Sta znaci na Srpskom EXTERNAL FACTORS - prevod na Српском

• спољни фактори
• спољашњих фактора
• вањских фактора
• екстерних фактора
• spoljnjih faktora
• spoljnih uticaja
• спољни чиниоци
• спољних фактора
• spoljni faktori
• спољним факторима
• spoljašnji faktori
• вањске факторе
• spoljašnjih faktora
• spoljašnje faktore
• вањским факторима
• eksterni faktori
• eksternim faktorima
• вањски фактори
• екстерни фактори

Примери коришћења External factors на Енглеском и њихови преводи на Српски

External factors of femininity.
Спољни фактори женствености.

There are several external factors.
Постоји неколико спољних фактора.

External factors certainly had an impact.
I neki spoljni faktori su uticali.

Hair is protected against external factors.
Kosu štiti od spoljnih uticaja.

External factors do not influence them;
Spoljašnji faktori joj ne mogu ništa.

The reasons may lie in external factors.
Разлози могу бити у спољним факторима.

Internal and external factors can influence this.
На то могу утицати унутрашњи и спољни фактори.

UV filters protect against external factors.
УВ филтери штите од спољашњих фактора.

There are external factors that play a part as well.
Takođe postoje spoljni faktori koji igraju ulogu.

I seek to establish internal and external factors that….
Знање о интерних и екстерних фактора који….

External factors due to the status of the individual in society;
Спољни фактори због статуса појединца у друштву;

Protection from external factors of aging.
Заштита од спољашњих фактора старења.

The development is due to internal and external factors.
Развој је резултат интерних и екстерних фактора.

Internal and External Factors That….
Знање о интерних и екстерних фактора који….

This mutation is the product of internal and external factors.
Развој је резултат интерних и екстерних фактора.

Then you have the external factors behind tilt.
A tada najcesce spoljni faktori uzmu danak.

Our inner joy should not be dependant on external factors.
Naše samopouzdanje ne treba da zavisi od spoljnih uticaja.

External factors such as temperature also play a role.
Спољни фактори као што су температура, такође играју значајну улогу.

I seek to establish internal and external factors that….
Знање о интерних и екстерних фактора који утичу на….

External factors- the circumstances of the situation, conditions, framework.
Спољни фактори- околности ситуације, услови, оквир.

SEO strategies in the past relied on too many external factors.
СЕО стратегије су се у прошлости ослањале на превише екстерних фактора.

However, external factors do not always contribute to a normal"rest.
Међутим, спољни фактори не доприносе увек нормалном" одмору".

This disease can develop at any age, depending on external factors.
Ова болест може се развити у било ком добу у зависности од спољашњих фактора.

External factors that can push this process are currently unknown.
Спољни фактори који могу потицати овај процес тренутно нису познати.

This is easy to explain- external factors were inactive before the medicine.
То је лако објаснити- спољни фактори су били неактивни пре лека.

We find ourselves infused with an inner joy not dependent on external factors.
Dosegnemo unutrašnje zadovoljstvo koje ne zavisi od spoljnih uticaja.

External factors due to the status of the individual in a particular social group.
Спољни фактори због статуса појединца у одређеној друштвеној групи.

It is an inner-feeling of satisfaction that isn't dependent on external factors.
I dosegnemo unutrašnje zadovoljstvo koje ne zavisi od spoljnih uticaja.

There are changes in your body and external factors that make you gain weight.
Постоје промене у вашем телу и спољни фактори који вас терају да удебљате.

Among the external factors, which form the teeth of the disease, are pa….
Међу спољних фактора, који чине зубе болести, су део писати, вода, карактеристи….