Примери коришћења Field of architecture на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Chicago and Detroit carry important roles in the field of architecture.
Чикаго и Детроит имају значајне улоге на пољу архитектуре.She authored the projects from the field of architecture, design, scenography and art, as well as texts, radio and video shows for different media.
Autor je projekata iz oblasti arhitekture, dizajna, scenografije i umetnosti, kao i tekstova, radio i video emisija za različite medije.The oldest pedagogical andacademic center in the field of architecture.
Research in the field of architecture, housing, construction, cultural heritage protection, energy efficiency and bioclimatic architecture, and alike;
Истраживања у области архитектуре, становања, изградње, заштите културног наслеђа, енергетске ефикасности и биоклиматске Personalities For 170 Years Of Higher Education In The Field Of Architecture in Serbia.
Година високошколске у области архитектуре у Србији.Our Architecture program aims to provide students with the skills and specialized knowledge necessary to apply creative andresponsible solutions in the field of architecture.
Наш програм This workshops is for all those who are studying/working in the field of architecture, design, applied or visual arts.
Ова радионица је за све оне који студирају/ раде у области архитектуре, дизајна, примењене или визуелне уметности.The curator of the exhibition is Biljana Tomić. The exhibition Grupa MEČ: a Retrospective from 1975 to 1990 arose out of detailed research into the cultural heritage of alternative, theoretical, performative and strategic positions in the architecture of the 1970s and 1980s and provides an opportunity to perceive the historical role andideas as well as affirming this important phenomenon in the field of architecture and culture in general.
Izložba Grupa MEČ: Retrospektiva od 1975. do 1990. biće otvorena u Galeriji-legatu Milice Zorić i Rodoljuba Čolakovića u petak, 13. aprila u 19 časova i trajaće do 26. maja 2018. godine. Izložba je proistekla je iz temeljnog istraživanja kulturne baštine alternativnih, teorijskih, performativnih i strategijskih pozicija u Days of architecture represent one of the biggest events in the field of architecture in Bosnia and Herzegovina.
Дани In 1997 he received The Pritzker Architecture Prize,one of the most well-known awards within the field of architecture.
За свој рад 1997.добио награду Прицкер, једно од најзначајнијих признања у области архитектуре.Days of Architecture are one of the biggest events in the field of architecture and urban planning in Bosnia and Herzegovina.
Дани архитектуре“ су један од највећих догађаја у области архитектуре и урбанизма у Босни и Херцеговини.Urban landscaping and building design are the focuses of both four-year andgraduate study programs in the field of architecture.
Урбан уређење и изградња дизајн су фокуси оба четворогодишњих идипломских студијских програма у области архитектуре.Precisely because of that, during the four working days and numerous lectures, discussions, projections and workshops and through opening many topics and questions,work on the exchange of knowledge in the field of architecture and urbanism, in order to understand the artistic and cultural achievements, the relationship between the constructed environment and society, valuing cultural heritage and strengthening of critical thinking.
Управо због тога ћемо у четири радна дана, кроз низ предавања, разговора, пројекција и радионица, и кроз отварање бројних тема и питања,радити на размени знања у области архитектонског и урбанистичког стваралаштва, а у сврху разумевања уметничких и културних достигнућа, односа изграђене средине и друштва, вредновања културног наслеђа, и јачања критичког мишљења.It involved all domains of art, butits most spectacular accomplishments were made in the field of architecture.
Социјалистички реализам укључивао је све домене уметности, алису његова најспектакуларније достигнућа постигнута у области архитектуре.Out of 230 works received during the open call, 109 works have been selected for exhibiting while 83 of them will be eligible for awards.The members of the Council of the 38th Salon of Architecture are also renowned authors and experts in the field of architecture: Aleksandru Vuja, Aleksandar Bobić, Dejan Miletić and Ljiljana Miletić Abramović. Additional dynamics and topicality will be brought by the Salon of Architecture accompanying programme entitled“Open for".
Од 230 радова који су пристигли на конкурс за излагање изабрано је 109 радова од чега су у конкуренцији за награде 83 рада.Чланови Савета 38. Салона The candidates applying for enrollment in the first year of Doctoral academic studies shall take an Entrance Exam to check their preference for scientific andartistic research work in the field of Architecture and Urbanism.
Кандидати који конкуришу за упис у прву годину докторских академских студија полажу пријемни испит за проверу склоности за научни иуметнички истраживачки рад у области архитектуре и урбанизма.Personalities For 170 Years Of Higher Education In The Field Of Architecture in Serbia.
За 170 година високошколске у области архитектуре у Србији Декан.The faculty has repeatedly awarded various prestigious prizes in the field of architecture.
Факултет је више пута награђивао разне престижне награде у области архитектуре.University"UNION- NIKOLA TESLA" andPIPAUGS offer innovative academic experience and state-of-the-art"3D" education in the field of architecture, urban planning and landscape architecture. .
Универзитет" УНИОН- НИКОЛА ТЕСЛА" иПИПАУГС aвангардно предводе савремену" 3Д" едукацију у области архитектонског, урбанистичког и пејзажног градитељства.Her initial conceptual impetus for a photograph is often a found image,sometimes historical, taken from the field of architecture or art.
Почетни концептуални подстицај за фотографију је често слика-предложак,понекад преузета из историје, и то из области архитектуре или уметности.The Institute(IAUS) is the only institute in the Republic which is accredited for scientific work in the field of architecture, urban and spatial planning.
Институт( ИАУС) је једини институт у Републици акредитован за научни рад у области архитектуре, урбанизма и просторног планирања.Recognition of Creative PracticesBy ApxиTekToHckи фakyлTeTon 26/04/2016/ Submission Deadline: 28 May 2016/ This year the Faculty of Architecture is celebrating 170 years of higher education in the field of architecture in Serbia through a series of events.
Rok za prijavu je produžen do 28. maja 2016. godine.Koliko snage imam ja, koliko sna…* Afirmacija kreativnih praksi Ove godine Arhitektonski fakultet kroz seriju događaja obeležava 170 godina visokoškolskog obrazovanja u oblasti arhitekture u Srbiji.The test shallcheck the preference and ability of candidates for scientific/artistic research in the field of Architecture and Urban Planning.
Тестом се проверава склоност испособност кандидата за научни/ уметнички истраживачки рад у области архитектуре и урбанизма.All candidates shal take an Entrance Exam to check their preference for scientific/artistic research work in the field of Architecture and Urban Planning.
Сви пријављени кандидати полажу пријемни испит за проверу склоности за научни/ уметнички истраживачки рад у области архитектуре и урбанизма.The company continues its production activities in the fields of architecture, landscape architecture and urban design.
Компанија наставља своје производне активности у области архитектуре, пејзажне The exhibition presented a historical overview of female creativity in the fields of architecture, urban planning and design from the beginning of XX century to the present.
Изложба представља историјски осврт на женско стваралаштво у области архитектуре, урбанизма и дизајна, од почетка XX века до данас.Favorite locations of Mikser Festival audience, at the Lower Dorćol will again host a huge number of top figures from the fields of architecture and design, urban development and planning, new technologies experts, engaged artists and musicians from the region and the world.
Омиљена локација публике Миксер фестивала на доњем Дорћолу поново ће угостити велики број врхунских имена из области архитектуре и дизајна, урбаног развоја и планирања, стручњаке нових техонологија, ангажоване уметнике и музичаре из региона и света.
