности.

My refusal turned his love into hatred.
Moje odbijanje je njegovu ljubav pretvorilo u mržnju.

Unfortunately, 60% of the participants argue Islamophobia is the most important reason for the EU's refusal to grant Turkey full membership.
На жалост, 60% учесника тврди да је исламофобија најважнији разлог што ЕУ одбија да одобри пуноправно чланство Турској.

And your refusal to bargain with Funaki.
I odbijanja da pregovaraš sa Funakijem.

The most stirring aspect of Obama's speech announcing bin Laden's death was its sobriety, its refusal of“Mission Accomplished” theatrics.
Najjači utisak u Obaminom govoru u kome je obznanio Bin Ladenovu smrt ostavila je njegova trezvenost, njegovo odbacivanje teatralnosti„ uspešno obavljene misije“.

Due to your refusal to wear either a tuxedo.
Zbog vašeg odbijanja nošenja smokinga.

Washington, with the rest of the nation, will tomorrow observe“Serbia Day,” the fourth anniversary of that nation's heroic refusal to submit to the arrogant demands of Austria-Hungary.
Вашингтон, заједно са остатком нације, прославиће сутра„ Српски дан“, четврту годишњицу од када је ова нација храбро одбила да се потчини арогантним захтевима Аустроугарске.

Inability or refusal to eat or sleep.
Немогућност или одбијање да се једе или спава.

Refusal to chew on the side with the broken tooth;
Одбијање да се жвакати са стране сломљеног зуба;

I will take any refusal as a statement of opposition!
Prihvatam svako odbijanje kao izjavu opozicije!