Sta znaci na Srpskom FIND OUT THE TRUTH - prevod na Српском

• da saznam istinu
• otkriti istinu
• сазнајте истину
• сазнај истину
• saznaš istinu
• da otkrijemo istinu

Примери коришћења Find out the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can find out the truth.
Mogu da saznam istinu!

First thing, I guess, is I have to find out the truth.
Prva stvar je da moram da saznam istinu.

I must find out the truth.
Moram da saznam istinu.

For both his and Dolly's sake, we must find out the truth.
Za dobrobit i njega i Dolly, moramo otkriti istinu.

We will find out the truth.
Mi ćemo otkriti istinu.

Find out the truth about inhalants.
Сазнајте истину о апсорпцији.

I have to find out the truth.
Moram da saznam istinu.

Find out the truth in this chapter.
Сазнајте истину у овом чланку.

We have to find out the truth.
Moramo da saznamo istinu.

Find out the truth by taking this quiz!
Сазнајте истину са овим квизом!

I had to find out the truth.
Morala sam da saznam istinu.

I want to get off this island and find out the truth.
Želeo bih da odem sa ovog ostrva i da saznam istinu.

I have to find out the truth about my father.
Moram da saznam istinu o mom ocu.

Aobo Keylogger for Mac will help you keep an eye on them and Find out the Truth!
Аобо Кеилоггер за Мац ће вам помоћи да пазите на њих и сазнати истину!

I just wanna find out the truth.
Želim samo da saznam istinu.

I can find out the truth about who he is and what happened to our parents' circle.
Mogu da saznam istinu o njemu i šta se dogodilo sa krugom naših roditelja.

I just wanna find out the truth.
Samo želim da saznam istinu.

What scares me is that… you may lose your cool, when you find out the truth.
Ono što me plaši je to… da možeš izgubiti svoju staloženost, onda kada saznaš istinu.

Don't let her find out the truth.
Ne dozvoli joj da sazna istinu.

As it often is in the Balkans, it is highly questionable whether we will ever find out the truth.
Како често бива на Балкану, мало је вероватно да ћемо икада сазнати истину.

She must never find out the truth.
Ne sme nikad otkriti istinu.

And a good reporter doesn't just write what people say happened, they try and find out the truth.
Dobar novinar ne piše samo ono što ljudi kažu da se desilo… Nego pokušava da sazna istinu.

Nick, let us find out the truth.
Nik, dozvoli da otkrijemo istinu.

I've got to get out of here, find this Maillot, find out the truth.
Moram otići odavde da nađem tog Mailoa, da saznam istinu.

Call now and find out the truth today!
Не варајте се и откријте истину данас!

And indeed the next day the monk sees someone, strange in appearance, who says to him,‘come and find out the truth.'.
И заиста, следећег дана око деветог часа, монах угледа некога, чудног изгледа, који му рече:" Дођи и сазнај истину.".

Eventually you'd find out the truth.
Da ćeš kad tad saznati istinu.

And indeed the next day about the ninth hour the monk sees someone, strange in appearance, who says to him,'Come and find out the truth.'.
И заиста, следећег дана око деветог часа, монах угледа некога, чудног изгледа, који му рече:" Дођи и сазнај истину.".

Renata must never find out the truth.
Renata nikad ne sme saznati istinu.

Robson will find out the truth as soon as he can.
Robson ce saznati istinu cim bude mogao.