Sta znaci na Srpskom DEVELOPMENT ASSISTANCE - prevod na Српском

• развојне помоћи
• razvojnu pomoć
• развојну помоћ
• развојној помоћи
• развојна помоћ
• razvojne pomoći
• razvojnoj pomoći
• pomoći za razvoj
• помоћ за развој

Примери коришћења Development assistance на Енглеском и њихови преводи на Српски

It means we need more development assistance.
Potrebno nam je više finansijskih resursa za razvojnu pomoć.

Official Development Assistance(ODA) is used as a means to measure reception of aid.
Службена развојна помоћ( ОДА) користи се као средство за мјерење пријема помоћи.

Promoting the results of EU's development assistance to Serbia.
Промоција резултата развојне помоћи ЕУ Србији.

Development assistance provided by the EU and its members totalled €75.5 billion in 2016.
EU i njene članice investirale su u 2016. godini 75, 5 milijardi evra razvojne pomoći.

The world needed to develop further resources for development assistance.
Potrebno nam je više finansijskih resursa za razvojnu pomoć.

European Union development Assistance to Central Asia The ECA.
Помоћ за развој Европске уније у Централно ј Азији ЕЦА.

In the period 2007-2012 275 million EUR was allocated through all forms of development assistance.
У периоду 2007-2012. године алоцирано је 275М евра кроз све видове развојне помоћи.

The priority areas of Japan's bilateral development assistance to the Republic of Serbia are.
Приоритетне области билатералне развојне помоћи Јапана Републици Србији су.

Joint project on Afghanistan highlights Kazakhstan efforts on international development assistance.
Заједнички пројекат на Афгханистан истиче Казакхстан напоре на међународне развојне помоћи.

The Head of Section for Planning International Development Assistance and Coordination of Programming.
Е шеф одсека за планирање међународне развојне помоћи и координацију програмирања.

Net Official Development Assistance(ODA) includes the most important parts that make up such aid.
Нето званична развојна помоћ( ОДА) укључује најважније дијелове који чине такву помоћ..

The EU is Africa's largest trading partner, and its foremost source of investment and development assistance.
EU je glavni trgovinski partner Afrike, i njen glavni izvor investicija i pomoći za razvoj.

Most Swedish Official Development Assistance goes to developing countries in Africa and the Middle East.
Већина шведске званичне развојне помоћи( ОДА) иде земљама у развоју у Африци и на Блиском истоку.

The EuropeAid Co-operation Office is a Directorate-General(DG) of the European Commission which provides development assistance worldwide.
Kancelarija za saradnju EuropeAid je Generalni direktorat( GD) Evropske komisije koji obezbeđuje razvojnu pomoć širom sveta.

Official development assistance, however, remains a most important instrument, particularly when it comes to the least developed countries.
Званична развојна помоћ, међутим, остаје јако битан инструмент, посебно за најмање развијене земље.

This comes on top of €35m in emergency relief and development assistance for people in the country and the region announced in June.
Ово се налази изнад € КСНУМКСм у хитној помоћи и развојној помоћи за људе у земљи и региону најављено у јуну.

Development assistance from external sources, also referred to as foreign aid, has long been an important issue in today's society.
Развојна помоћ из спољних извора, која се назива и страна помоћ, дуго је била важно питање у данашњем друштву.

The EU will not provide stabilisation or development assistance in areas where the rights of local populations are ignored.
ЕУ неће пружати стабилизацију нити развојну помоћ у подручјима где се права локалног становништва игноришу, стоји у саопштењу.

The Minister has recalled that, since 2008, Norway has allocated over EUR 100 million in grants for numerous projects and expert and development assistance.
Ministar je navela da je Norveška, od 2008. godine, opredelila više od 100 miliona evra bespovratnih sredstava za brojne projekte i razvojnu pomoć.

This comes on top of €35m in emergency relief and development assistance for people in the country and the region announced in June.
Ово долази изнад € КСНУМКСм у хитним случајевима и развојној помоћи за људе у земљи и региону који је објављен у јуну.

Through development assistance projects, the Republic of Austria supports the policy of the Republic of Serbia aimed at the prospect of accession to the European Union.
Кроз пројекте развојне помоћи Република Аустрија подржава политику Републике Србије усмерену на перспективу приступања Европској унији.

The European Union will not provide stabilisation or development assistance in areas where the rights of local populations are ignored, or even worse.
ЕУ неће пружати стабилизацију нити развојну помоћ у подручјима где се права локалног становништва игноришу.

Minister has said that Norway has allocated more than€ 100 million in grants to numerous projects and expert and development assistance since 2008.
Ministarka je podsetila da je Norveška, od 2008. godine, izdvojila preko 100 miliona evra bespovratnih sredstava za brojne projekte i ekspertsku i razvojnu pomoć.

Activities of technical and development assistance, implemented through direct cooperation between partnership institutions of the two countries.
Одвијају се активности техничке и развојне помоћи, која се реализује кроз директну сарадњу партнерских институција две државе.

The Minister of European Integration has said that, since 2008, Norway has allocated more than EUR 100 million in grants for numerous projects and development assistance.
Ministar je navela da je Norveška, od 2008. godine, opredelila više od 100 miliona evra bespovratnih sredstava za brojne projekte i razvojnu pomoć.

The amount of funds allocated for development assistance is determined on annual basis in the Development Plan of the Republic of Slovenia.
Висина средстава издвојених за развојну помоћ утврђује се на годишњем нивоу Развојним планом Републике Словеније.

The Minister has recalled that, since 2008, Norway has allocated over EUR 100 million in grants for numerous projects and expert and development assistance.
Ministarka je podsetila da je Norveška, od 2008. godine, izdvojila preko 100 miliona evra bespovratnih sredstava za brojne projekte i ekspertsku i razvojnu pomoć.

The strategic framework for the provision of development assistance by the Slovak Republic is the Medium Term Strategy of the Slovak Official Development Assistance for 2014-2018.
Стратешки оквир пружања развојне помоћи Словачке Републике представља Средњорочна стратегија званичне развојне помоћи Словачке Републике 2014-2018. година.

Integrate migrants- addressing their needs and capacities as well as those of receiving communities- in humanitarian and development assistance frameworks and planning;
Интегришу мигранте- адресирају њихове потребе и капацитете, као и оне који прима заједнице- у оквирима хуманитарне помоћи и развојне помоћи и планирању;

We will call for scaling up humanitarian and development assistance, resettlement, support for refugees and their host communities through international financial institutions and tackling irregular migration.
Позваћемо их да посредством међународних финансијских институција повећају обим хуманитарне и развојне помоћи, пресељења као и подршке избеглицама и прихватним заједницама.