Sta znaci na Srpskom ENTIRELY WRONG - prevod na Српском

• потпуно погрешно
• potpuno u krivu
• potpuno pogrešili

Примери коришћења Entirely wrong на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's not entirely wrong.
Nije potpuno u krivu.

Entirely wrong in their prognostications.
Potpuno je promasila u svojim prognozama.

But not entirely wrong.
Ali nije skroz pogrešno.

The second is that they're not entirely wrong.
Друга је да нису потпуно погрешни.

I was entirely wrong about him.
Скроз сам погрешила у вези с њим.

But you're not entirely wrong.
Ali nisi potpuno u krivu.

However, we have said from the start that the order of issues to be investigated has been entirely wrong.
Међутим, од почетка смо рекли да је редослед питања која се истражују био потпуно погрешан.

He's not entirely wrong.
Он није потпуно погрешно.

And the sad part is that they're not entirely wrong.
Друга је да нису потпуно погрешни.

Some are entirely wrong.
Неке су потпуно погрешне.

We willingly recognise that this manner of thinking is not entirely wrong.
Moramo priznati da ovakvo razmišlajnje i nije potpuno pogrešno.

You're not entirely wrong.
Nisi u potpunosti pogrešio.

The diameter employed as the linear unit according to the present rule in computing the circle's area is entirely wrong…[1].
Пречник који се користи као линеарна јединица према важећем правилу за израчунавање подручја круга је потпуно погрешно…[ 1].

You're not entirely wrong.
L nisi u potpunosti pogresio.

The fact that, in Western Europe and America, these devices have worked, all things considered, not too badly is proof enough that the eighteenth century optimists were not entirely wrong.
Činjenica da ta sredstva, kada sve uzmemo u obzir, nisu loše funkcionisala u Zapadnoj Evropi i Americi dovoljan je dokaz da optimisti 18. veka nisu potpuno pogrešili.

That came out entirely wrong.
Ispalo je potpuno pogrešno.

And if anyone has interpreted it differently and understood“salvation” as“deliverance from punishment,” and“going through fire” as“purgatory”- such a one, if we may so express ourselves, understands this passage in an entirely wrong way.
Ако би неко ово другачије тумачио, и„ спасење“ схватио као„ ослобођење од казне“, а„ пролажење кроз огањ“- као„ Чистилиште“, онда он, ако се можемо тако изразити, тумачи изречено на потпуно погрешан начин.

Your words aren't entirely wrong.
Same reči nisu pogrešne.

No, you are entirely wrong.
Ne, ne, ne, radiš potpuno pogrešno.

G8=N checkmates Black, which is entirely wrong;
Г8С матира црног, па је потпуно погрешно;

ANSWER: It is entirely wrong.
Одговор: Потпуно је неправилно.

In this suspicion, Momma is not entirely wrong.
Pa u ovom slučaju nije Nimbus potpuno u krivu.

Navarro is not entirely wrong.
Фарисеј није тотално грешан.

Its one thing to point out your mistakes or short comings but to insult you for them is entirely wrong and disrespectful.
Jedno je taktički ukazati na vaše greške ili propuste, ali uvrediti vas za njih je potpuno pogrešno i nepošteno.

Was, as we know, entirely wrong.
А ово је, како смо сазнали, потпуно погрешно.

Its one thing to point out your mistakes or short comings but to insult you for them is entirely wrong and disrespectful.
Једна је ствар тактички указивати на ваше грешке или пропусте, али увредити вас за њих је потпуно погрешно и непоштено.

Sorry but that's entirely wrong.
Izvini ali to je potpuno pogrešno.

In this he was, as we know, entirely wrong.
А ово је, како смо сазнали, потпуно погрешно.

I don't think he's entirely wrong.
Ne mislim da je to potpuno pogrešno.

I'm sorry, but this is entirely wrong.
Izvini ali to je potpuno pogrešno.