Примери коришћења European leaders на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And these are European leaders.
European leaders also weighed in.
Now wisdom is dawning on the European leaders.
Even some European leaders joined in.
Čak su se i neki evropski lideri uključili.Balkans must join EU eventually, European leaders say.
Балканс мора придружи ЕУ коначно, европски лидери кажу.
Људи такође преводе
European leaders welcomed Brown's words.
Европски лидери су поздравили Бровнове речи.Macron holds a meetings with European leaders in Paris.
Макрон се састао са европским лидерима у Паризу.European leaders prepare for Greece to default.
Evropski lideri odlučuju o pozajmici Grčkoj.This was promised by European leaders at Laeken a decade ago.
European Leaders in Rome for EU Constitution Signing.
Evropski lideri u Rimu potpisali ustav EU.During a visit to Brussels earlier this week, he met with European leaders.
On se sastao sa evropskim liderima tokom posete Briselu ranije ove nedelje.Obviously European leaders were told not to do this.
Evropski lideri su rešeni da to ne dozvole.Analysts say the G20 summit in Cannes was a failure for the European leaders.
European leaders welcome new US president.
Evropski lideri čestitaju novom američkom predsedniku.After staring at the abyss, most European leaders agree on a“federalist leap.”.
European leaders also struggled to agree.
Истовремено, европски лидери покушавали су да се сагласе.He prepared to meet Thursday with European leaders to discuss specifics.
Он ће се у понедељак састати с европским лидерима у покушају да се дође до неког компромиса.European leaders say they want Greece to stay in the eurozone.
Evropski lideri kažu da žele da Grčka ostane u evrozoni.Orban intimated that he believes a hidden hand is controlling the actions of European leaders.
Orban je dodao da veruje da neko iz senke kontroliše delovanje evropskih lidera.European leaders reacted indignantly to the latest sanctions.
Европски лидери су резигнирано реаговали на последње санкције.If the Western Balkans genuinely slips away from the Euro-Atlantic community, European leaders will have only themselves to blame.
Ako Zapadni Balkan izmakne evroatlantskoj zajednici, evropski lideri će morati da krive samo sebe.The news shocked European leaders and sent markets into panic.
Vesti su šokirale evropske lidere i izazvale paniku na tržištu.European leaders, who have been far more cautious, should speak up.….
Европски лидери, до сада преопрезни, требало би већ једном да проговоре….For Danilov, to resolve this situation European leaders must adopt quite radical measures, which will entail serious geopolitical changes.
Po Danilovu, da bi rešili ovu situaciju, evropski lideri moraju usvojiti prilično radikalne mere, što će dovesti do ozbiljnih geopolitičkih promena.European leaders will thus be greeting Sanader with curiosity and expectation.
Evropski lideri će stoga dočekati Sanadera sa znatizeljom i očekivanjima.Biden: European leaders reeling from Trump's hostile behavior.
Bajden: Evropski lideri se oporavljaju od Trampovog neprijateljskog ponašanja.European leaders at the recent NATO summit in Portugal offered their support.
Evropski lideri su na nedavnom samitu NATO-a u Portugalu ponudili podršku.Over the past year, European leaders have accepted that Europe will have to take more responsibility for its own affairs.
Tokom protekle godine, evropski lideri prihvatili su da Evropa mora preuzeti više odgovornosti za svoje poslove.European leaders must also stand up for rights which are under attack in Russia.
Evropski lideri takođe moraju da se zauzmu za prava koja su ugrožena u Rusiji.But what we see are European leaders repeating for the umpteenth time“most migrants are good and different” and“more tolerance.”.
Али, оно што видимо је да европске вође само непрестано понављају да је” већина миграната добра и другачија” и да је потребно“ више толеранције”.
