Sta znaci na Srpskom DISKETTE - prevod na Српском

• дискету
• disketu

Примери коришћења Diskette на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you have the diskette?
Imaš li disketu?

Diskettes should be destroyed.
Дискови морају бити срушени.

Not taking the diskettes?
Ne nosimo diskete?

I did a BIOS update diskette and returned to life motherboard including onboard video….
Ja сам упдате БИОС са дискете и вратио у живот, укључујући матичну плочу уграђене видео….

Then came the diskettes.
Onda su došli diskovi.

Commonly used on a diskette that has not been formatted or on a diskette you wish to erase?
Обично се користи на дискети која није форматирана или на дискети коју желите да избришете Усе формат/?

We don't have a diskette.
Nemamo nikakvu disketu.

Now give me the diskette and step away from there.
Dajte mi disketu i sklonite se od konzole.

We don't have any diskettes.
Nemamo nikakve diskete.

If you need to load SATA HDD driver diskette(press F6) exactly as it is done in a normal installation.
Ако треба да ставите САТА ХДД дривер дискету( притисните ФКСНУМКС) тачно како да се нормално инсталацију.

Yes, and we have your diskette.
Da, i mi imamo vašu disketu.

This selection will have& kfloppy; place the type of file system on the diskette which is most commonly used with& Linux;, however seldomly on floppy disks.(This is supported for& Linux; and& BSD;.).
Овај избор говори К‑ флопију да постави на дискету фајл систем који се често користи под Линуксом, мада ретко на дискетама.( Подржан на Линуксу и БСД‑ у.).

You can send your Eee PC and diskettes.
Svoj laptop PC i diskete možete.

So the upgrade BIOS is only on diskette can not be done and on CD or DVD.
БИОС-а тако надоградње врши се само на дискети и не може да уради на једном ЦД-у или ДВД.

Copy them onto another diskette.
Kopirajte ih naravno na neki novi disk.

This selection will have& kfloppy; place the type of file system on the diskette which often used on floppy disks used with& Linux;,(This is supported for& Linux; only.).
Овај избор говори К‑ флопију да постави на дискету фајл систем који се често користи на дискетама под Линуксом.( Подржан само у Линуксу.).

And now he thinks that you have the diskette.
I sada on misli da ti imaš disketu.

Removing or swapping the diskette at the wrong time.
Premeštanje ili brisanje odeljaka na pogrešnom mestu u deljenim beležnicama.

But its launch I request a DOS diskette??
Али његова промоција он тражи дискету дос????

What he doesn't know is that man had a computer diskette that he was trying to get to the President.
Ne zna da je imao disk koji je želeo da preda predsedniku.

You have one more chance to tell me where is diskette.
Imaš još jednu šansu da mi kažeš gde je disketa.

I do not give in Managua than the driver diskette error but I do not think it's the el.
У мојој није успео да сруши од возача дискете, али не мислим да је то ел.

Solely for the personal data file is stored on, for example a diskette or.
Само да евиденција личних података чувају, на пример на дискету или.

Submitting AP declarations to the IAEA in electronic form can be done via a CD or diskette through a diplomatic pouch, or as an encrypted attachment to an email message.
Декларације по Додатном протоколу се могу поднети МААЕ у електронској форми, тако што ће се CD или дискета послати дипломатском поштом, или као енкриптован прилог поруци послатој е-поштом.

Where can I find the BIOS for it and if I have the disk can be written on a memory card to replace the diskette?
Где могу да нађем БИОС за њега и ако дискета може бити написан на меморијској картици да замени дискету?

The bottom two options are for labeling the diskette. All are explained below.
Две опције на дну су за етикетирање дискете. Све су објашњене у наредном.

This selection will have& kfloppy; place the type of file system on the diskette which is most commonly used with FreeBSD. The user will likely want to choose this system if he or she will only be using the floppy disk with FreeBSD.(This is supported for& BSD; only.).
Овај избор говори К‑ флопију да постави на дискету фајл систем који се често користи под ФриБСД‑ ом. Корисник ће највероватније изабрати ово ако жели да користи дискету само под ФриБСД‑ ом.( Подржан само на БСД‑ у.).

I don't understand why The Reaper didn't take the diskette off me.
Ne razumem zašto Smrtnik nije uzeo disketu od mene.

This selection will have& kfloppy; place the MS-DOS/ Windows; type of file system on the diskette. The user will most likely want to choose this system if she or he will be using the diskette with those operating systems as they do not recognize other system types.(This is supported for& Linux; and& BSD;.).
Овај избор говори К‑ флопију да постави на дискету фајл систем погодан за ДОС/ Виндоуз. Корисник ће највероватније изабрати ово ако жели да користи дискету на тим оперативним системима, пошто они не препознају друге фајл системе.( Подржан на Линуксу и БСД‑ у.).

Although features and designs varied among manufacturers and models, and new features were added as technology advanced, word processors typically featured a monochrome display and the ability to save documents on memory cards or diskettes.
Иако су карактеристике и дизајн варирале у зависности од произвођача и модела, и нове карактеристике су додаване услед напретка технологије, текст процесори су обично садржали једнобојан приказ и могућност да се сачувају документа на меморијску картицу или дискету.