What is the translation of " DIRECT CONSEQUENCE " in Dutch?

• direct gevolg
• rechtstreeks gevolg
• directe consequentie
• rechtstreekse consequentie
• directe resultaat
• directe gevolg
• rechtstreekse gevolg
• onmiddellijk gevolg
• direct voortvloeien

Examples of using Direct consequence in English and their translations into Dutch

A direct consequence of the king's refusal.
Een direct gevolg van s Konings weigering.

The green trend is a direct consequence of this.
De groengolf is daar een direct gevolg van.

A direct consequence of mitral valve prolapse?
Een direct gevolg van het uitvallen van de hartklep?

Lake Tanganyika is the direct consequence.
Lake Tanganyika is hier het directe gevolg ervan.

It is a direct consequence of ancient Babylon.
Het is een direct gevolg van het oude Babylonië.

My marriage endured as a direct consequence.
Mijn huwelijk doorstaan als rechtstreeks gevolg.

This is a direct consequence of the internal market.
Dat is een direct gevolg van de vrije markt.

In 2005 almost 19.000 adults died as a direct consequence of smoking.
In 2005 overleden in Nederland bijna 19 volwassenen aan de directe gevolgen van roken.

That's a direct consequence of climate change.
Dat is een direct gevolg van de klimaatverandering.

Price increases shall be possible exclusively as a direct consequence of changes in:(a).
Prijsverhogingen zijn alleen toegestaan als rechtstreeks gevolg van veranderingen in.

It is the direct consequence of Americanisation.
Dat is het directe gevolg van de veramerikanisering;

The resulting restriction of competition is a direct consequence of the exclusive right.
De daaruit voortvloeiende mededingingsbeperking is een rechtstreeks gevolg van het uitsluitende recht.

And as a direct consequence the world has changed.
En als directe gevolg daarvan… is de wereld veranderd.

CSRF issues, where there is no direct consequence for end users.
CSRF-issues, waarbij er geen directe gevolgen voor eindgebruikers zijn.

The direct consequence of the decree was a huge baby boom.
Het directe gevolg van het decreet was een enorme geboortegolf.

Optimized energy is a direct consequence of this.
Energieoptimalisatie is daarvan een direct gevolg.

It's a direct consequence of the principle of relativity.- Remarkable.
Opmerkelijk. Het is een direct gevolg van het relativiteitsbeginsel.

The hunger for power is a direct consequence of this fear.
Honger naar macht is een direct gevolg van deze angst.

The direct consequence is to increase the water loss of the battery.
Het directe gevolg is om het waterverlies van de batterij te vergroten.

But their deaths are a direct consequence of his decision.
Maar hun dood is wel een directe consequentie van zijn beslissing.

As a direct consequence, two questions will determine the future of Europe.
Als een rechtstreeks gevolg zullen twee vragen de toekomst van Europa bepalen.

Damage to the shaft end is a direct consequence of bearing damage.
Schade aan aseinden is het directe gevolg van beschadigde lagers.

It was a direct consequence of the reformist line of the parties.
Het was een rechtstreeks gevolg van de reformistische lijn van de partijen.

According to them this suicide was a direct consequence of the German invasion.
Deze zelfmoord is volgens hen een direct gevolg van de Duitse inval.

This is a direct consequence of the modern information technologies.
Dit is een rechtstreeks gevolg van de hedendaagse informatica technologieën.

Indirect emissions generated as a direct consequence of business activities.
Indirecte emissies gegenereerd als een direct gevolg van de bedrijfsactiviteiten.

As a direct consequence of this decision the firm also started up its own pipe making workshop.
Als directe consequentie van deze keuze werd tevens een eigen pijpenmakerij opgestart.

The design is an direct consequence of technique.
De vormgeving is een direct gevolg van de techniek.

As a direct consequence treatment with ixekizumab reduces erythema,
Als directe consequentie verlaagt behandeling met ixekizumab erytheem,

Poverty was the Mayn direct consequence of the occupation.
De ellende is dan ook een eerste, rechtstreekse gevolg van de bezetting.

How to use "direct consequence" in an English sentence

This is a direct consequence of global market trends.

Iraq’s troubles are a direct consequence of the U.S.

This is a direct consequence of the previous point.

This is a direct consequence of the previous restriction.

Natural disasters are a direct consequence of your sins.

This is a direct consequence of catastrophic insulin deficiency.

A direct consequence of poor scalability is high commissions.

This requirement is a direct consequence of the first.

We have the following direct consequence of Lemma 16.

Mechanical engineering was a direct consequence of my convictions.

How to use "direct gevolg, rechtstreeks gevolg, directe consequentie" in a Dutch sentence

Een direct gevolg van mijn bloginspanningen, overigens.

een direct gevolg van duur voedsel.

Werkstabiliteit is daar een rechtstreeks gevolg van.

Daartoe behoort als directe consequentie ook de kinderloosheid.

Dat wordt de directe consequentie van de plannen.

Een rechtstreeks gevolg van meer testosteron.

Een direct gevolg van dit wanbeleid.

Een rechtstreeks gevolg van vier militaire coups.

Direct gevolg daarvan een paar distantiëren.

Tijdelijke vergeetachtigheid is een direct gevolg hiervan.