Sta znaci na Srpskom EQUAL DISTANCE - prevod na Српском

• једнакој удаљености
• jednaku distancu

Примери коришћења Equal distance на Енглеском и њихови преводи на Српски

At equal distance.
Na istoj razdaljini.

So that we maintain equal distance.
Tako da održimo jednaku distancu.

Jezero has equal distance from each of the cities(around 11km from each).
Језеро је пођеднако удаљено од ова три града( око 11км од сва три града).

Then spread out the rest, keeping an equal distance between them.
Затим рашири остатак, задржавајући једнаку удаљеност између њих.

Planting fruit trees at an equal distance of three meters from north to south will provide the best coverage.
Садња воћака на једнакој удаљености од три метра од севера до југа ће пружити најбољу покривеност.

Another four cones are placed down the centre an equal distance apart.
Још четири чуња су постављена низ центар на једнакој удаљености.

The state has to have an equal distance from all belief systems.
Država mora da ima jednaku distancu od svih sistema verovanja.

Attach the strap to the bag by sewing them on the back of the bag at equal distances.
Причврстите траку на торби их шије на полеђини торби на једнаким растојањима.

In order to drive the router at equal distance, use a parallel stop.
Да бисте усмерили рутер на једнакој удаљености, користите паралелну станицу.

In this formation the first guy remains ahead… while the second and fourth guys are at an equal distance.
U ovoj formaciji prvi ostaje napred… dok su drugi i cetvrti na istoj udaljenosti.

On the horizontal line of the head, at an equal distance from the vertical, draw your eyes.
На хоризонталној линији главе, на једнакој удаљености од вертикале, бојите очи.

For instance, the center of mass of a flat, rectangular object of uniform density will be in the intersection of both diagonals, in equal distance from each corner.
Na primer, centar mase ravnog pravougaonog predmeta ujednačene gustine biće na preseku dijagonala, na podjednakoj udaljenosti od svakog ugla.

Baste two ties in one of the panels at an equal distance from the center, carefully driven sections.
Басте две везе у једном од панела на једнакој удаљености од центра, пажљиво вођен секције.

Place your hands on her hips. Then move your hands up to her rib cage… gauging if it's an equal distance on each side.
Zatim premeštaj, svoje ruke na njen… rebreni kavez, izmeri da li je jednaka udaljenost sa svake strane.

Parallel stops allow you to keep the part at an equal distance from the router during the entire process.
Паралелно заустављање омогућава вам да држите део на једнакој удаљености од рутера током целог процеса.

Between 1543 and 1546 under the rule of Peter IV Rareș, the fort was rebuilt in stone as a perfect circle with five bastions situated at equal distances.
За време владавине Петру Рареша, у периоду између 1543. и 1546. године, тврђава је обновљена у камену као савршен круг са пет бастиона на једнакој удаљености.

If the process requires a milling cutter at an equal distance, then a parallel stop is used.
Ако процес захтева резач глодања на једнакој удаљености, онда се користи паралелна станица.

The main thing is the equal distances between them and the observance of their parallelism on channels relative to each other.
Главна ствар је једнака дистанца између њих и поштовање њиховог паралелизма на канале релативно једни према другима.

The device is strengthened in their section at an equal distance from these rails.
Уређај је ојачан у свом делу на једнакој удаљености од ових шина.

Planting fruit trees at an equal distance of three meters from north to south will provide the best coverage.
Сакупљање воћака на једнакој удаљености од три метра од сјевера према југу обезбедиће најбоље покривање.

Remember, the circle itself is all the points that are equal distance from the center.
Запамтите, кружница је сама по себи више тачака које су на истој удаљености од центра.

When two horizontal threads are located at an equal distance from a simple cross thread, which is horizontal, they are called rangefinders.
Када се два хоризонтална навоја налазе на једнакој удаљености од једноставног унакрсног навоја, што је хоризонтално, назива се распон типала.

A dark stripe runs along the body of formose, which intersects with transverse stripes at an equal distance from each other.
Тамна пруга пролази уз тијело формозе, која се сијека с попречним пругама на једнакој удаљености једна од друге.

On each face of the walls are three gateways placed at equal distances(508 m; 1666.5 ft) one from the other and from the corners.
На свакој страни зида налазе се по три пролаза постављена на једнакој удаљености( 508м) један од другог и од углова.

Since he had just moved to our area, I asked him to give me his work address so I could choose a restaurant that would be equal distance for us to meet at.
Пошто on је управо преселио у нашем крају, питао сам га да ми да своју радну адресу тако да сам могао да бирам ресторан који би био једнак удаљеност да се сретнемо у.

At the same time it is in the heart of Southeast Europe and on equal distance from the largest cities in the region, Belgrade, Sarajevo and Nis….
Истовремено се налази у срцу Југоисточне Европе и на једнакој удаљености од највећих градова у региону, Београда, Сарајева и Ниша.

After that, at an equal distance from the specified fragment of the pipe-clamp between the support platform and the removable stop, springs are attached in an arbitrary way.
После тога, на једнакој удаљености од назначеног фрагмента цевне спојнице између платформе за подршку и уклонљиве стопе, опруге су прикачене на произвољан начин.

The Church of the Holy Sepulchre sits approximately equal distance between Jaffa Gate and Damascus Gate.
Црква Светог гробаља седи приближно једнако удаљеност између капије Јаффа и капије Дамаска.

If a whole glade is planted with heathers, then the bushes are first placed along its contour, and then the remaining voids are filled so that there is an equal distance between the plants.
Ако је цијела пропланак посађена вријесима, тада се грмови прво постављају дуж њене контуре, а затим се преостале шупљине пуне тако да постоји једнака удаљеност између биљака.

The athlete straddles the center cone A with feet an equal distance apart and parallel to the line of cones.
Спортиста страддлес централни мембране А са ногама једнак растојању и паралелно са линијом шишарки.