Примери коришћења Federal program на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Consolidated Federal Programs.
Федерални програми опроста.Most federal programs are administered at the state and local level.
Већина федералних програма се управља на државном и локалном нивоу.Even though unemployment insurance is a federal program, it is usually ran by each individual state.
Накнаде за незапослене, иако су дио федералног програма, управљају се појединачно од стране сваке државе.A federal program has been launched to rid the population of parasites!
Social Security Disability Insurance(SSDI) is a federal program offering monthly income to disabled American workers.
Доходак са инвалидитетом за социјално осигурање( ссди) је федерални програм који мјесечно исплаћује новчане накнаде одраслим американцима с инвалидитетом.Federal programs such as Medicare and Social Security are funded by tax dollars.
Федерални програми као што су Медицаре и социјално осигурање финансирају се порезним доларима.Though Medicaid is a federal program, it is run at the state level.
Медицаид је федерални програм, али се управља на државном нивоу.Federal programs such as Social Security and Medicare are already being stretched to their limits.
Федерални програми као што су Медицаре и социјално осигурање финансирају се порезним доларима.Although Medicaid is a federal program, it is managed at the state level.
Медицаид је федерални програм, али се управља на државном нивоу.In an attempt to end the unemployment andmisery of the Great Depression, Roosevelt's New Deal created many new federal programs and expanded many existing ones.
Покушавајући да оконча незапосленост и биједу Велике депресије,Роосевелтов Нев Деал створио је многе нове савезне програме и проширио многе постојеће.Multiple federal programs should be returned to the state or local levels.
Већина федералних програма се управља на државном и локалном нивоу.These taxes, known as withholding taxes, go toward federal andstate income tax as well as funding federal programs such as Social Security and Medicare.
Ови порези, познати као порез по одбитку,иду према Medicaid is a federal program, but it is administered locally at the state level.
Медицаид је федерални програм, али се управља на државном нивоу.Facilitate the sharing of data regarding prior overdoses andprescription history between state and federal programs to prevent the over-prescription of opioids in the future.
Омогућити подјелу података који се односе на претходно предозирање иисторију рецепта између државних и федералних програма како би се спречило преписивање опиоида у будућности.Lifeline, a federal program, gives each qualifying household a discount;
Лифелине, федерални програм, даје сваком квалификованом домаћинству попуст; у 2015.The Supplementary Nutrition Assistance Program, also known as SNAP or food stamps,is a federal program that provides individuals and families with funds that can only be spent on food.
Although part of a federal program, food stamps are administered by state agencies, each of which has its own criteria for eligibility.
Иако су дио федералног програма, бонове за храну управљају државне агенције, од којих свака има своје критерије за прихватљивост.This drug is not sold in pharmacies andit is not advertised on television and on the Internet, and according to the federal program, every resident of the Russian Federation and the CIS can receive a package.
Овај лек се непродаје у љекарнама и не оглашава се на телевизији и на интернету, а према савезном програму сваки становник Руске Федерације и ЗНД-а може примити пакет.Although it's a federal program, states run the program on a local level.
Иако је то федерални програм, државе воде Today we will talk about the new Alcolock natural product, which turned out to be incredibly effective,as well as participating in the federal program Healthy Nation, thanks to which before(inclusive) means can get just 1 ruble.
Данас ћемо говорити о новом природном производу Алцолоцк, који се испоставило да је невероватно ефикасан итакође учествује у савезном програму" Здрава нација", захваљујући којој до( укључујући) средства могу бити добити само 1 рубаља.Although Medicaid is a federal program, each state has its own separate program. .
Иако је Медицаид федерални програм, свака држава има свој посебан All of us can see what happens once you establish the precedent that the government can determine a man's working place and his methods. Andbehind it will come other federal programs that will invade every area of freedom as we have known it in this country. Until one day.
Свако од нас може видети шта се дешава, једном кад се установи приоритет, да Влада може одредити човеково радно место и његове радне методе и даље,то ће створити и друге савезне програме који ће напасти сваку област слободе које познајемо у овој земљи.To urgently finishing a special federal program of 500,000 housing for people with low income and for Refugees, in the amount of EUR 8 billion;
Да се хитно доради специјални федерални програм о 500. 000 станова за људе са ниским приходима и за избеглице, у износу од 8 милијарди евра;Social Security Disability Income(SSDI) is a federal program that pays monthly cash benefits to disabled adult Americans.
Доходак са инвалидитетом за социјално осигурање( ссди) је федерални програм који мјесечно исплаћује новчане накнаде одраслим американцима с инвалидитетом.This federal program distributes grants to states, which administer and enforce the eligibility, application, distribution and sanction guidelines.
Овај федерални програм дистрибуира грантове државама које администрирају и спроводе смернице за прихватљивост, пријаву, дистрибуцију и санкције.Any person convicted of a crime involving a state or federal program, such as billing fraud or embezzlement, may not work as a CNA.
Свако лице које је осуђено за кривично дјело које укључује државни или федерални програм, као што је наплата или проневјера, можда неће функционирати као ЦНА.Currently, the Federal Program"Healthy Nation" is underway, under which one citizen of the Russian Federation and the CIS is given one package of this drug. IS FREE!
Тренутно је у току Федерални програм" Здрава нација", према којем се једном држављанину Руске Федерације и Заједнице независних држава даје један пакет овог лијека. ФРЕЕ!Unlike Medicare, which is a federal program, each state runs its own Medicaid program. .
Иако је Медицаид федерални програм, свака држава има свој посебан The funding is part of a federal program aimed at"strengthening the unity of the Russian nation" that has a total 2015 budget of 1.4 billion rubles, the newspaper said.
Финансирање је дио федералног програма чији је циљ" јачање јединства руског народа", чији је укупни буџет од 1, 4 милијарди рубаља 2015, наводи лист.In 1975, the Truman Scholarship was created as a federal program to honor U.S. college students who exemplified dedication to public service and leadership in public policy.
Почашћен је 1975. оснивањем Труманове стипендије, федералног програма насталог у његову част који је помагао америчким студентима који су се истицали у посвећености јавним пословима и лидерством у јавном раду.
