Sta znaci na Srpskom DIRECT CONNECTION - prevod na Српском

• директну везу
• direktna povezanost
• непосредну везу
• direktan kontakt
• direktnu konekciju
• директна веза
• direktnu vezu
• direktna veza
• direktnu povezanost
• direktne povezanosti

Примери коришћења Direct connection на Енглеском и њихови преводи на Српски

And there is a direct connection.
Postoji tu direktna veza.

Direct connection to the airport.
Директна веза са аеродромом.

I have not found a direct connection.
Nisam uspeo da nadjem direktan kontakt.

It has a direct connection with our emotions.
Они имају директну везу са нашим емоцијама.

I would say I do not see any direct connection there.
Moram da kažem da ne vidim baš direktnu vezu.

There's a direct connection, isn't there?
I tu postoji direktna veza, zar ne?

Own developed double-shaft motor, direct connection.
Сопствени развијена два пута вратила мотора, директна веза.

You have a direct connection to God Himself.
Možeš imati direktnu vezu sa samim Bogom.

Is it possible these ancient rulers did have a more direct connection to reptilian ancestors?
Могуће је да овим древним владари имали више директну везу са рептилских предака?

T a direct connection with the Facebook servers on.
Т директну везу са Фацебоок серверима на.

Every individual had a direct connection with God.
Svaka ćelija ima direktan kontakt sa Bogom.

There is a direct connection between these results and what we do.
Postoji direktna veza između onoga što rade i posledicâ tih postupaka.

The seventh chakra is our direct connection to spirit.
Sedma čakra je naša direktna veza sa Duhom.

Action 3: A direct connection between SafeZone and CCS will be established.
Akcija 3: Biće uspostavljena direktna veza između SafeZone i CCS.

The one with motive but no direct connection to Vincent.
Ali bez direktne povezanosti sa Vinsentom.

There is a direct connection between hearing, speech and mental abilities.
Постоји директна веза између слуха, говора и менталних способности.

Wi-Fi Direct is functionally similar in that it allows a direct connection, but it's a lot easier to set up and use.
Wi-Fi Direct je funkcionalno sličan je omogućava takođe direktnu konekciju, ali je mnogo lakši za podešavanje i korišćenje.

There's a direct connection between those two things.
Postoji direktna veza između te dve stvari.

The chief of the GRU is subordinate only to the Chief of the General Staff and the Minister of Defense and has no direct connection to the political leadership of the country.
Šef ove službe je podređen samo načelniku Generalštaba i ministru odbrane i nema direktan kontakt sa političkim rukovodstvom države.

It enables direct connection and operation online.
Ит омогућава директну везу и рад на мрежи.

There were therefore at least two different traditions concerning the origins of the Greeks, and for this reason, a direct connection between the historic Achaeans and Mycenaean-era Greeks is difficult to establish on the basis of name alone.
Дакле, постојале су бар двије различите теорије о поријеклу Грка, те је тешко само на основу имена успоставити непосредну везу између историјских Ахајаца и Грка из микенског доба.

This direct connection to the reader is one of the main benefits of starting a blog.
Ova direktna veza sa čitaocem jedna je od glavnih prednosti pokretanja bloga.

None of the Collaborators have a direct connection to what's going on in Cleveland.
Ниједан од сарадника имају директну везу на оно што се дешава у Кливленду.

The direct connection with a reader is one of the chief advantages of starting your blog.
Ova direktna veza sa čitaocem jedna je od glavnih prednosti pokretanja bloga.

Moreover, their number has a direct connection with the level of mental ability.
Штавише, њихов број има директну везу са нивоом менталних способности.

That direct connection to commerce can make the app an even more important consideration, providing, of course, that it relates to your market and audience.
Ta direktna povezanost sa trgovinom može učiniti aplikaciju još važnijom pri razmatranju, ukoliko se, odnosi na vaše tržište i potrošače.

Ordinary people do not see a direct connection between politics and their prosperity.
Obični građanin ne vidi direktnu vezu između politike i životnog standarda.

There is a direct connection between the two things.
Postoji direktna veza između te dve stvari.

On the exposed examples of Serbian medieval culture, had a direct connection with the ancient culture and old world, that we are not aware of.
На изложеним примјерима српска средњовјековна култура је на, који нама није познат, имала непосредну везу са античком културом и старим свијетом.

That gave me a direct connection with the people in the theatres,” he said.
То ми је дало директну везу са људима у концертним дворанама”, рекао је.