Примери коришћења Eastern and western на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Between the eastern and western teams.
Између источних и западних пра-.Eastern and Western Christian Church.
Between its eastern and western halves.
Између источних и западних пра-.Eastern and Western cultures are very different.
Источна и западна друштва веома се разликују.By then we had Eastern and Western Germany.
Имали смо Западну и Источну Немачку.
Људи такође преводе
The league operates in two conferences: Eastern and Western.
The Eastern and Western Fronts were one.
Источна и Западна Црква биле су једно.It's actually a difference in Eastern and Western cultures.
The eastern and western portions are mountainous.
Западни и источни део општине је планински.The river is a conditional border between Eastern and Western Siberia.
Он чини природну границу између западног и источног Сибира.It combined both eastern and western artistic influences.
Комбиновао је источне и западне уметничке утицаје.Eastern and western dishes are available to suit all palettes.
Западни и источни правци су погодни за готово све боје….This is a major difference in the Eastern and Western cultures.
У том смислу посебно су велике разлике у културама Истока и Запада.The Eastern and Western churches split in the Middle Ages in a dispute.
Западни и источни Словени у позном средњем веку.There exists a mystical core within all religions, Eastern and Western.
Постоји мистична суштина свих религија, Источних и Западних.Eastern and western walls are 261 meters long, southern 181m and northern 175m long.
We have to avoid widening the gap between the Eastern and Western worlds.".
Moramo izbeći širenje jaza između istočnog i zapadnog sveta».The eastern and western borders with Azerbaijanand Turkey remain closed.
Источна и западна граница са АзербејџаномThis naturally increased the enmity between Eastern and Western Christendom.
Ово је још више повећало јаз између хришћанског истока и запада.Generally speaking the eastern and western groups are coming to a working understanding.
Uopšteno govoreći istočne i zapadne grupe postižu jedno funkcionalno razumevanje.What is more,it only leads to polarization between Eastern and Western Europe.
Се има та жеља дасе надиђе поларизација између истока и запада.On the eastern and western walls of the Canarian planted nasturtiums and hang-downing.
The foot of the hill is flanked by small villages on the eastern and western side.
Cast covetous glances at Eastern and Western Prussia, while the other tirelessly pursued its centuries old foreign.
How will it be possible to avoid a breakup between Eastern and Western Europe?
Kako bi rešio sve veću zategnutost između istočne i zapadne Evrope?It has had an influence on Eastern and Western military thinking, business tactics, legal strategy and beyond.
The Czech Republic has always been seen as a bridge between Eastern and Western Europe.
Mi smo sebe uvek smatrali za most između istočne i zapadne Evrope.There is a striking disparity between Eastern and Western Europe- a revitalised Iron Curtain has emerged.
Постоји упечатљива разлика између источне и западне Европе- појавила се ревитализована гвоздена завеса.Mainly, meditation traditions are divided in two types: Eastern and Western.
Углавном, медитативне традиције су подељени у две варијанте: Источна и западна.Eastern and Western European Christendom, despite their quite different evolutions, share a common Christian inheritance.
Источно и Западно европско хришћанство, упркос свом сасвим различитом развоју, деле заједничко хришћанско наслеђе.
