Sta znaci na Engleskom ДИРЕКТНА ПОСЛЕДИЦА - prevod na Енглеском

• direct consequence
• direct result
• direct outcome
• directly result

Примери коришћења Директна последица на Српском и њихови преводи на Енглески

То је директна последица немарности.
Direct result of negligence.

Фигуре управо је директна последица.
The scale of it is a direct consequence.

Црква је- директна последица Оваплоћења.
War is a direct result of sin.

Зато је мисионарење директна последица милости.
Part of this is a direct result of mercy.

То је директна последица немарности.
This is a direct consequence of immorality.

Трећа разлика је директна последица две претходне.
The final distinction is a direct consequence of the first two.

То је директна последица лоше урбанистичко планирање.
This is a direct result of poor planning.

Све остало је директна последица тих чињења.
Everything else is a direct result of that.

То је директна последица лоше урбанистичко планирање.
It is a direct result of poor urban planning.

Атмосферски притисак је директна последица тежине ваздуха.
Atmospheric pressure is a direct result of the weight of the air.

То је директна последица лоше урбанистичко планирање.
This is a direct consequence from poor planning.

Закисељавање океана је директна последица испуштања CO у атмосферу.
Ocean acidification is a direct consequence of CO emissions to the.

Директна последица повреда задобијених у нападу.
A direct result of the injuries sustained in the attack.

Ова болест је директна последица недостатка витамина А у телу.
This disease is a direct consequence of a lack of vitamin A in the body.

Као директна последица, изгубио је седиште у Сенату следеће године.
As a direct consequence, he lost his Senate seat the next year.

За жене, недостатак гвожђа може се јавити као директна последица тешких периода.
For women, iron deficiency can occur as a direct result of heavy periods.

Директна последица је да се теретни померен са аутомобилима и авионима на железнички и мора.
A direct consequence is that freight is shifted from road and air to rail and ship.

Подсетимо се да је Исламска држава настала као директна последица америчке агресије на Ирак.
The terrorist group emerged as a direct result of the U.S. invasion of Iraq.

Пародонтопатија као директна последица повредеТо се убрзано развија, са оштрим појава.
Periodontitis as a direct consequence of the injuryIt is developing rapidly, with sharp phenomena.

Директна последица је била немогућност немачке морнарице да затвори северну руту снабдевања Совјетског Савеза.
The direct result was the navy's inability to seal off the northern supply route to Murmansk.

Дакле, лоше поступање са женама је директна последица грешне људске природе, а не Божја воља.
Thus, the abuse of women is a direct outcome of the sinful nature of humans, not of God's will.

Успон ИС је директна последица тога што је ова администрација одбила да обрати пажњу на то упозорење.
The rise of ISIS… it is the direct result of this administration's refusal to heed that warning.

А викање на људе које сам волела је била директна последица губитка контроле који сам осећала у свом животу.
And yelling at the people I loved was a direct result of the loss of control I was feeling in my life.

Ова еволуција је директна последица напада непријатеља са територија западних и северних народа.
The evolution that occurred during this period was a direct result of enemy attacks from the Western and Northern peoples.

Ово дрвеће може се лако узгајати у електрохемијским ћелијама, па су директна последица дифузно ограничене агрегације.
These trees can also be grown easily in an electrodeposition cell, and are the direct result of diffusion-limited aggregation.

Нема никакве сумње да је ово директна последица политичке климе коју стварају сепаратисти у Приштини.
There is no doubt that this is a direct consequence of the political climate created by the separatists in Pristina.

Директна последица проласка моћне струје кроз проводник са довољно високим отпором биће његово прегревање.
A direct consequence of the passage of a powerful current through a conductor with a sufficiently high resistance will be its overheating.

Хиперспленизам је директна последица повећања слезине- спленомегалије, која увек прати хипертензију портала.
Hypersplenism is a direct consequence of enlarged spleen- splenomegaly, which always accompanies portal hypertension.

На грчким острвима, више од КСНУМКС људи, укључујући стотине малолетницима, су насукани као директна последица ЕУ и Турске договора.
On the Greek islands, more than 8,000 people, including hundreds of unaccompanied minors, have been stranded as a direct consequence of the EU-Turkey deal.

Будући да многи сматрају да је то директна последица забране студијског власништва над позориштима, они позивају на промену закона.
Since many feel this is a direct consequence of the prohibition of studio ownership of theaters, they are calling for a change in the law.