Примери коришћења Distraught на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's distraught.
Your mother is very distraught.
She was distraught, sir.
My wife's extremely distraught.
Žena mi je potpuno izvan sebe.He's distraught and everything.
Izvan sebe je i sve to.We're all distraught.
Svi smo izvan sebe.He's distraught, of course.
Eleanor was distraught.
Eleanor je izvan sebe.She's distraught, the poor thing.
Ona je izbezumljena, jadno malo stvorenje.His mother was distraught.
She's been distraught ever since Natre's death.
Bila je van sebe otkako je Natre umrla.You said he was distraught.
Rekao si da je zbunjen.I've got a distraught young lady in my station.
Imam izbezumljenu mladu ženu na benzinskoj.Your father was distraught.
Otac ti je bio van sebe.Become very distraught when a relationship ends.
Postaje veoma uznemiren kada se veza završi.I'm just really distraught.
Samo sam mnogo uznemiren.I hope he's this distraught if he ever breaks up with me.
Nadam se da je zbunjen ako ikada prekine sa mnom.Your husband was distraught.
She was distraught when I told her about Daniel's death.
Bila je izbezumljena kada sam joj rekao o Danielovu smrti.He's understandably distraught.
Razumljivo je da je rastresen.Discontent, distraught, revolted, I asked him:“Why not?”.
Nezadovoljan, zbunjen, revoltiran upitao sam ga:“ Zašto ne?”.His family was distraught.
Njegova porodica je bila izbezumljena.They were so distraught, they couldn't even look at the body.
Bili su toliko van sebe, da nisu mogli ni pogledati tijelo.Give Mom a break, she's distraught.
Ostavi mamu na miru, uzrujana je.I was distraught!
Bila sam izbezumljena!Never seen a girl so distraught.
Nikada nisam video tako izbezumljenu devojku.The poor lady was distraught, she'd argued with her Renato!
Gospođa je bila izbezumljena, raspravljala se sa svojim Renatom!The white one with the leg brace, he was distraught.
Onaj belac, sa protezom na nozi je bio uznemiren.He was distraught.
Distraught over Heathcliff's departure, Catherine makes herself ill.
Uzrujana Hitklifovim odlaskom, ona se pretvara da je bolesna.
