Примери коришћења Departures на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We need to go to Departures!
Морамо ићи на Одласке!Our departures have become our separations.
Train and airplane departures.
Polasci vozova i aviona.Contact departures 35 zero one zero point.
Kontaktni polasci 35 nula jedan nula tacka.We have arrivals and departures.
Departures are from 10-20h, every 30 minutes.
Поласци су од 10-20h, на сваких 30 минута.Looks like seven departures.
Departures on the Kaluga highway, Warsaw highway.
Одласци на аутопуту Калуга, Варшавски аутопут.They would cancel the departures.
Odmah bi stopirali odlaske.Everyday departures for smaller and larger groups of passengers.
Свакодневни поласци за мање и веће групе.There's a café in Departures.
Ima jedan kafic pored" Polazaka".There are hourly departures to the north, south, and west.
Постоје по сату поласци за север, југ, и западно.We have just checked the departures.
Upravo smo proverili odlaske.Cause arrivals and departures Run side by side.
Jer dolasci i odlasci idu u duetu.Nina, there's a café in Departures.
Nina, kod Polazaka ima jedan kafic.The number of scheduled departures pediatrician and specialists, conduct.
Број Планирани поласци педијатар и специјалиста, понашања.Betting on arrivals and departures.
Kladio sam se na odlaske i dolaske.For departures after 6 p.m. the second night will be entirely charged.
Airports given, all departures.
Имамо аеродроме укључујући и све одласке.Arrivals, 104 departures, the fourth-busiest train station in the United States. Yes.
Dolazaka, 104 odlazaka, 4. po redu najprometnija stanica u SAD-u.All right, no more departures anywhere.
U redu, nema više polazaka niodakle.Around a million, in between arrivals and departures.
Oko milion, između dolazaka i odlazaka.The law's departures from these principles are rare, brief and strictly regulated.
There are currently 80 departures every day.
Trenutno ima 280 polazaka dnevno.The rides are coordinated with the Ryan Air arrival/departures.
У вожњи се усклађују са Риан Аир Долазак/ одлазака.Escort agencies high class accept departures to hotels in Lleida.
Агенције за пратњу високе класе прихватају полазак у хотеле у Ллеиди.Sally had said that life is a series of arrivals and departures.
Sally je rekla da je život niz dolazaka i odlazaka.Luggage is usually paid per bag on all departures depending on the carrier.
Пртљаг се обично плаћа по торби на свим поласцима у зависности од превозника.We surely lose one hour a day for each of the 15 departures.
Губимо дневно сигурно по сат времена на сваки од 15 полазака.They were announcing departures for a world that now and forever meant nothing to me.
