Sta znaci na Srpskom DIRECT CONSEQUENCE - prevod na Српском

• директна последица
• непосредна последица
• директна посљедица
• direktna posledica
• директну последицу

Примери коришћења Direct consequence на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's a direct consequence.
To je direktna posledica.

A direct consequence is that freight is shifted from road and air to rail and ship.
Директна последица је да се теретни померен са аутомобилима и авионима на железнички и мора.

That is a direct consequence.
To je direktna posledica.

A direct consequence of the passage of a powerful current through a conductor with a sufficiently high resistance will be its overheating.
Директна последица проласка моћне струје кроз проводник са довољно високим отпором биће његово прегревање.

This is a direct consequence.
To je direktna posledica.

As a direct consequence of Pearl Harbor, the Japanese cities of Hiroshima and Nagasaki were destroyed by atomic bombs, ending the war in 1945.
Као директна посљедица Пеарл Харбора, јапански градови Хирошиме и Нагасаки су уништени атомским бомбама, завршавајући рат 1945. године.

Struggle was a direct consequence.
Bore su direktna posledica.

As a direct consequence of the war.
Као непосредна последица рата.

The scale of it is a direct consequence.
Фигуре управо је директна последица.

This is a direct consequence of immorality.
То је директна последица немарности.

Frequent lack of sleep, fatigue, feelings and bad mood are a direct consequence of the crisis.
Чести недостатак сна, умор, осјећаји и лоше расположење су директна посљедица кризе.

This is a direct consequence from poor planning.
То је директна последица лоше урбанистичко планирање.

There could not have been any other end, for this was the direct consequence of the moral sense of Christ's life.
Другачији крај није ни могао да постоји, јер је то непосредна последица моралног смисла Христовог живота.

As a direct consequence, he lost his Senate seat the next year.
Као директна последица, изгубио је седиште у Сенату следеће године.

And it achieves this as a direct consequence of apoE.
И то постиже као директну последицу apoE.

Periodontitis as a direct consequence of the injuryIt is developing rapidly, with sharp phenomena.
Пародонтопатија као директна последица повредеТо се убрзано развија, са оштрим појава.

The hundreds of thousands of asylum seekers that flood European countries are a direct consequence of the West's connivance with terrorist activities in Syria.
Јер стотине хиљада избеглица које су преплавиле европске земље представљају директну последицу попуштања терористима из Сирије.

Hypersplenism is a direct consequence of enlarged spleen- splenomegaly, which always accompanies portal hypertension.
Хиперспленизам је директна последица повећања слезине- спленомегалије, која увек прати хипертензију портала.

All that has happened has been a direct consequence of your actions.
Sve što se dešavalo bilo je direktna posledica vašeg delovanja.

Since many feel this is a direct consequence of the prohibition of studio ownership of theaters, they are calling for a change in the law.
Будући да многи сматрају да је то директна последица забране студијског власништва над позориштима, они позивају на промену закона.

The Hadley cell and the polar cell are similar in that they are thermally direct; in other words, they exist as a direct consequence of surface temperatures.
Сличности између Хадлеијеве масе и поларне масе јесу што су термички директне тј. оне постоје као директна посљедица површинских температура.

But their deaths are a direct consequence of his decision.
Ipak, njihova smrt je direktna posledica njegove odluke.

Include your imagination and do not hesitate to intimate spheres, because this is your man, and sex is a passionate continuation of romance and a direct consequence of love.
Укључите своју машту и не оклевајте се интимним сферама, јер је ово ваш човек, а секс је страствени наставак романтике и директна последица љубави.

The final distinction is a direct consequence of the first two.
Трећа разлика је директна последица две претходне.

This is usually a direct consequence of unsuitable feeding which contributes insufficiently to the necessary natural wear down and continuous growth of the teeth.
Ovo je obično direktna posledica neodgovarajuće ishrane koja nedovoljno doprinosi prirodnom trošenju zuba i njihovom kontinuiranom rastu.

This systemic repression is the direct consequence and cost of corruption.
Sistemska represija je direktna posledica i cena korupcije.

They exist as a direct consequence of surface temperatures.
Оне постоје као директна посљедица површинских температура.

Ocean acidification is a direct consequence of CO emissions to the.
Закисељавање океана је директна последица испуштања CO у атмосферу.

This disease is a direct consequence of a lack of vitamin A in the body.
Ова болест је директна последица недостатка витамина А у телу.

There could have been no other finality, for this is the direct consequence of the moral significance of the life of Christ.
Другачији крај није ни могао да постоји, јер је то непосредна последица моралног смисла Христовог живота.