Sta znaci na Engleskom PRVI ROMAN - prevod na Енглеском

• first novel
• first book
• first romance

Примери коришћења Prvi roman на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj prvi roman.
Your first novel.

Tek pišem svoj prvi roman.
I'm just writing my first novel.

Moj prvi roman, da.
My first novel, yes.

Tek pišem svoj prvi roman.
I am only writing my first novel.

Moj prvi roman je objavljen 1992.
In 1992, my first novel was published.

Za tvoj prvi roman.
To your first novel.

Pokušavam da završim svoj prvi roman.
I'm trying to finish my first novel.

Benov prvi roman.
Ben's first novel.

Upravo pišem svoj prvi roman.
I am now writing my first novel.

Njegov prvi roman mi je promenio život.
His first novel changed my life.

Ovo je moj prvi roman.
This is my first romance.

Prvi roman koji sam pročitala od ovog autora.
First book I read of this author.

Ionako su odbili moj prvi roman.
They rejected my first novel anyway.

Prvi roman koji sam pročitala od ovog autora.
First book I've read by this author.

Prodavnica sarija je njen prvi roman.
The Sari Shop is her first novel.

Prvi roman koji sam pročitala od ovog autora.
First book that I have read by this author.

Pokušavao sam da pišem moj prvi roman.
I'm trying to write my first novel.

Prvi roman koji sam pročitala od ovog autora.
First book I have ever read by this author.

Ovog meseca izašao je tvoj prvi roman.
You're first novel is out this month.

Prvi roman koji sam pročitala od ovog autora.
This is the first novel I read from this author.

Svetlo između okeana je njen prvi roman.
Lights on the Sea is his first novel.

Ovo mi je prvi roman, satira o provinciji.
It's my first book-- a satire on life in the provinces.

Pokušavao sam da pišem moj prvi roman.
I am attempting to write my first novel.

Ovo je prvi roman koji sam poželela da ponovo pročitam.
This is the first book I would ever re-read.

Ne mislim da si završio i prvi roman.
I don't think you finished your first novel.

Njen prvi roman, Kejt Henigen, objavljen je 1950.
Her first novel, Kate Hannigan was published in 1950;

Svetlo između okeana je njen prvi roman.
The Light Between Oceans is her first novel.

Koji je prvi roman koji ste pročitali i da li vam se dopao?
What was the first romance you read and why did you love it?

Pre pet godina, napisao sam svoj prvi roman.
So… 5 years ago, I was writing my first novel.

Pošto je ovo Vaš prvi roman, šta biste poručili mladim piscima?
Since this is your first book, what advice do you have for budding authors?