Sta znaci na Srpskom FIRST NOVEL - prevod na Српском

• prvi roman
• први роман
• prva knjiga
• prvu novelu
• prvog romana
• првог романа
• prvu knjigu
• прва књига
• прву новелу
• prvu zbirku
• prvi film
• романе првенце

Примери коришћења First novel на Енглеском и њихови преводи на Српски

My first novel.
Мој први роман.

A marvelous first novel….
Čudesan roman prvenac….

My first novel, yes.
Moj prvi roman, da.

To you and your first novel.
Za tebe i tvoju prvu knjigu.

My first novel for adults….
Moj prvi film za odrasle.

Finished my first novel.
Tada ja završila svoju prvu novelu.

My first novel for young adults.
Moj prvi film za odrasle.

And I finished my first novel.
Tada ja završila svoju prvu novelu.

Your first novel.
Tvoj prvi roman.

Then I finished my first novel.
Tada ja završila svoju prvu novelu.

Her first novel came out in 1959.
Њен први роман изашао је 1959. године.

Well done, Bainbridge, your first novel.
Bravo, Beinbridže, tvoja prva knjiga.

Ben's first novel.
Benov prvi roman.

It was then that I finished that first novel.
Tada ja završila svoju prvu novelu.

In 1992, my first novel was published.
Moj prvi roman je objavljen 1992.

The Professor was Charlotte Brontë's first novel.
Професор је први роман Шарлоте Бронте.

His first novel changed my life.
Njegov prvi roman mi je promenio život.

DH: You are 76 and this is your first novel.
SD: Ti si mlad pisac i ovo je tvoj roman prvenac.

This is her first novel for young people.
То је његов први роман за младе.

How was the experience of writing your first novel?
Какво је ваше искуство писања првог романа?

My first novel, The House of the Spiritshad been born.
Мој први роман Кућа духова је рођен.

The Professor was the first novel by Charlotte Bront.
Професор је први роман Шарлоте Бронте.

What does it feel like to publish your first novel?
Kako se osećate povodom objave prvog romana?

Her first novel, Kate Hannigan was published in 1950;
Njen prvi roman, Kejt Henigen, objavljen je 1950.

What are your problems with writing your first novel?
Какво је ваше искуство писања првог романа?

Tom Sawyer was the first novel written on a typewriter.
Tom Sojer" je prva knjiga napisana na pisaćoj mašini.

I can't believe this is the author's first novel.
Prosto ne mogu da verujem da je ovo autorova prva knjiga.

Tom Sawyer' was the first novel to be written on a typewriter.
Tom Sojer" je prva knjiga napisana na pisaćoj mašini.

Why you wait so long to write your first novel?
Zašto ste čekali toliko dugo da napišete svoju prvu knjigu.

In the course of writing my first novel, I learned a few things.
U toku pisanja prvog romana, naučio sam nekoliko stvari.