Sta znaci na Srpskom FAILED ATTEMPTS - prevod na Српском

• neuspelih pokušaja
• neuspešnih pokušaja
• propalih pokušaja
• neuspelih pokusaja
• неуспјелих покушаја
• неуспјешна покушаја
• неуспелих покушаја
• neuspela pokušaja
• неуспешних покушаја
• neuspešna pokušaja
• неуспешна покушаја
• неуспела покушаја

Примери коришћења Failed attempts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Six failed attempts!
Šest neuspelih pokušaja!

There were three failed attempts.
Imali smo tri neuspešna pokušaja.

Failed attempts to stop using a substance.
Неуспешних покушаја да се заустави унос супстанце.

Too many failed attempts.
Previše neuspelih pokušaja.

Failed attempts to stop the intake of the substance.
Неуспешних покушаја да се заустави унос супстанце.

No more failed attempts.
Nema više neuspelih pokušaja.

Unable to log in to Galaxy S6 after several failed attempts.
Не могу се пријавити на Галаки С6 након неколико неуспјелих покушаја.

I had 3 failed attempts.
Imali smo tri neuspešna pokušaja.

North Korea launched a satellite into orbit, after previous failed attempts.
Северна Кореја је 2012. gодине лансирала сателит у орбиту, након бројних неуспелих покушаја.

I had 3 failed attempts.
Имали смо три неуспешна покушаја.

If there is still a desire somewhere inside a person, then his fulfillment is not possible- the person simply does not have the resources to see the ways of realization or the strength to apply them, or perseverance to continue to act after several failed attempts.
Ако још увијек постоји жеља негдје унутар особе, тада његово испуњење није могуће- особа једноставно нема средстава да види начине реализације или снаге да их примијени, или упорност да настави дјеловати након неколико неуспјелих покушаја.

Too many failed attempts already.
Previše neuspelih pokušaja.

Here are several of my failed attempts.
Evo jedan od mojih neuspelih pokusaja.

Multiple failed attempts in IVF;
Неколико неуспешних покушаја ин витро ђубрење( ИВФ);

I made several failed attempts.
Imala sam nekoliko neuspešnih pokušaja.

Previous failed attempts get pregnant and carry the baby.
Претходних неуспјелих покушаја затрудните и носите бебу.

After several failed attempts,….
Posle nekoliko neuspelih pokušaja….

After two failed attempts, she was elected to Parliament in 1997.
Posle dva neuspela pokušaja, ulazi u parlament 1997. godine.

I had several failed attempts.
Imala sam nekoliko neuspešnih pokušaja.

After two failed attempts, Papandreou may now be poised to take the helm.
Posle dva neuspela pokušaja, Papandreu bi sada mogao da preuzme kormilo.

I had three failed attempts.
Imali smo tri neuspešna pokušaja.

After so many failed attempts, hopes and distresses, we could feel that we were closer to realizing our dreams.
Nakon toliko propalih pokušaja, nade i brige, osetili smo da se bliži ostvarenje naših snova.

After a few failed attempts….
Posle nekoliko neuspelih pokušaja….

After two failed attempts(as he felt such a great sword should not be thrown away), Griflet finally complies with the wounded king's request and a hand emerges from the lake to catch it.
Након два неуспјешна покушаја( јер је сматрао да тако велики мач не треба бацити), Грифлет на крају удовољава захтјеву рањеног краља и из језера излази рука која га хвата.

I had a few failed attempts.
Imala sam nekoliko neuspešnih pokušaja.

After two failed attempts, he succeeded in 1977.
Posle dva neuspela pokušaja, ulazi u parlament 1997. godine.

Here was one of my failed attempts.
Evo jedan od mojih neuspelih pokusaja.

After five failed attempts to unlock with Face ID.
Nakon pet neuspešnih pokušaja da ga otključate pomoću Face ID-a.

Here's three of my failed attempts.
Evo jedan od mojih neuspelih pokusaja.

After three failed attempts, Fang succeeded in becoming pregnant.
Posle tri neuspela pokušaja, uspela je da zatrudni.