Sta znaci na Srpskom DISSERTATIONS - prevod na Српском

• дисертације
• дисертација
• disertacije
• disertacija

Примери коришћења Dissertations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks again for the dissertations.
Hvala još jednom za disertacije.

Entire dissertations have been written in defense of that idea.
Исписана је читава дисертација у одбрану ове идеје.

Did you guys finish your dissertations?
Jeste li završili disertacije?

The green group are dissertations we examined and found nothing.
Зелена група су дисертације које смо испитали и нисмо нашли ништа.

Where to find doctoral dissertations.
Gde se čuvaju doktorske disertacije.

Whole dissertations could be written about it, and probably are being written about it.
Čitave disertacije se mogu napisati o tome, i verovatno se pišu.

That was one of my dissertations.
To je bila jedna od mojih disertacija.

To issue doctoral dissertations, Master's thesis and other scientific and professional works.
Објављивање докторских дисертација, магистарских теза и других научних и стручних радова.

And unless you guys have written some dissertations.
A ako vi imate napisane neke disertacije.

A total of 12 doctoral dissertations have been defended so far.
Укупно је одбрањено 12 докторских дисертација.

It is written in his articles and dissertations.
То је записано у његовим текстовима и дисертација.

He was a mentor at eight doctoral dissertations and over one hundred and fifty graduate and master theses.
Био је ментор на осам докторских дисертације и преко сто педесет дипломских и мастер радова.

She has guided over 30 masters and 4 doctoral dissertations.
Руководио је са око 40 магистарских и 30 докторских дисертација.

You've written several learned dissertations on the nature of time.
Napisali ste nekoliko učenih disertacija o prirodi vremena.

Index of over 1.5 million graduate level electronic theses and dissertations.
Индекс више од 1, 6 милиона теза и дисертација у електронском облику.

They will also be required to present those dissertations at seminars and reading groups.
Они ће такође морати да представе оне дисертације на семинарима и читање групе.

An index of over 1.6 million freely available electronic theses and dissertations.
Индекс више од 1, 6 милиона теза и дисертација у електронском облику.

This institutional repository contains over 3000 dissertations defended at University of Novi Sad.
Институционални репозиторијум садржи преко 3000 дисертација брањених на Универзитету у Новом Саду.

Qualified English skill is required to read relevant literature and dissertations.
Квалификовано знање енглеског језика је неопходно за читање релевантне литературе и дисертација.

He also served as 2nd advisor on many doctoral dissertations, and numerous more as a committee member.
Такође је радио као други саветник на 19 докторских дисертација, као и бројним другим, као члан одбора.

Everyone knows, for example, that the minister of culture in Russia is a person with two stolen dissertations.
Svi, na primer, znaju da je ministar kulture u Rusiji osoba sa dve ukradene disertacije.

A web-based digital library of theses and dissertations became operational in Novi Sad, Serbia-Montenegro.
U Novom Sadu, gradu u Srbiji i Crnoj Gori, je počela da funkcioniše digitalna internet biblioteka teža i disertacija.

There are two persons at each University who are authorized for dissertations depositing.
На сваком универзитету су овлашћене две особе за депоновање дисертација.

Ph.D. candidates take field exams and write dissertations on specific areas of literary, critical or theoretical interest.
Др кандидати полажу на терену испита и писати дисертације о појединим областима књижевне, критичког или теоријског интереса.

There are 3 Dissertation Committees for Ph.D. and doctoral dissertations defense.
Постоје 3 Диссертатион Комисије за Пх. Д. и докторске дисертације одбрана.

Some dissertations weren't checked because they were written a long time ago and, as a rule, before the deputy had a political career.
И неке дисертације нисмо проверавали зато што су давно написане, по правилу пре него што је посланик почео да тече политичку каријеру.

Applicants acquired a Master's Degree, while 187 doctoral dissertations have been defended.
Апликанти стекао звање магистра, а 187 докторске дисертације су бранили.

Doctors' dissertations, 6 Master thesis and 3 published papers are presented so far and 4 books, 2 scripts and 2 brochures are published.
Odbranjeno je 11 doktorskih disertacija, 6 magistarskih i 3 specijalistička rada. Publikovane su i 4 knjige( udžbenika), 2 skripte i 2 brošure.

The most interesting group among the“grey” are the phantoms, that is, dissertations that don't exist.
Најзанимљивија подгрупа" сиве" су фантоми, то јест, дисертације којих нема.

He has supervised over 40 dissertations, written more than 20 books and over 600 scientific articles, and started or been involved with a number of companies.
Надгледао је преко 40 дисертација, написао више од 20 књига и преко 600 научних чланака, и започео или је био укључен у неколико компанија.