Sta znaci na Srpskom DOING THE THINGS - prevod na Српском

['duːiŋ ðə θiŋz]
['duːiŋ ðə θiŋz]
da radite stvari
do things
to pursue the things
da radiš stvari
da radim stvari
da rade stvari
do things
doing stuff
to work things out
да радите ствари
радим ствари

Примери коришћења Doing the things на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And doing the things that fill me up.
Da radim stvari koje me ispunjavaju.
It stops me from doing the things….
То је оно што нас спречава да радимо ствари….
Doing the things that make me fulfilled.
Da radim stvari koje me ispunjavaju.
People, they stop doing the things that they love.
Ljudi prestanu raditi stvari koje vole.
Not doing the things we know we should do causes us to feel guilty, and guilt leads to an erosion of self-confidence.
Ne radeći stvari koje znamo da bismo trebali, dovodi do osećaja krivice, a ona dovodi do erozije samopouzdanja.
Људи такође преводе
We just stopped doing the things we liked.
Jednostavno smo prestali raditi stvari koje volimo.
A breakfast packed with the right nutritional mix helps you stay healthier so you can continue doing the things you enjoy.
Doručak sa odgovarajućom hranljivom mešavinom vam pomaže da ostanete zdravi, tako da možete da nastavite da radite stvari u kojima uživate.
Yes, I love doing the things that scare me.
Volim da radim stvari koje me plaše.
The point is we have to stop doing all the things that we feel obligated to do and start doing the things that we want to do..
Поента је морамо престати да све ствари да осећамо обавезу да уради и почнемо да радимо ствари које желимо да урадимо.
Stop doing the things that don't work for you!
Prestani da radiš stvari koje tebe ne rade!
Money frees you from doing the things you dislike.
Новац вас ослобађа да радите ствари које вам се не допадају.
Stop doing the things that are NOT working for you!
Prestani da radiš stvari koje tebe ne rade!
Why do you keep doing the things I hate?
Zašto nastavljaš da radiš stvari koje mrzim?
To make sure you aren't limiting other relationships and making yourself feel dependent,stay in touch with your friends and don't stop doing the things that you love.
Да бисте били сигурни да не ограничавате друге односе и осећате се у зависности,останите у контакту са својим пријатељима и не престаните да радите ствари које волите.
I was not doing the things I needed to do..
Nije trebalo da radim stvari koje sam radila..
What is that stopping you from doing the things you want?
Šta vas sprečava da radite stvari koje zaista želite?
Start doing the things that sort of man would do..
Počnite da radite stvari koje bi takav muškarac radio..
What is stopping you from doing the things you really want?
Šta vas sprečava da radite stvari koje zaista želite?
I mean robots doing the things that we normally do for ourselves but get harder as we get older.
Mislim na robote koji rade stvari koje obično sami obavljamo, a koje nam postaju napornije u starosti.
You will enjoy spending time together doing the things that make you both happy.
Radije provodite zajedničko vreme radeći nešto što vas oboje veoma raduje.
But the Google has seen the market itself doing the things right could lead them to the darkness like Yahoo so they are pushed to private itself rather than fading out.
Али Гоогле је видела само тржиште раде ствари право да их доведе до мрака попут Иахоо, тако да се гура да сам приватно него приметно на заласку.
And nong care of Jake, I can spend my time doing the things that give me joy.
I da pored brige o Dzejku treba da radim stvari koje mi pruzaju zadovoljstvo.
You and your partner stopped doing the things you used to do without the other person, or you completely ended other relationships that were important to you.
Vaš partner i vi ste prestali da radite stvari koje ste nekada radili odvojeno ili ste potpuno prekinuli da radite stvari koje su vam nekada bile važne( pojedinačno).
And I tried really hard to fill my days doing the things that made me happy.
И јако сам се трудила да попуњавам своје дане и радим ствари које су ме учиниле срећним.
You and your partner have stopped doing the things that you used to do without one another, or have completely removed yourselves from other relationships that were important to you.
Vaš partner i vi ste prestali da radite stvari koje ste nekada radili odvojeno ili ste potpuno prekinuli da radite stvari koje su vam nekada bile važne( pojedinačno).
You may think that you should not enjoy doing the things that you enjoy doing..
Možda ćete imati osećaj da ne zaslužujete da radite stvari u kojima uživate.
What stops you doing the things you really want to do?.
Šta vas sprečava da radite stvari koje zaista želite?
The latter kind of headaches can prevent you from doing the things you want or need to do..
Očigledno je koliko anksioznost može da vas spreči da radite stvari koje želite ili treba da radite..
What's stopping you doing the things that you really want to do?.
Šta vas sprečava da radite stvari koje zaista želite?
According to Dr. Torous“A lot of times, when people are feeling well and good,they stop doing the things that keep them both physically and mentally healthy.
Prema dr Torusu“ Kad god se ljudi osećaju dobro,prestaju da rade stvari koje održavaju njihovo mentalno i fizičko zdravlje.
Резултате: 55, Време: 0.0549

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски