Примери коришћења Emphasize enough на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I cannot emphasize enough how much I hated that run!
Не могу довољно нагласити колико мрзим да трчим!If you have a two, three or four-year-old, no speech, no social interaction,I can't emphasize enough: Don't wait.
Ako imate dvogodišnjaka, trogodišnjaka ili četvorogodišnjaka znate, ne govori,nema socijalne interakcije, ne mogu dovoljno da naglasim, ne čekajte.I cannot emphasize enough how important sleep is.
Ne možemo dovoljno da naglasimo koliko je san važan.If you have a two, three or four year old you know, no speech, no social interaction,I can't emphasize enough: Don't wait, you need at least 20 hours a week of one-to-one teaching.
Ako imate dvogodišnjaka, trogodišnjaka ili četvorogodišnjaka znate, ne govori, nema socijalne interakcije,ne mogu dovoljno da naglasim, ne čekajte, treba vam minimum 20 sati nedeljno učenja jedan na jedan.I cannot emphasize enough how important it is to read.
Не могу више да нагласим колико је важно читати.I will tell, quickly, three stories, randomly chosen, current, supporting this insight I am not able to emphasize enough, but let me first address the issue I have been expected to from the very beginning.
Ispričaću, brzo, tri priče, nasumice odabrane, aktuelne, u prilog ovome uvidu koji ne umem dovoljno da naglasim, samo pre toga I can't emphasize enough… that French is a smiling' language.
Ne mogu dobro da naglasim… taj Francuski je jezik osmeha.Now another thing I didn't emphasize enough in the workshop.
Jedna od stvari koje nisam dovoljno naglasio u uvodu.I cannot emphasize enough how important those two aspects are.
Ne mogu dovoljno da naglasim koliko su to dve različite stvari.And if there's one word I can't emphasize enough, Susan it's leadership.
И ако постоји једна реч не могу довољно нагласити, Сузан То је лидерство.I cannot emphasize enough what my science teacher did for me.
Ne mogu dovoljno da istaknem šta je moj profesor nauke uradio za mene.I'm speaking as a tech guy here,but I can't emphasize enough how good Liquid Web's support services have been.
Ја овде говорим као технички тип,али не могу довољно нагласити колико су добре услуге подршке компаније Ликуид Веб.I can't emphasize enough the importance of following through in everything that you do.
Ne mogu dovoljno izraziti vrednost doslednosti u bilo čemu što radite.I can't emphasize enough the importance of communication and collaboration.
I can't emphasize enough the importance of raising on your own soil!
I can't emphasize enough how important it is to protect your data files.
Ne možemo dovoljno naglasiti koliko je važno zaštititi sve vaše datoteke i informacije.I cannot emphasize enough how grateful I am to Mr. Denis and his entire team.
Ne mogu da iskažem koliko sam emotivan i koliko se zahvaljujem supruzi i celom mom timu.One cannot emphasize enough how vital communication is for every relationship and business.
Ne mogu dovoljno da naglasim koliko je komunikacija bitna za bilo koju vezu.I cannot emphasize enough how important it is to mention why you do what you do.
Ne mogu da dovoljno naglasim koliko je značajno We can't emphasize enough how important these extra options are to your time in China.
Не можемо довољно нагласити колико су важне ове додатне опције у вашем времену у Кини.I can't emphasize enough how many people are riding bicycles at night without lights.
Ne mogu ni da izbrojim koliko mnogo ljudi napolju svakog dana vozi po kiši bez upaljenih farova.Opal, we cannot emphasize enough how impressed we are with what Algernon has been able to accomplish.
Opal, ne možemo dovoljno naglasiti koliko smo impresionirani svime što je Aldžernon postigao.I cannot emphasize enough how important it is to make time for yourself, especially in ways that do not involve!
Ne mogu da naglasim dovoljno koliko je bitno I cannot emphasize enough how important it is that a depressed person is occupied with something during his/her recovery from depression!
Ne može se dovoljno istaći, koliko je bitno da depresivna osoba bude okupirana nečim za vreme svog oporavka od depresije!No, We can't emphasize enough that these types of ads, and have absolutely no place on Facebook and we will delete them as we find them.”.
Ne možemo dovoljno naglasiti da ove vrste oglasa apsolutno nemaju mesta na Facebook-u i uklanjamo ih kada ih pronađemo.“.We can not emphasize enough, it is vitally important to be at the police station BEFORE(if possible 30 minutes) prior to your booking time.
Не можемо довољно да нагласимо, од виталног је значаја бити у полицијској станици ПРЕ( ако је могуће 30 минута) пре вашег времена за резервацију.One thing we cant emphasize enough is not to use work-related credentials when signing up anywhere a good example of when.
Једна ствар, не можемо да се нагласи довољно не користи у вези са радом акредитиве када We cant emphasize enough is not to use work-related credentials when signing up anywhere(a good example of when to keep work and play separate).
Не можемо да се нагласи довољно не користи у вези са радом акредитиве када Thing we can't emphasize enough is not to utilize work-related credentials when signing up everywhere(a fantastic example of when to maintain work and play different).
Једна ствар, не можемо да се нагласи довољно не користи у вези са радом акредитиве када I think that's not emphasized enough.
Mislim da to nije dovoljno naglašeno.
